Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,682건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

팔달구 '수원천 TF팀' 구성한다

Quận Paldal đã công bố vào ngày 22 rằng có kế hoạch thành lập "Đội TF Suwon-cheon" để phát triển Suwon-cheon, đã có diện mạo mới như một con sông sinh thái, thành một địa điểm du lịch văn hóa sinh thái tiêu biểu của thành phố Suwon. Trưởng quận Yun Gun-mo đã thực hiện khảo sát thực địa từ Hoa Hồng Môn đến ngã tư Maegyyo vào ngày 22 trước khi thành lập Đội TF Suwon-cheon, sau đó nói rằng "Suwon-cheon là một con sông sinh thái hoàn toàn không thua gì so với Cheonggyecheon của Seoul và là một con sông sinh thái có tiềm năng phát triển như tài nguyên du lịch văn hóa" và "tất cả thành phố…

이지현 리포터
Hành chính

권선구 사랑의 약수터 조성

Kwon Seon-gu sẽ triển khai 'quản lý suối nước ngọt năm 2012 cùng với cư dân' để tạo nên không gian suối nước ngọt – là công trình công cộng của làng – thành 'điểm dừng chân của làng nơi con người và cộng đồng giao tiếp với nhau', theo thông báo vào ngày 21. Suối nước ngọt Gwangi-jae nằm ở tứ phủ Chilbo (Geumgok-dong) và suối nước ngọt Chilbo-san (Dangsu-dong) là nơi hơn 300-500 cư dân sử dụng mỗi ngày, cho đến nay quản lý chất lượng nước và các hoạt động quản lý cơ sở vật chất đã được vận hành theo hình thức do chính quyền dẫn dắt. Do đó, quận sẽ biến không gian này thành phòng khách của làng…

이지현 리포터
Hành chính

팔달구 인계동 명품마을 만들기 첫걸음

Ingye-dong, quận Paldal vào ngày 21 đã có buổi thảo luận về 'tạo dựng làng tinh hoa cho tất cả mọi người' năm 2012 với sự tham gia của trưởng phòng Lim Yong-chae, chủ tịch ủy ban tự trị cư dân Han Jae-kwan cùng hơn 10 người khác bao gồm nhân viên trung tâm tình nguyện viên và chủ tịch hội thương nhân địa phương. Nhân viên Ingye-dong cho biết: "Những người tham dự đã chia sẻ nhiều ý kiến để tạo nên Ingye-dong tinh hoa nơi tất cả mọi người, từ trẻ em đến người già, đều có tình yêu quê hương và thực hành chia sẻ bằng cách khai thác các đặc điểm lịch sử, truyền thống và văn hóa của Ingye-dong" và "ngoài ra, chúng tôi cũng đồng ý triển khai điều này…

이지현 리포터
Hành chính

영통구 새마을문고·청소년공부방 운영 멘토링

Quận Yeongdeungpo sẽ tiến hành hướng dẫn từ ngày 20 trong vòng 5 ngày đối với 8 thư viện Saemaul và 6 phòng tự học thanh niên trong quận nhằm vận hành hiệu quả. Thư viện Saemaul ở quận Yeongdeungpo đã có sự thay đổi nhân sự của ban lãnh đạo từng thư viện bao gồm chủ tịch thư viện Maetan 4-dong vào đầu năm, cũng có những thay đổi nội ngoại như thay đổi mẫu đơn quyết toán chi phí vận hành, do đó cần phải có giáo dục về phương pháp vận hành toàn diện. Vì vậy, chúng tôi sẽ cùng tìm kiếm cách thức vận hành chương trình đặc thù hiệu quả để trở thành…

이지현 리포터
Hành chính

권선구 주민자치 실현위한 잰걸음

▲ Cư dân tham gia cuộc họp định kỳ tại ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, quận Kwon Seon. Ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, quận Kwon Seon (chủ tịch Song Ki-hwan) đã tổ chức cuộc họp định kỳ ủy ban tự trị cư dân tháng 2 năm 2012 vào ngày 16 với sự tham dự của 12 cư dân. Cuộc họp hôm nay nhằm cho phép công dân quan tâm đến cư dân hoặc sự kiện trong quận tham dự cuộc họp ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, qua đó nâng cao sự quan tâm đến trung tâm tự trị cư dân và thu hút sự tham gia của cư dân thông qua giao tiếp với cư dân…

이지현 리포터
Hành chính

건축민원 속시원히 해결해드립니다

Văn phòng quận Paldal đã ký kết thỏa thuận với Hiệp hội kiến trúc sư Suwon kể từ tháng 9 năm ngoái và đang vận hành chế độ kiến trúc sư danh dự theo ngày. Chế độ kiến trúc sư danh dự theo ngày là chế độ mà các kiến trúc sư có kinh nghiệm thực tế phong phú trở thành kiến trúc sư danh dự theo ngày để tư vấn về dân sự tại bộ phận dân sự tổng hợp của văn phòng quận Paldal và khi cần thiết giải thích sau khi kiểm tra hiện trường cùng với công dân. Nhân viên quận cho biết: "Sự hài lòng của những người công dân liên quan đến xây dựng đã tăng đáng kể thông qua chế độ kiến trúc sư danh dự theo ngày, vì vậy chúng tôi sẽ tiếp tục triển khai trong năm 2012…

