Skip to article
News S
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

23,922건
지역·검색

행정 기사

Latest
Administration

팔달구, 본인서명사실확인제 홍보 총력

Paldal District is making an all-out effort to promote the 'Notarization of Personal Signature' to be implemented on December 1st. The 'Notarization of Personal Signature' is a system with the same effect as the seal certificate system used for approximately 100 years, where an administrative agency confirms the fact that an individual signed. This is a system designed to reduce various inconveniences and economic costs caused by the existing seal system and pursue convenience and efficiency. Paldal District's General Civil Complaints Division is posting pamphlets and posters distributed by the city...

김민지 리포터
Administration

영통구 '2012 영통을 빛낸 명품시책' 선정

Yeongtong District in Suwon selects 'Premium Policies that Brightened Yeongtong This Year' among the district policies implemented this year. As a result of receiving subject policies from the 25th of last month to the 2nd of this month for the '2012 Selection of This Year's Best 5,' candidates include ▲Creating a Cosmos Flower Path along Woncheon Stream with Beautiful Flowers ▲Unsightly Street Vendor Stalls Gain Design ▲Theme Streets Everyone Wants to Walk ▲Making Traditional Sauce by Maeyeoul Brand ▲Small Concerts Created by Residents ▲Community-Friendly Living Forums, and more...

김민지 리포터
Administration

영통구, 경찰과 불법 주차 합동단속

Yeongtong District in Suwon will form a joint crackdown team with Maetan and Yeongtong police boxes starting on the 19th to conduct simultaneous concentrated crackdowns on habitual illegal parking and stopping areas. In advance of the opening of the Bundang Line Ori-Suwon double-track railway in the Yeongtong area, the district plans to strongly crack down on parking order mainly around station areas in Maetan and Yeongtong regions. The personnel deployed for this crackdown consists of 2 police teams (6 officers) and 2 Yeongtong District crackdown teams (4 personnel) to conduct illegal parking crackdowns at vulnerable areas on major roads...

김민지 리포터
Administration

수원청년회의소, 권선1동 독거노인에 쌀 전달

Suwon Youth Chamber of Commerce (chairman Lee Hee-seung) delivered rice (20 kg) to 6 elderly people living alone in Gwonseon 1-dong on the 5th. In addition to donating rice to Gwonseon 1-dong, Suwon Youth Chamber of Commerce has been conducting volunteer service for a long time by visiting neighbors in difficult circumstances, becoming conversation partners, and sharing warmth and care. Chairman Lee Hee-seung of Suwon Youth Chamber of Commerce said, 'Each bag of white rice gathered through the power of members can offer hope to neighbors in socially difficult times...'

김민지 리포터
Administration

권선구, 공직자 SNS 교육 실시

Gwonseon District in Suwon will conduct SNS training four times from the 12th to the 16th at the Gwonseon District Office Information Education Center for civil servants in Gwonseon District. As SNS such as Twitter, Facebook, and KakaoTalk have become central to district government promotion and communication methods, and interest and necessity in SNS utilization has emerged, the district explained it planned SNS utilization training. The curriculum consists of two courses: 'Twitter and KakaoTalk' and 'Facebook and KakaoTalk' with external...

김민지 리포터
Administration

오산버스터미널 '부동산 블루칩'으로 거듭나나

The site of Osan City Intercity Bus Terminal, which has been left abandoned for 9 years caught up in litigation over business rights, is emerging as a 'blue chip' in real estate circles following the city's announcement of Osan Station transfer center development. According to Osan City on the 5th, the intercity bus terminal located at 881-1 Osan-dong (building area 2,242 square meters), just 10 meters away from Osan Station, began reconstruction in 2004. Originally, the intercity bus terminal was scheduled to be reconstructed at a scale of 2 basement floors and 7 above-ground floors, but land owners and...

이경택 기자
Administration

팔달구 여성축구단, 제8회 수원시생활체육회장기 대회 우승

Paldal District Women's Soccer Team (team leader Yoon Gun-mo, Paldal District Chief) won first place in the women's soccer division of the 8th Suwon City Living Sports Association President's Living Sports Competition held at Maetan Park on the 4th, claiming the position of Suwon women's soccer champion. Additionally, along with the championship, player Lee Myung-ok received the 'Most Excellent Player Award,' bringing double joy. At this competition where four teams from Paldal, Jangan, Gwonseon, and Yeongtong districts competed for their district's honor with their accumulated skills, Paldal met Yeongtong in the preliminary round...

