Skip to article
News S
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

1,962건
지역·검색
경기 · 화성

행정 기사

Latest
Administration

채인석 "정치생명 걸고 수원 전투비행장 화성 이전 막아낼 것"

A 'Private-Public-Government Workshop' was held to prevent the relocation of Suwon Combat Flight Base to Hwaseong City. Hwaseong City held a 'Private-Public-Government Workshop' for two days from the 17th to the 18th at Risom Spa Castle (Yesang County, South Chungcheong Province) with approximately 80 attendees including Hwaseong City Council's Special Committee against Military Airport Relocation to Hwaseong, the Civic Countermeasures Committee against Combat Flight Base Relocation to Hwaseong, and relevant public officials. This workshop involved sharing problems with Suwon City's unilateral relocation of Suwon Combat Flight Base to Hwaseong and reaffirming opposition to the relocation…

이재인 기자
Administration

화성시, 시민 26명 명예감사관 위촉

Hwaseong City appointed 26 citizens as honorary auditors on the 7th at the city hall situation room to serve as watchdogs for 'Clean Hwaseong.' The honorary auditors appointed that day were composed of citizens recommended by eup, myeon, and dong chiefs, with 12 of them newly appointed. Going forward, they will participate in comprehensive audits of eups, myeons, and dongs, and engage in various activities for municipal development, including resolving inconveniences in citizens' daily lives and regularly reporting illegal and improper administrative matters. In a meeting held after the appointment ceremony,

이영은 기자
Administration

화성시, 국세·지방세 통합민원실 업무개시

Hwaseong City has been operating an 'integrated national and local tax civil affairs office' since the 5th to enhance convenience for taxpayers. The Hwaseong Tax Office civil affairs room has been established within the Hwaseong City Hall Tax Affairs Division 1 office, dedicating itself to national tax services. Citizens can now handle services such as business registration, business suspension and closure reports, and issuance of various certificates and documents at city hall visits, which previously required visits to the tax office. However, consultations on capital gains tax, inheritance tax, and value-added tax must be handled by visiting the Hwaseong Tax Office. Seong Jun

이영은 기자
Administration

화성시, 납부 간편한 '지방세 스마트 고지서' 도입

Hwaseong City will operate a 'Smart Local Tax Notice' service starting in June, allowing residents to easily and conveniently receive, pay, and consult about local tax notices via smartphone anytime and anywhere. The newly introduced 'Smart Local Tax Notice' is an application that enables users to receive, pay, and consult about various regular local tax notices such as resident taxes, property taxes, and automobile taxes—previously received by mail—via smartphone. In particular, through a messenger-type format, 24-hour chatbot and local tax consultation services are now available…

이영은 기자
Administration

남경필 지사 "유럽과 함께 경기도의 미래 만들 것"

Governor Nam Kyung-phil of Gyeonggi Province, who is visiting Germany and France for a 4-night, 6-day trip from the 12th to the 17th to strengthen investment attraction and diplomatic capacity, signs an agreement with Valérie Pécresse, governor of Île-de-France, at the 'Gyeonggi Province-Île-de-France Friendship and Cooperation MOU Signing Ceremony' held at the Île-de-France Provincial Government Building on the afternoon of the 16th local time in France, and is taking a commemorative photo. Gyeonggi Province is investing with 'Kiekert,' a hidden champion in Germany's automotive parts industry…

이화연 기자
Administration

화성시, 민선 6기 공약 평가 시민배심원제 도입

Hwaseong City is introducing the 'Citizens' Jury System' to be evaluated on whether it faithfully fulfills its sixth-term election promises from the perspective of residents. On the 17th, it signed an 'Operating Agreement for the Citizens' Jury System' with the Korea Manifesto Practice Committee and held the first preliminary meeting with 40 citizen jurors selected by age and region through ARS. The citizen jurors receiving certificates of appointment on this day will henceforth conduct written and on-site evaluations and present improvement measures for shortcomings to the mayor of Hwaseong City in…

