Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

264건
지역·검색
경기 · 파주

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도 8개 시·군에 가뭄대책비 14억 긴급지원

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 3 rằng sẽ hỗ trợ khẩn cấp 1,4 tỷ won chi phí đối sách hạn hán cho 8 thành phố và quận. Các thành phố và quận liên quan là Icheon, Yeoju, Pocheon, Paju, Yeoncheon, Gapyeong, Gimpo, Yangpyeong v.v., đây là những khu vực có tỷ lệ nước trong hồ chứa thấp hoặc có nguy cơ thiệt hại hạn hán do các loại cây trồng đất nương. Tính đến cuối tháng trước, lượng mưa trung bình trong tỉnh là 484 mm, chỉ bằng 72% lượng mưa bình thường (667 mm), và tỷ lệ nước trong hồ chứa phục vụ nông nghiệp cũng chỉ đạt 47%, thấp hơn tỷ lệ bình thường (78%). Chi phí đối sách hạn hán là phát triển nguồn nước thay thế, tưới nước đơn giản…

최윤희 기자
Hành chính

곡선동 호국보훈의 달 맞아 안보견학

Hội đồng phòng vệ phường Gokson thành phố Suwon (Chủ tịch Song Man-seop) đã tổ chức cho 35 thành viên tham quan các địa điểm như Bảo tàng trải nghiệm DMZ Đường hầm thứ 3, Tháp quan sát thống nhất ở khu vực Imjingak tại Paju, tỉnh Gyeonggi vào ngày 30 tháng 5. Chuyến tham quan này được tổ chức nhân dịp tháng 6 là tháng gìn giữ và vinh danh quốc phòng, nhằm thúc đẩy sự hiểu biết đúng đắn về ý thức an ninh của các thành viên hội đồng phòng vệ thông qua các cuộc khủng hoảng an ninh trong những năm qua như Trận Yeonpyeong lần thứ 1 và 2 và sự cố tấn công tàu Cheonan, cũng như thiết lập quan điểm quốc gia vững chắc và khơi dậy lòng yêu nước

이지현 리포터
Hành chính

화성시, USKR 추진단 조직 운영

Thành phố Hwaseong cho biết vào ngày 25 rằng nó sẽ tổ chức và vận hành 'Đơn vị thúc đẩy USKR' với Phó Thị trưởng Kim Jin-hung làm trưởng đơn vị liên quan đến Công viên Chủ đề Universal Studios Hwaseong (USKR) sẽ được phát triển với quy mô lớn nhất châu Á. Đơn vị thúc đẩy với 30 người tham gia bao gồm Trưởng Sở Thành phố Môi trường, Trưởng Sở Xây dựng Giao thông v.v. được tổ chức thành Nhóm TF chuyên trách USKR, Nhóm hỗ trợ cơ sở hạ tầng, Nhóm hỗ trợ cấp phép, Nhóm chiến lược kinh tế địa phương, v.v. Từ ngày 29 sắp tới để lập hệ thống phản ứng chiến lược, thành phố sẽ tổ chức 1 ngày 2 đêm

이화연 기자
Hành chính

작년 조기예산집행으로 1148억 이자수입 감소

Được cho rằng năm ngoái tỉnh Gyeonggi, Sở Giáo dục Gyeonggi và 31 đơn vị cơ sở đã thực hiện sớm ngân sách, dẫn đến giảm 114,8 tỷ won lãi suất. Dân biểu Yi Jae-jun (Đảng Dân chủ, Goyang 2) của Hội đồng Tỉnh Gyeonggi tuyên bố vào ngày 6 rằng "sau khi phân tích lãi suất liên quan đến ngân sách của tỉnh Gyeonggi, Sở Giáo dục tỉnh và các đơn vị cơ sở năm ngoái, tổng ngân sách tăng 3 nghìn 353 tỷ 85 triệu 500 vạn won, nhưng lãi suất lại giảm 114,8 tỷ won". Trên thực tế, tổng ngân sách của toàn bộ tỉnh Gyeonggi năm 2008

뉴시스
Hành chính

김진표 “서민과 함께 하는 경기도의 아들 될 것”

▲ Ứng cử viên Kim Jin-pyo của Đảng Dân chủ cho vị trí Thống đốc tỉnh Gyeonggi đã ghé thăm sự kiện Đại hội Thể thao Người khuyết tật tổ chức tại Suwon vào ngày 23 và trò chuyện với một người khuyết tật. Ứng cử viên Kim Jin-pyo của Đảng Dân chủ cho vị trí Thống đốc tỉnh Gyeonggi tuyên bố vào ngày 25 rằng sau khi hoàn tất đăng ký ứng cử viên sơ bộ vào ngày 20, ông đã tiến hành các hoạt động dân sinh tập trung vào cuộc sống thường nhân và phúc lợi vào cuối tuần. Ứng cử viên Kim đã ghé thăm chợ năm ngày Munsan tại Munsan-eup, Paju vào các ngày 24 và 25 (cuối tuần) chiều tháng trước và chợ dân sự Choji-dong, Danwon-gu, Ansan để tìm hiểu về giá cả…

지방선거특별취재팀
Hành chính

수원시 시설관리공단 경영평가 '우수'

Công ty Quản lý Cơ sở thành phố Suwon đã nhận được xếp hạng xuất sắc trong đánh giá hoạt động của 49 công ty công cộng ở 31 thành phố và quận trong tỉnh. Vào ngày 27, tỉnh Gyeonggi công bố kết quả đánh giá hoạt động của 21 công ty công cộng dưới quyền tỉnh và các cơ quan công cộng, cũng như 49 công ty công cộng của các thành phố và quận trong tỉnh trong năm 2007. Suwon nhận được xếp hạng 'Xuất sắc' là xếp hạng cao nhất cùng với 5 thành phố khác như Paju trong phần công ty công cộng địa phương. Ngoài ra, cho đến phần công ty công cộng địa phương (Hanam), cấp nước (Hwaseong và 8 địa điểm khác) trong toàn tỉnh…

박장희 기자
Hành chính

UN평화사절도시연합회(IAPMC) 집행이사회

Vào sáng ngày 24, 'Hội đổi thường vụ Liên đoàn Các thành phố Sứ giả Hòa bình Liên Hợp Quốc' do thành phố Suwon chủ trì đã được tổ chức tại Khách sạn Ambassador ở Gyeonggi-dong, Paldal-gu, nhằm thúc đẩy hòa bình thế giới và phát triển chung thông qua trao đổi và hợp tác giữa các cơ quan tự trị địa phương. Hội đổi thường vụ kéo dài đến ngày 26 có sự tham gia của đoàn đại diện hơn 30 người từ 16 thành phố bao gồm New Haven (Mỹ), Yokohama (Nhật Bản), Slovenj Gradec (Slovenia). Tiếp theo, đoàn đại diện sẽ tham quan Hwaseong, Samsung Electronics vào ngày 25 và tại Đại học Ajou…

추상철 기자