Skip to article
News S
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

1,960건
지역·검색
경기 · 화성

행정 기사

Latest
Administration

화성시, 옛 명칭 남양부의 마지막 유물 기증 받아

Hwaseong City announced on the 27th that it received a donation of a plaque of Waryongru (臥龍樓), the last remaining artifact of the old Namyang Prefecture office, from Punghwadang, a Confucian organization. The Waryongru plaque received this time was hung on the south gate pavilion of the Namyang Prefecture administrative office from the Dangseong era, which served as a traffic route to China during the Three Kingdoms period, until it was integrated into Suwon Prefecture in 1914. According to historical records, the old Namyang Prefecture, the former name of Hwaseong City, had Dongheon (東軒), Gaeksa (客舍), Seogicheong (書記廳), Sungyo-cheong

김범수 기자
Administration

화성시 우수농특산물 '햇살드리 전문매장' 오픈

Hwaseong City will open a specialty store that permanently sells Hwaseong agricultural specialties 'Haesal Dri' on the 25th. Starting with the opening of 'Haesal Dri Specialty Store' at Jinro Mart located in Bongdam-eup, Hwaseong City, on the 25th, the city will operate a permanent direct transaction marketplace where farmers and consumers can be mutually satisfied. The specialty store will be set up within 66㎡ space in Jinro Mart and will sell all items of agricultural specialties certified with 'Haesal Dri,' a Hwaseong agricultural specialty brand. Haesal Dri rice or

김성우 기자
Administration

영통1동, 주말농장서 키운 배추 기증

Elementary students Kim Ye-rin, Min Ji-woo, Eom Do-yoon, and Na Hyun-woo residing in Yeongtong 1-dong, Yeongtong-gu, and their families donated 150 bunches of Chinese cabbage harvested through weekend farm experience on the 21st to the 'Love Kimchi Making' event organized by the Saemaul group in Yeongtong 1-dong to help the underprivileged. At a weekend farm plot of about 50 pyeong located in Mado-myeon, Hwaseong City, four families made furrows, covered them with plastic, planted seedlings, and carefully cultivated Chinese cabbage every weekend for use by the underprivileged neighbors.

이지현 리포터
Administration

(재)한국타이어 나눔재단, 화성시에 1억원 쾌척

The Korea Tire Noblesse Foundation visited Hwaseong City Hall on the 21st and delivered 100 million won in corporate social responsibility funds to Mayor Chae In-seok. The 100 million won in social contribution funds delivered that day will be used for 57 million won toward bus donations to the Narae-ul Comprehensive Welfare Town to provide mobility convenience for the disabled and elderly with mobility challenges, 12.3 million won for program support at two social welfare facilities, and approximately 30 million won for facility enhancement projects at eight welfare facilities including children's centers…

김성우 기자
Administration

화성시 남양동, 김장 5천포기 담아 나눔행사

The Residents Autonomy Committee of Namyang-dong, Hwaseong City (Chairman Jung Soo-won) held a '5,000 Cabbage Kimchi-Making for Love' event on the 21st for underprivileged groups including elderly living alone. The 5,000 heads of Chinese cabbage used at the kimchi-making event that day were harvested from a joint cultivation site prepared by the Namyang-dong Residents Autonomy Committee in Sinnam-dong in late August, and members personally planted and carefully cultivated the cabbage for the event. Meanwhile, the kimchi-making event that day was attended by the Namyang-dong Residents Autonomy Committee and male and female Saemaul leaders…

김성우 기자
Administration

화성 오산시, 이웃돕기 온정손길 이어져

Institutions, civic organizations, and companies in Hwaseong and Osan cities are conducting volunteer activities including 'Love Kimchi-Making,' briquette delivery, and bazaars with underprivileged neighbors. On the 21st, the Namyang-dong Residents Autonomy Committee of Hwaseong City will hold a 'Love Kimchi-Making' event with about 200 volunteer participants including soldiers from the 2nd Army Unit 2819. The 5,000 servings of kimchi made that day will be distributed to about 300 low-income households including elderly living alone in the area, social welfare facilities, and 60 senior community centers…

김성우 기자
Administration

제부도에 둘레길 상설공연장 조성

Hwaseong City will develop Jebu Island, its largest tourism destination, as a marine tourism resource with a theme by establishing a permanent performance venue and a circular walking trail. According to the city on the 17th, Jebu Island in Seoshin-myeon is gaining attention as a tourist destination attracting an average of about 10,000 visitors on weekdays during peak season (July-September), about 3,000 on off-season days, and about 6,000 on weekends. The city plans to develop Jebu Island as a tourist destination with diverse experiences and attractions by creating a circular walking trail utilizing the surrounding landscape of…

김성우 기자
Administration

화성시, 농기계 저가 임대사업 '인기만점'

Hwaseong City's short-term farm machinery rental business is receiving strong support from farmers. According to Hwaseong City on the 16th, the city's Agricultural Technology Center has been renting out about 40 types and 60 units of farm machinery including high-cost soybean threshers, soybean cleaners, potato harvesters, sweet potato harvesters, combines, and red pepper washers to farmers for minimal cost for short periods of one to three days since last October. The most rented farm machinery this year for small-scale field crop farmers has been soybean cleaners…