김민지 리포터
Administration

팔달구, PC방 등 게임제공업 134곳 대표자 교육

Paldal District in Suwon announced it will conduct '2012 Game Provider Representative Education' on the 7th (Wednesday) in the 2nd floor conference room of Paldal District Office for 134 game provider (PC bangs, etc.) representatives within the district to establish healthy game culture. This training will target Internet computer game facility providers (PC bangs), general game providers (adult-only game establishments), youth game providers, and complex distribution game providers (multibangs, etc.), and education will run from 3 p.m. to 6 p.m...

김민지 리포터
Administration

권선구 입북동·당수동 폐비닐 집하장 추진

Ipbuk-dong in Gwonseon District, Suwon plans to promote installation of a collection facility (fence) for waste plastic collection at 442 Dangsu-dong with an area of approximately 33 square meters this month. Dangsu-dong, given the characteristics of having many fields and paddies, frequently experiences cases of waste plastic and pesticide bottles used in crop cultivation being left abandoned or illegally incinerated. To prevent damage to nearby residents and prevent environmental pollution, Ipbuk-dong will promote this collection facility installation project.

김민지 리포터
Administration

영통구, 직장내 성희롱 예방교육 가져

Yeongtong District in Suwon conducted 2012 workplace sexual harassment prevention education for approximately 150 district employees at the district office conference room on the 2nd. In the first half, sexual harassment education was conducted with a lecture by Choi Gang-hyun, director of the Couples Happiness Research Institute, and this time education proceeded with videos produced by the Ministry of Gender Equality and Family covering sexual harassment cases occurring in the workplace and seeking solutions when problems occur. In the sexual harassment prevention education on this day, comedians conducted discussions on difficult and sensitive topics...

김민지 리포터
Administration

장안구, 재활용 의류수거함 점검

Jangan District in Suwon will conduct a full inspection of recycled clothing collection boxes installed within the district by the 15th of this month. This full inspection will be conducted jointly with members of the Jangan District Clothing Recycling Association, focusing on clothing collection boxes haphazardly installed in residential back roads that mar the urban landscape. Through this inspection, the district will prevent expansion of already installed clothing collection boxes, conduct cleanup of various trash around clothing collection boxes, and reduce waste through clothing collection boxes...

김민지 리포터
Administration

장안구, 지방세 환급금 손쉽게 돌려받아요

Suwon's Jangan-gu District is promptly returning local tax refunds to taxpayers that arise in the process of assessing and collecting local taxes. Local tax refunds refer to taxes that should be refunded when taxpayers overpay or pay taxes that should not be owed due to taxpayer errors or incorrect tax assessments. As for the application method, applicants can apply by phone or fax with their bank name and account number in their own name, or through internet application at Wetax ( http://www.w…

김민지 리포터
Administration

중국 제남시 인대 대표단 수원 방문

The Suwon City Council announced that a delegation of representatives from the Jinan Municipal People's Congress of China will visit Suwon for two nights and three days starting today (the 6th). Jinan City, China has maintained sister city relations with Suwon since 1993 and has continued exchanges. Last September, a delegation from Suwon City Council visited the Jinan Municipal People's Congress and signed a friendly exchange agreement. The delegation of six members, including Peng Hong, deputy director of the People's Congress Law and Institutions Committee, will tour Hwaseong Palace and Samsung Electronics, and study the collection, transportation, and recycling…

이상우 기자
Administration

영통구, 느티나무 등 2종의 가로수 2,105주 식재

Yeongtong-gu, Suwon planted 2,105 street trees of two species including zelkova from the 10th of last month through the 21st to create high-quality street landscapes that residents can experience. For this street landscape project, pruning work was conducted by investing 175 million won across four routes including Bongyeong-ro, targeting street trees over 15 years old after planting to maintain their unique tree shapes. A district official stated, "Through this pruning work, we will create a fresh and pleasant street environment…

김민지 리포터
Administration

매탄2동, 홀몸노인 40여명 효도사진 촬영

The Maetan 2-dong Community Leaders' Council in Yeongtong-gu held a filial piety photo session for approximately 40 low-income elderly living alone on the 1st. This filial piety photo session is one of the initiatives under the 'Beautiful Companionship San-nam Happiness Helper' project led by the Maetan 2-dong Community Leaders' Council, providing longevity photos to elderly living alone. Community leaders assisted elderly whose mobility was limited, had their hair neatly groomed at a beauty salon before photography, and guided them to the photo studio to have their pictures taken…