김용안 기자
Administration

성남·수원·화성, 헌재에 지방재정개편안 '권한쟁의심판' 청구

Seongnam City, Suwon City, and Hwaseong City filed a constitutional complaint with the Constitutional Court on the 27th regarding whether a part of the government's revised enforcement decree on the Local Finance Act is unconstitutional. The heads of these three municipal governments cited Article 117, Paragraph 1 of the Constitution, which stipulates that regulations on autonomy can be established within the scope of laws, as the specific reason for the petition, arguing "autonomous financial authority is formed and limited by laws enacted by the National Assembly," and "this enforcement decree revision is unconstitutional." Additionally, "fiscal"

이화연 기자
Administration

화성시 "우병우 처가 농지법 위반 여부 청문절차로 가릴 것"

On-site confirmation photo from the Agriculture and Forestry Division of Hwaseong City on July 26, 2016. On-site confirmation photo from Dongtan-myeon Office on November 12, 2014. Hwaseong City announced on the 28th that it will investigate whether the in-laws of Woo Byung-woo, presidential senior secretary for civil affairs, violated the Agricultural Land Act through a 'hearing procedure' in accordance with law and principles. Earlier, the city conducted an on-site inspection on the 26th of two parcels including 292 Jungli, Dongtan-myeon owned by Woo's wife and others, and with the exception of some fallow land at 292, cultivated…

김용안 기자
Administration

성남시·화성시 "지방재정 개편 강행하면 국가위임사무 거부"

Seongnam and Hwaseong cities facing significant repercussions as they decided to refuse nationally-delegated duties to local governments in response to the local finance reorganization legislative notice. Mayor Lee Jae-myung of Seongnam and Mayor Chae In-seok of Hwaseong announced a joint statement on 12th and announced 'We have resolved to refuse state-delegated duties if the central government pushes forward with local finance reorganization.' The two mayors stated in the statement 'Although local governments handle 40% of national affairs, local revenue accounts for only 20%, resulting in 'two-tenths autonomy,'…

이화연 기자
Administration

남양주시 '2016 넥스트 경기 창조오디션' 대상

Namyangju City Good Morning Award (1st place), Gwangmyeong City·Gapyeong County Next Award (2nd, 3rd place), Dongducheon·Hwaseong City Creative Award (4th, 5th place), Osan·Paju City Innovation Award (6th, 7th place) Namyangju City's 'Slow Life Gourmet Tourism' project won the Good Morning Award, the final grand prize at the 2016 Next Gyeonggi Creation Audition (special adjustment grant public recruitment project) conducted by Gyeonggi Province with 40 billion won in special adjustment grants. Namyangju City will accordingly receive support of 7 billion won in special adjustment grants. Gyeonggi Province

이영은 기자
Administration

더민주 4개 불교부단체장, 행자부 비전포럼 불참 호소

Four Buddhist organization heads belonging to the Democratic Party released a statement regarding the Ministry of Interior and Safety's plan to hold a 'organizational leaders' vision forum' led by the director of the Local Government Administration Training Institute on the 6th, appealing to Democratic Party local government heads not to participate in the forum. Yeon Tae-young, Mayor of Suwon, along with Choi Sung, Mayor of Goyang, Lee Jae-myung, Mayor of Seongnam, and Chae In-seok, Mayor of Hwaseong, released a statement on the 4th stating, "The local finance reorganization plan contains deceptive content attributing responsibility for local financial deterioration to the 6 Buddhist-affiliated local governments…

김용안 기자
Administration

경기 6개 불교부단체 "지방재정개편 입법예고 철회" 촉구

six Buddhist organizations in Gyeonggi opposed to local finance reorganization held press conference at National Assembly on 4th in opposition to the Ministry of Administration and Safety's amendment to local finance law enforcement decree and demanded 'the ministry should suspend policy implementation until a reasonable alternative emerges from the National Assembly.' Mayor Yim Tae-young of Suwon, Mayor Lee Jae-myung of Seongnam, Mayor Choi Sung of Goyang, and Mayor Chae In-seok of Hwaseong attended the press conference, and Mayor Jung Chan-min of Yongin and Mayor Shin Gye-yong of Gwacheon participated as co-signatories of the joint statement. Mayor Choi and Mayor Chae…

이화연 기자
Administration

경기 6개 시장 '행자부 지방재정개편 입법예고 방침' 규탄

six cities in Gyeonggi region including Suwon, Goyang, Seongnam, Yongin, Hwaseong, and Gwacheon announced joint statement on 2nd opposing the Ministry of Administration and Safety's legislative notice on local finance reorganization system. The six cities are 'non-subsidized' local governments with revenues exceeding fiscal demand and thus do not receive local allocation tax. The heads of these organizations stated in the statement 'the local finance and tax division chief of the Ministry of Administration and Safety said in some reports that 'there are slight differences in positions among non-subsidized organizations but opinions have mostly converged' and…