김성우 기자
Administration

화성시, 척사론의 대표자 정윤영 선생 유물전시

Hwaseong City Local Museum will hold the 'Special Exhibition of Donated Items from Chogye Jeong Clan' in four parts from the 15th through the end of next January. This exhibition displays relics and artifacts of Husan Jeong Yun-yeong (1833-1898), a descendant of the Manjugongpa branch of the historic Chogye Jeong Clan from Songsan-myeon. Scholar Jeong created the 'Petition with Ten Thousand Signatures for Rejecting Foreign Influence' representing Gyeonggi Province scholars during the 1881 Sinsa Cheoksa Movement that unfolded across the nation including Yeongnam, Gyeonggi, Gangwon, Chungcheong, and Jeolla provinces…

김성우 기자
Administration

화성시, 지진피해 시설물에 대한 위험평가단 운영

Hwaseong City, Gyeonggi Province announced on the 11th that it will operate a risk assessment team for earthquake-damaged facilities. The city plans to establish and operate a risk assessment team composed of academic experts and local residents to prevent secondary damage following earthquake damage in accordance with the Earthquake Disaster Countermeasures Act. The risk assessment team will establish assessment groups for each area or facility to assess risk level, and determine the number of assessment groups according to the scope of damaged areas, types of damaged facilities, and scale of damage.

뉴시스
Administration

검찰, 화성농업기술센터 소장실 압수수색

The Investigation Division of Suwon District Prosecutors' Office conducted a search and seizure at the Hwaseong City Agricultural Technology Center in Bongdam-eup, Hwaseong City, Gyeonggi Province on the 11th. Prosecutors dispatched five investigators to the center and conducted the search and seizure from 10 a.m. to 12 p.m. on the center director's office and residence. Prosecutors reportedly conducted the search and seizure after uncovering circumstances where related government officials inflated land purchase prices during the relocation and new construction of the agricultural technology center. The prosecution has been conducting investigations following a referral from the Board of Audit and Inspection…

뉴시스
Administration

화성시자원봉사센터-협성대 봉사문화 업무협약

The Hwaseong City Volunteer Center (Association) concluded a business agreement with Hyupsung University on the 9th to systematically spread and develop volunteer culture. Under this agreement, the two institutions will work together to activate voluntary civic culture by sharing volunteer activity education and programs, providing lecture cooperation, and supporting group volunteer activities. Hyupsung University's College of Humanities and Social Sciences will link immigrant women's education and community children's center programs, while the College of Engineering will provide computer and health management education and house-building volunteer activities…

김성우 기자
Administration

프로골퍼 최나연 화성시 자랑스런 시민상 수상

Hwaseong City will award the 'Proud Citizen Award' to professional golfer Choi Na-yeon, who achieved the historic 100th victory of Korean LPGA players combined. The city announced on the 8th that it decided to award the Proud Citizen Award with appreciation for Choi Na-yeon, who currently resides in Dongtan New City and instills pride in citizens while enhancing the city's status. Separately, Choi Na-yeon signed a 'Happy Sharing Agreement' with the city for establishing self-reliance of low-income children on the 11th…

김성우 기자
Administration

병점역, 아름다운 역세권으로 탈바꿈

Urban aesthetics around Byeongjeom Station will improve. Hwaseong City announced on the 8th that it plans to revamp road traffic facilities around Byeongjeom Station to transform it into a beautiful station area. The city plans to coordinate with Korea Railroad Corporation and invest 120 million won starting in January next year to expand the bus stop in front of Byeongjeom Station and install a small park within the station plaza to create a citizen rest area. Additionally, the city is addressing street vendors operating at the front plaza (4 locations) and rear entrance (3 locations) of the station…

김성우 기자
Administration

화성시, 제1회 양감의병축제 성료

The first Yangkam Righteous Army Festival, held for the first time to honor General Han Myeong-yun, was held successfully on the 5th at the Chungryeol Pavilion premises of General Han Myeong-yun in Jeongmun-ri, Yangkam-myeon, Hwaseong City, with about 300 participants including Mayor Chae In-seok and local residents. Held to honor General Han Myeong-yun, a native of Yangkam-myeon, Hwaseong City, who organized a righteous army and fought valiantly during the Imjin War, this righteous army festival is a self-created special festival of Hwaseong City by local residents…

김성우 기자
Administration

화성시, 11개 도시개발사업 추진 …경기침체로 난항

Hwaseong City in Gyeonggi Province plans to pursue large-scale residential development projects and urban development projects next year, but difficulties are anticipated due to a slump in real estate market conditions and civil complaints from residents. According to the city on the 6th, next year it will undertake residential development at five locations including Dongtan 2, Hyangnam 2, Bongdam 2, Bibong, and Taean 3 districts (31.17 million square meters), urban development at two locations including Namyang New Town and Byeongjeong Complex Town (2.94 million square meters), and mixed-use urban development at four locations including Songsan Green City, Hwawong District, Maehyangri Ecological Park, and Daesong District (

뉴시스
Administration

화성시 '빙상부' 공식 창단

Hwaseong City officially appointed Park Seung-hee, a short track speed skating bronze medalist at the Vancouver Winter Olympics, as a player in the Hwaseong City workplace sports ice sports division, officially founding Hwaseong City's ice sports division. The city appointed Park Seung-hee as a member and Lee Seung-hun, a former short track national representative coaching staff member, as head coach at the mayor's office on the 31st. The ice sports division will henceforth compete in events under Hwaseong City Hall and will use the U&I Center ice rink as its training facility.