김민지 리포터
Administration

권선구 평동, 중보교 주민쉼터 준공식

Pyeongdong, Gwonseon-gu, Suwon (Dong Chief Lee Byung-gyu) held a completion ceremony for a resident rest area below Jungbo Bridge in Pyeongdong on the 2nd, with approximately 100 residents and related officials in attendance, including Gwonseon-gu Chief Kim Jeong-soo, City Council Members Park Jang-won and Jeon Yong-doo, and Development Committee Chairman Lee Tae-soo. Located on the bank of Seoho Stream, the Jungbo Bridge resident rest area was developed with total project costs of 611 million won, including paving access roads on levees and implementing detailed projects such as waterproofing treatment and mural painting below the bridge, creating a pleasant…

김민지 리포터
Administration

권선구, 혼인신고와 전입신고 '한번에'

The Comprehensive Civil Affairs Department of Gwonseon-gu, Suwon will be able to process marriage registration and change of address simultaneously at the district office starting November 1st. Currently, change of address registration cannot be done at the district office and must be processed at the neighborhood community center in the jurisdiction of the residential address, so newlyweds visiting the district office for marriage registration face the inconvenience of having to visit the community center separately to register their change of address. Accordingly, Gwonseon-gu will require newlyweds registering for change of address within Gwonseon-gu after marriage registration to bring their household head ID and seal…

김민지 리포터
Administration

화성시, 시민제안사업 내년 예산에 반영…30억 규모

Hwaseong City announced on the 1st that it will implement a citizen proposal project worth 3 billion won next year. According to the city, the Resident Participation Budget Committee reviewed 36 citizen proposal projects (167 billion won) received through the city website, eup/myeon offices, and dong community centers from July to September, holding deliberations on the 31st of last month. The Budget Committee evaluated proposal projects considering economic feasibility, urgency, and beneficiary impact, and approved a total of 14 projects worth 30 billion won, including additions to village bus routes and heating costs for community children's centers…

이경택 기자
Administration

오산시, 2015년 오산역 환승센터로 변모…296억 투입

Osan City announced on the 1st that it will develop the area around Osan Station with 29.6 billion won as a public transportation transfer center. By September 2015, the city plans to build a three-story transfer center on 28,000 square meters at Yeokgwangjang-ro 59-beonji area where trains (national railroads), city/intercity buses, express buses, taxis, village buses, and tour buses can stop. The 296 billion won in project funds for the transfer center consists of national funds at 30% (8.9 billion won), provincial funds at 21% (6.2 billion won), and city funds at 49% (14.5 billion won)…

이경택 기자
Administration

권선구 곡선동, 학교폭력 예방 캠페인

The Living Right Committee of Gwonseon-dong, Gwonseon-gu, Suwon (Committee Chair Kim Hak-beom) conducted a youth protection campaign to prevent school violence for approximately one hour from 3 p.m. on October 31st at the main entrance of Gokban Middle School. The event, jointly organized by the Gokseon-dong Living Right Movement Committee, the dong community center, and Gokban Middle School with approximately 20 participants, distributed promotional materials on youth protection and conducted campaigns to approximately 800 students heading home after school and general citizens.

김민지 리포터
Administration

권선구 평동, 사랑의 바자회 개최

Pyeongdong, Gwonseon-gu, Suwon (Dong Chief Lee Byung-gyu) held a charity bazaar on the 1st at the Pyeongdong Community Center parking lot, organized by the Pyeongdong Saemaul Women's Association (Chair Eom Sang-sook). The bazaar sold approximately 300 types of recycled goods and refreshments donated by residents as part of year-end mutual aid and the anadada (reuse) movement, with plans to donate the proceeds to underprivileged neighbors at year-end. Approximately 200 group members and residents attended the event to share warm neighborly…

김민지 리포터
Administration

장안구, 경로당 가스안전점검 실시

Jangan-gu, Suwon will conduct comprehensive gas safety inspections at senior centers in the district by December 9th to prepare for the winter season when heating use is high. In particular, this inspection will be conducted jointly with the Samcheonri Gas Suwon Safety Management Team to thoroughly check each senior center for gas leaks and damage to gas pipelines, and will provide gas safety usage counseling to elderly residents, focusing on preventing fires and accidents in advance. In addition, Jangan-gu…