이지현 리포터
Hành chính

수원시 좋은시정위원회 시민약속사업 평가보고회

Ủy ban chính sách tốt của thành phố Suwon đã kiểm tra các cam kết với công dân trong nhiệm kỳ tư nhân thứ 5 và tổ chức cuộc họp báo cáo đánh giá các dự án cam kết công dân vào ngày 16 tại phòng họp trung bình của văn phòng thành phố nhằm thúc đẩy các dự án có tính thực chất với thái độ có trách nhiệm, theo thông báo vào ngày 19. Cuộc họp hôm nay có sự tham dự của hơn 90 người bao gồm thành viên ủy ban chính sách tốt của thành phố Suwon và trưởng phòng chuyên môn, tiến hành bao gồm báo cáo thành tích vận hành năm 2011 và kế hoạch vận hành hàng năm năm 2012 của chủ tịch ủy ban chuyên môn 5 bộ và…

곽은주 기자
Hành chính

장안구민과 함께 '활력도시' 만든다

Quận Jang-an vào ngày 15 công bố rằng sẽ triển khai dự án 'tạo dựng thị trường nơi người ta tập trung' với sự lãnh đạo của trưởng quận Ra Su-hung và nhân viên cùng các hội thương nhân địa phương làm chủ chốt, có xem xét các đặc điểm địa phương. Dự án này sẽ triển khai các 'lễ hội' khác nhau và các dự án 'tạo dựng công viên nhỏ' trong các khu vực thiếu thụ hưởng lợi ích văn hóa. Ngoài ra, để tạo lập sân chơi giao tiếp trong các lĩnh vực văn hóa, thể thao, giáo dục mà bất kỳ công dân nào cũng có thể tham gia và tận hưởng, chúng tôi sẽ vận hành chương trình 'giáo dục mở' 2 lần mỗi năm và dạo phim ánh trăng, hạnh phúc…

이지현 리포터
Hành chính

팔달구 방범기동순찰대 운영 지원

Quận Paldal công bố sẽ hỗ trợ trợ cấp cho các đội phòng chống tội phạm đang nỗ lực hoạt động an ninh dân sinh ở tuyến đầu. Hiện nay ở quận Paldal có 1 liên đoàn liên hợp và 10 đội phòng chống tội phạm ở mỗi động ngoại trừ Hwaseo 1-dong, đang hoạt động sôi nổi. Đặc biệt, ở đồn cảnh sát Gotheung và khu vực Ingyeji đã thành lập các đội phòng chống tội phạm của mẹ và đang triển khai các hoạt động phòng ngừa tội phạm khác nhau trong khu vực thông qua tuần tra phòng chống tội phạm và các hoạt động hướng dẫn để bảo vệ thanh niên. Nhân viên quận cho biết: "không phải hỗ trợ một cách nhất quán và một chiều mà là…

이지현 리포터
Hành chính

장안구, 페이스북으로 구정홍보

Quận Jang-an (trưởng quận Ra Su-hung) công bố vào ngày 13 rằng đang sử dụng Facebook để quảng bá các chính sách quản lý quận, thông tin pháp luật, sự kiện, v.v. Trưởng quận Ra đã nhấn mạnh tầm quan trọng của mạng xã hội cùng lúc với khi nhậm chức, và nhân viên quận nói rằng đang giải quyết các bất tiện của cư dân liên quan đến đường xá, môi trường, giao thông xảy ra xung quanh cuộc sống hàng ngày của cư dân thông qua việc tích cực sử dụng mạng truyền thông điện tử cho kênh giao tiếp giữa nhân viên hoặc các phòng ban. Ảnh và văn bản nén ngắn gọn…

이지현 리포터
Hành chính

음식문화개선위한 홍보 실시

Quận Paldal công bố sẽ tiến hành quảng bá liên tục và kiểm tra hướng dẫn trong suốt năm để nhà hàng có thể tự động thực hành các thực đơn tốt. "Thực đơn tốt" là một thực đơn được bài trí khuyến khích mà nhà hàng có thể tự động thực hành, đó là thực đơn vệ sinh, tiết kiệm và cân bằng dinh dưỡng. Các điểm hướng dẫn chính là việc cung cấp thực đơn vệ sinh và tiết kiệm (cung cấp lượng thực phẩm thích hợp, thực hành chiến dịch cắt giảm thực phẩm thừa và đem về, sự thích hợp và tính nhỏ gọn của số lượng các loại món ăn được cung cấp…