이화연 기자
Administration

화성시 '채무 제로 도시' 선언…352억원 전액 상환

Hwaseong City announced that it repaid all 35.2 billion won in debt on June 30, becoming a debt-free city. Hwaseong City's debt scale reached approximately 240 billion won in 2010 when current Mayor Chae In-seok took office as the 5th-term elected mayor, with a debt-to-budget ratio of 25 percent, the city explained. Since taking office, Mayor Chae has made securing fiscal soundness the top priority of city administration and has undertaken restructuring and shared sacrifice within the public sector. The city discontinued favors-oriented projects and scrapped non-urgent projects…

김용안 기자
Administration

채인석 화성시장, 동양초 학생 1일 멘토로 나서

Hwaseong City Mayor Chae In-seok is taking a commemorative photo with students he met as a mentor on the 1st. Hwaseong City Mayor Chae In-seok served as a one-day mentor to five students including Jang Min-seo, a 6th grader from Dongyang Elementary School who visited Hwaseong City Hall on the 13th. This meeting, which took place at the request of the student, was conducted as an opportunity to learn about the role of the mayor and what the city hall does for citizens through interviews. The students observed a meeting presided over by Mayor Chae In-seok at the city hall situation room, and at the reception room for about one hour…

김용안 기자
Administration

지방교부금 못 받을 6개 市 주민들 서울 광화문 문화제 개최

Residents of six Gyeonggi Province cities facing significant budget cuts due to the government's local finance reform demanded the withdrawal of the system overhaul at Gwanghwamun Plaza in Seoul at 3 p.m. on the 11th. The citizen action groups of Suwon, Seongnam, Hwaseong, Yongin, Goyang, and Gwacheon held a 'Citizens' Cultural Festival to Prevent Local Finance Deterioration and Protect Local Autonomy' at Gwanghwamun Plaza, demanding that the government 'immediately halt attempts to restructure the local finance system and devise fundamental measures to expand local finances.' The cultural festival was attended by

김용안 기자
Administration

전국대도시시장협의회 '지방재정 확충 건의안' 의결

The National Association of Metropolitan Mayors (chairman Lee Seok-woo, Namyangju Mayor) held its 4th regular meeting in Ansan City on the 9th and voted on 7 proposals including expansion of local finances. The proposal on 'opposition to local finance reform and expansion of local finances' suggested by Seongnam City was amended and voted as 'expansion of local finances' proposal based on modification opinions from other member municipal heads. In addition, the 'Amendment to School Health Act Enforcement Decree' proposed by Goyang City, which includes adding radiation equipment manufacturers to the regulatory target, among others

이화연 기자
Administration

경기 6개 시장 '지방재정개편 철회' 촉구 릴레이 시위

Six Gyeonggi Province local government heads (Suwon, Yongin, Hwaseong, Gwacheon, Seongnam, Goyang) began relay one-person protests starting the 31st, demanding withdrawal of the government's local finance restructuring plan. Gwacheon Mayor Shin Gye-yong held a one-person protest in front of the Prime Minister's Official Residence in Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul and in front of the Government Complex from around 2 p.m. that day. If the Ministry of Interior Affairs' local finance restructuring plan proceeds as originally drafted, Gwacheon is projected to experience a financial decrease of over 40 billion won due to reduced allocations of municipal and county adjustment grants. June

김용안 기자
Administration

경기 6개 시장 "지방재정개혁 철회 촉구"

Six local government heads of Suwon, Yongin, Seongnam, Goyang, Hwaseong, and Gwacheon, opposing the government's local finance reform, visited the National Assembly on the 11th to urge the halt of reform initiatives. Suwon Mayor Yeom Tae-young, Yongin Mayor Chung Chin-min, Seongnam Mayor Lee Jae-myung, Goyang Mayor Choi Sung, Hwaseong Mayor Chae In-seok, and Gwacheon Mayor Shin Gye-yong held a joint press conference at the National Assembly Press Hall in Yeouido, Seoul that day, stating 'if the implementation plan is carried out, all six cities will face budget cuts of over 800 billion won…'