김민지 리포터
Administration

수원시 푸른녹지사업소 직원들의 선행

On the 31st, staff from Suwon Green Parks Project Office delivered warm gifts to an elderly woman, Choi, living in Songduk-dong, Jangan-gu, who falls through the cracks of welfare support. Elderly woman Choi, living alone, formerly supported herself through public work programs, and now lives without regular income aside from basic old age pensions and near-poverty disability allowances. She sustains herself by collecting waste paper, but faces difficult living conditions with unpaid rent. Elderly woman Choi said, "Due to advanced age, I cannot…

김민지 리포터
Administration

매탄3동, 찾아가는 일자리 상담실 운영

Maetan 3-dong, Yeongtong-gu operated a mobile job counseling center on the 30th that matched small and medium-sized enterprises facing recruitment difficulties with job seekers unable to find employment. The mobile job counseling center will continue to operate in the future on the second and fourth Tuesdays of each month from 1 p.m. to 5 p.m. at the dong community center's civil affairs office, and will operate in particular by maintaining a cooperative system with small and medium-sized enterprises in the district.

김민지 리포터
Administration

영통구, 현장합동 이동대책반 운영

Yeongtong-gu, Suwon has been operating a 'field joint response task force' since June with the goal of communicative administration characterized by understanding, promptness, kindness, and empathy, directly experiencing residents' difficulties and promptly resolving their concerns. On the 31st, Yeongtong-gu Chief Kim Young-gyu, along with team leaders in charge of construction, sanitation, and traffic and other living inconveniences, inspected the progress of major project sites in the district, including the Bundang Line double-track railway section along Yeongtong-ro. In particular, with the December completion of the Bundang Line double-track railway construction…

김민지 리포터
Administration

인계동 자유총연맹 사랑의 이미용 봉사 활동 전개

The Federation of Free Citizens in Gyesan-dong, Paldal-gu (Chair Gong Byung-in) provided hair and beauty volunteer services to approximately 20 elderly living alone on November 1st. Led by Chair Gong Byung-in, approximately 10 members of the Federation of Free Citizens provided warmth through love hair and beauty volunteer activities, and the elderly who received the services expressed their gratitude to the Gyesan-dong Federation of Free Citizens members. Chair Gong Byung-in said, "Seeing the joy on the elderly's faces makes the work rewarding, and in the future we will…

김민지 리포터
Administration

팔달구, 식품접객업주 의식함양 교육

Paldal-gu, Suwon held a 'food service business owner awareness-raising education' session on the 31st at Paldal-gu Office's main conference room targeting food hygiene law business operators and hygiene management supervisors. Approximately 60 food service business owners attended this education session, which included mind-set service training on creating customer-satisfaction boomerang businesses and responding to dissatisfied customers, as well as customized hygiene education through case studies focused on major violations of food hygiene law, including food handling methods for food poisoning prevention and origin labeling of agricultural and aquatic products…

김민지 리포터
Administration

화성시문화재단, 11개 시립도서관 위탁운영

The Hwaseong Culture and Arts Foundation announced that starting December 1st, it will take over operations of 11 municipal libraries in the district, including the Dongtan Complex Cultural Center Library. Following recommendations from the Ministry of the Interior and Safety, the Foundation will assume operations of the 11 municipal libraries that have been operated under a contract by the Hwaseong Urban Development Corporation. The Foundation will assume employment of 116 employees who worked at Hwaseong Urban Development Corporation and plans to operate the libraries after reorganizing the structure into one director and six team leaders. A Foundation official stated, "Following the handover from Hwaseong Urban Development Corporation…

이경택 기자
Administration

화성시 농산물유통사업단-인삼영농조합 협약체결

The Hwaseong Agricultural Products Distribution Business Group announced on the 31st that it has concluded a local food movement agreement with the Hwaseong Ginseng Farming Association. Under this agreement, the two organizations will cultivate ginseng as a specialty crop and actively promote the unique Hwaseong ginseng brand 'Cheonsamjilrak' in connection with the local food movement. Previously, Hwaseong City has been promoting a local food movement that encourages priority consumption of locally produced agricultural products in the region. The two organizations will also…

이경택 기자