이지현 리포터
Hành chính

태장동 4개 단체장 합동 이·취임식

Trung tâm cộng đồng Taejang-dong, quận Yeongdeungpo đã tổ chức lễ bổ nhiệm chung của trưởng các tổ chức vào ngày 9 ở phòng họp lớn tầng 4 với sự tham gia của hơn 80 thành viên tổ chức từ 8 tổ chức. Tại buổi lễ này, nghị sĩ thành phố Lee Dae-young, chủ tịch hội thảo trưởng các tổ chức Taejang-dong Eom Seong-yong và các trưởng tổ chức khác đã tham dự. Lễ bổ nhiệm chung của trưởng các tổ chức này nhằm tiết kiệm chi phí trong thời kỳ kinh tế khó khăn đối với chủ tịch ủy ban tự trị cư dân, chủ tịch hội phụ nữ Saemaul, chủ tịch ủy ban phong trào sống tốt, chủ tịch hội đồng phòng chống, và để tăng cường sự hòa hợp giữa các tổ chức…

이지현 리포터
Hành chính

정자1동 주민자치센터 수강생 모집

Jeongja 1-dong, quận Jang-an sẽ tuyển sinh người học các chương trình trung tâm tự trị cư dân nửa đầu năm 2012 cho đến ngày 20. Các khóa học tuyển sinh bao gồm 10 khóa học hiện có vận hành cho người lớn và trẻ em, 5 chương trình mới, tổng cộng 15 khóa học với số lượng tuyển sinh là 450 người. Các chương trình mới bao gồm tổng cộng 5 khóa học như lớp học vẽ tranh văn nhân, khiêu vũ thể thao cho người già, nhảy dây âm nhạc, lớp học harmonica, lớp học hát, v.v. sẽ được mở và vận hành từ tháng 3. Nhân viên động cho biết: "để nâng cao mức độ tham gia của cư dân địa phương…

이지현 리포터
Hành chính

'청렴' 화면보호기 등장

Quận Paldal công bố vào ngày 9 đã hoàn thành cài đặt hình nền với chủ đề liêm chính trên máy tính mà nhân viên luôn tiếp xúc nhằm lan tỏa văn hóa liêm chính và tối đa hóa hiệu quả giáo dục liêm chính. Quận sẽ cài đặt hình nền với chủ đề "liêm chính là gì?" trên tất cả 540 máy tính ở quận Paldal không chỉ cho công việc của nhân viên mà còn cho giáo dục công dân và sẽ quảng bá ý chí liêm chính của nhân viên quận Paldal. Nhân viên quận cho biết: "từ tài liệu quảng bá của Ủy ban Quyền lợi Công dân Quốc gia, lịch sử các nhân vật liêm chính, các châm ngôn liêm chính, liêm chính…

이지현 리포터
Hành chính

체납액 특별정리기간 운영

Quận Kwon Seon sẽ vận hành tháng 2 là kỳ quy định đặc biệt để xử lý nợ nhằm đảm bảo vận hành tài chính ổn định thông qua xác bảo tài chính địa phương. Nợ của quận Kwon Seon tính đến ngày 31 tháng 1 là 19,9 tỷ đồng. Quận sẽ vận hành đội khuyến khích thu nợ tại hiện trường để tập trung khuyến khích 373 người nợ (nợ 6,606 tỷ đồng) có nợ 5 triệu đồng trở lên. Đội khuyến khích tại hiện trường sẽ tiến hành các hoạt động khuyến khích thu nợ một cách hiệu quả và hệ thống hóa thông qua thăm viếng hiện trường và phân tích nguyên nhân cũng như lý do nợ…

이지현 리포터
Hành chính

여성 축구단, 신년 단배식 가져

Quận Jang-an đã tổ chức buổi khởi thị của đội bóng đá nữ quận Jang-an vào ngày 7 tại sân cỏ nhân tạo công viên Man-seok trong khi lạnh đông vẫn chưa hoàn toàn qua đi. Buổi khởi thị để cầu nguyện chiến thắng và an toàn cho cả năm đã được tổ chức với sự tham dự của hơn 60 người bao gồm nhân viên văn phòng quận, những người liên quan đến bóng đá và các thành viên đội bóng đá nữ. Đội bóng đá nữ quận Jang-an được thành lập vào năm 2002 và hiện có hơn 30 cầu thủ hoạt động, đang tập luyện dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên Kim Hyeong-sik. Đội bóng đá tham gia các cuộc thi lớn nhỏ và xây dựng…

이지현 리포터
Hành chính

우만2동 염 시장 주민과의 열린대화 가져

팔달구 우만2동은 7일 염태영 수원시장과 주민들이 참석해 '좋은시장 열린대화'를 가졌다고 밝혔다. 이번 주민과의 대화는 시의원, 노인회장, 유관기관장, 동 단체장과 주민 등 110여명이 참석한 가운데 시의 2012년 새해 시정계획 설명과 주민들의 건의사항 순으로 진행됐다. 이날 주민들은 월드메르디앙 입주민 및 인근 거주 주민들의 편의를 위해 권광로 노선에 대한 대중버스를 증설과 효성초등학교

이지현 리포터