김성우 기자
Administration

배우는 즐거움, 화성시 평생학습동아리 연수

Hwaseong City held a seminar for members of lifelong learning clubs, gatherings of people who know the joy of learning and acquiring knowledge. On the 2nd, Hwaseong City hosted about 100 lifelong learning club members at Cheong Hong Talent Development Institute and invited professional lifelong learning instructors to provide lectures for activating lifelong learning clubs, while conducting seminars including case presentations of excellent lifelong learning clubs and workshops for revitalizing local learning sharing centers. A city official stated, "There are 29 lifelong learning

김성우 기자
Administration

봉담읍, 청소년 학습 컴퓨터 20대 지원

Bongdam-eup, which is creating a world of mutual prosperity through sharing, supported 20 computers valued at 20 million won to support youth learning. Hwaseong City's Bongdam-eup (eup chief Lee Gye-myeong) on the 2nd utilized designated donation funds sponsored by local residents, companies, and organizations in the Bongdam-eup area to provide 20 latest-model computers to low-income households. Bongdam-eup worked together with local children's centers and Bongdam Red Cross to ensure that households with actual needs could benefit from the support

김성우 기자
Administration

화성 USKR 탄력…"예비타당성 조사 면제"

Gyeonggi Province's priority project, Universal Studios Korea Resort (USKR) in Hwaseong, is gaining momentum. The project can now be pursued using state funds for infrastructure without a preliminary feasibility study from the government. The province announced on the 1st, "It was selected as an exempt project from preliminary feasibility study in the deliberation of the Ministry of Strategy and Finance's fiscal project evaluation advisory meeting held at the end of last month." The Ministry of Strategy and Finance will allocate 2.4 billion won out of the 50 billion won in state funds for USKR that the province requested for water and sewage

뉴시스
Administration

화성시 우리꽃식물원 '국화작품전시회'

Hwaseong City will hold a chrysanthemum artwork exhibition at the Uriggot Botanical Garden Plaza for 10 days from the 4th to the 13th. The exhibition will display approximately 350 chrysanthemum works including 260 bonsai, 15 large works, and 70 root-division plants. In particular, this exhibition, with the motto 'exhibition with citizens,' will feature not only chrysanthemums cultivated at the botanical garden but also works carefully nurtured over the past year by chrysanthemum research group members such as the Jeongnam-myeon Chrysanthemum Research Association within the area. Throughout the botanical garden there will be contemporary works and

김성우 기자
Administration

화성시, 외국인주민 배드민턴 동아리 창단

Hwaseong City founded a badminton club with participation from local residents to improve the athletic abilities of foreign residents and help them relieve mental stress in adapting to life in Korea. The Hwaseong City Foreign Residents Welfare Center (director Um Ki-eun) held a badminton club founding ceremony on the 30th at Jeam Elementary School gymnasium in Hyangnam-eup with about 30 foreign residents and local residents in attendance and began the first lessons. The foreign residents who attended the founding ceremony on that day

김성우 기자
Administration

Photo 용주사 다문화가족 한마음 큰잔치 성료

Yongju Temple (head monk Jeong Ho) of the 2nd District of the Jogye Order of Korean Buddhism invited about 300 multicultural families from Hwaseong City and Osan City on the 30th of last month to hold a unified grand festival. Multicultural families who attended the event spent an enjoyable time with lunch, performances, and recreational activities provided by Yongju Temple. Yongju Temple presented airline tickets to visit their hometowns to three marriage immigrant families recommended by Hwaseong City and Osan City on the day, and presented recommendations from schools to three elementary school students in the area

한수정 리포터
Administration

화성시 비봉면-반월동 '자매결연'

Bibong-myeon and Banwol-dong in Hwaseong City held a sister-city agreement ceremony on the 25th. The event was held to enable harmony between east and west and allow rural and urban areas to thrive together through a sister-city relationship between the rural Bibong-myeon and urban Banwol-dong. The agreement ceremony was attended by about 20 people including Bibong-myeon Chief Yeon Gyu-chang and Banwol-dong Chief Hong No-mi, as well as leaders of neighborhood autonomous committees and civic organizations, and visited major facilities in Bibong-myeon (Bibong Wetland, Nam Yi General's Tomb, Agricultural Cooperative Grain Processing Facility),

김성우 기자