이화연 기자
Administration

채인석 "미래가 더 행복한 화성 만들겠다"

Mayor Chae In-seok of Hwaseong announced at the 16th Hwaseong Citizens' Day event on the 21st through his commemorative address that he will "create a more prosperous Hwaseong for the future." Mayor Chae In-seok pledged on the 21st to create "a more prosperous Hwaseong for the future" marking the 16th Hwaseong Citizens' Day. On that morning, at the Citizens' Day event held at the city hall auditorium with approximately 500 citizens in attendance, Mayor Chae announced this through his commemorative address. Mayor Chae stated that "Hwaseong's population growth rate is…

김용안 기자
Administration

화성시 주민등록인구 60만명 돌파…안양시 추월

Hwaseong City's resident registration population surpassed 600,000, outpacing Anyang City. According to '경기도 인구 및 세대현황' data as of the 11th, as of the end of last month, Hwaseong City's resident registration population was 3.1 million 233 for males and 2.9 million 979 for females, totaling 6 million 1,212 residents. This is the first time Hwaseong City's resident registration population has exceeded 600,000. It increased by 4,687 residents in one month from 5.96 million 525 in December last year. During the same period, Anyang City's resident registration population

이영은 기자
Administration

채인석 화성시장, 위안부 정기 수요집회 참석

Hwaseong Mayor Chae In-seok and about 20 members of women's organizations will attend the 1,212th regular Wednesday rally for resolving the Japanese military comfort women issue held on Peace Road in front of the Japanese Embassy in Korea on the 6th. A Hwaseong city official said, "Although the foreign ministers of South Korea and Japan announced the conclusion of negotiations on comfort women victims' compensation, we see significant procedural problems such as not hearing the opinions of the affected elderly women, and we plan to participate in the Wednesday rally to share the same position." Mayor Chae…

최윤희 기자
Administration

경기도, 18개 시·군 접도구역 96㎞ 해제

Ninety-six point 657 kilometers of unreasonably designated road frontage zones in 18 cities and counties within Gyeonggi Province will be lifted. Gyeonggi Province announced on the 1st that "as part of its regulatory rationalization policy, it will promote the lifting of unreasonable road frontage zones totaling 96.657 kilometers in 18 cities and counties within the province, including Suwon and Uijeongbu." Road frontage zones are designated within a certain distance from road boundaries to prevent damage to road structure or danger. Previously, road frontage zones have not reflected changes in surrounding circumstances since their establishment...

최윤희 기자
Administration

화성시, 저소득층아동 지원프로그램 신설

Hwaseong announced on the 22nd that it newly established 5 customized support programs to help vulnerable children aged 12 and under. The city plans to conduct 'intensive case family parent counseling education' and 'basic learning struggling children learning enhancement programs' in cooperation with the Healthy Family Support Center through September. It also created 'Confidence UP coaching programs' and 'career learning coaching programs' that provide self-esteem enhancement education for school-aged multicultural family children. Programs for children in single-parent and multicultural families…

이영은 기자
Administration

국토부 "화성화장장 갈등 다시 조정하라"…경기도에 요구

The Ministry of Land, Infrastructure and Transport requested that Gyeonggi Province review sufficient differences of opinion between local governments regarding the Hwaseong Crematorium construction project and report back. According to the province on the 2nd, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport sent an official document on the 1st stating, "Some local governments adjacent to Hwaseong have raised concerns about insufficient consultation and verification, so Gyeonggi Province should thoroughly examine the differences of opinion between local governments and report the results." In the official document, the ministry cited 'Article 5 of the Burial Act'…

최윤희 기자
Administration

화성시-국립중앙과학관,'자연사 자원 확보 및 연구 협력' 협약

On the 19th at Hwaseong City Hall, Hwaseong City and the National Museum of Korea Natural History signed a business agreement related to securing Mongolian natural history resources. Hwaseong City and the National Museum of Korea Natural History signed a 'business agreement for securing and joint use of Mongolian natural history resources' in the reception room of City Hall on the 19th. Through this agreement, the two institutions plan to actively pursue the securing and research of Mongolian natural history resources. Additionally, the city will leverage the superior resources and research and exhibition capabilities in the domestic natural science field...

이영은 기자