Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,682건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

Ảnh 정조대왕 헌다례

Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo cầu nguyện cho sự phát triển của Suwon trong một lễ tế Vua Jeongjo tại Hwaseong Haenggung vào chiều ngày 7, bắt đầu Lễ hội Văn hóa Hwaseong Suwon lần thứ 41.

김경수 기자
Hành chính

권선구, 체육인 화합의 밤 개최

Khu Gwonseon tổ chức sự kiện 'Đêm Hòa hợp Người hoạt động thể thao Gwonseon' vào chiều ngày 6 tại Khách sạn Regency với sự tham dự của Thị trưởng Kim Yong-seo, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Kim Myung-soo và khoảng 400 người bao gồm các vận động viên và cán bộ thể thao dự Đại hội Thể thao Thành phố Suwon lần thứ 48. Đây là sự kiện để mừng thành tích vô địch chung lần đầu tiên trong Đại hội Thể thao thành phố kể từ khi thành lập khu năm 1988 và để thúc đẩy hòa hợp cộng đồng, được tiến hành theo thứ tự: nộp cờ vô địch của đội vận động viên, lời động viên của các vị khách lưu ý và chương trình chúc mừng

김경수 기자
Hành chính

수원시장.의장, 캄보디아 총리 훈장 수상

Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo và Chủ tịch Hội đồng Thành phố Kim Myung-soo nhận được huy chương từ Thủ tướng Campuchia Hun Sen, điều này mới được biết đến sau. Đoàn đại diện thành phố do Thị trưởng Kim dẫn đầu đã thăm Siem Reap, Campuchia, thành phố kết nghĩa quốc tế, vào ngày 21 tháng trước, chuyển giao 202 máy tính, 20 máy in, 4.300 bộ quần áo và 1.000 áo thun chất liệu đặc biệt leo núi cho công chức Siem Reap và hướng dẫn viên người Hàn tại Angkor Wat. Thị trưởng Kim và Chủ tịch Kim đã nhận huy chương tại sự kiện này từ Bộ trưởng Nội vụ thay mặt Thủ tướng Hun Sen

김경수 기자
Hành chính

권선구, 10월 월례조회 개최

Quận Kwon Seon đã tổ chức "Hội nghị định kỳ tháng 10" vào lúc 8 giờ 30 phút sáng ngày 5 tại phòng họp lớn của trụ sở quận với sự tham dự của khoảng 200 nhân viên. Quận trưởng Kwon In-taek nhấn mạnh: "Ghi nhận công lao trong việc giành chức vô địch toàn diện tại Đại hội Thể thao thành phố Suwon lần thứ 48, và yêu cầu tập trung vào Lễ hội Văn hóa Pháo đài Hwaseong được tổ chức từ ngày 7 trở đi". ▲ Hội nghị định kỳ tháng 10.

김경수 기자
Hành chính

팔달구, 10월중 월례조회 개최

Quận Paldal tổ chức hội nghị định kỳ tháng 10 Quận Paldal đã tổ chức hội nghị định kỳ tháng 10 vào ngày 5 tại phòng tình huống trụ sở quận với sự tham dự của toàn bộ công chức dưới sự quản lý của quận. Quận trưởng Yun Tae-hun nhận xét: "Ghi nhận công lao của những công chức đã thực hiện nhiệm vụ được giao trong việc chuẩn bị Đại hội Thể thao thành phố Suwon lần thứ 48 tháng trước, dọn dẹp quảng cáo bất hợp pháp và các dự án chính sách khác nhau như cải thiện môi trường xung quanh cuộc sống hàng ngày. Ngoài ra, chuẩn bị kỹ lưỡng cho Lễ hội Văn hóa Pháo đài Hwaseong lần thứ 41, thuế đất toàn diện định kỳ năm 2004

김경수 기자
Hành chính

시, 토목직 공무원 신규 임용자 워크숍

Thành phố đã tổ chức một buổi làm việc tập trung vào thực địa vào ngày 22 để giúp những công chức dân sự công việc xây dựng mới được tuyển dụng hiểu rõ hơn về quản trị xây dựng. 34 công chức dân sự công việc xây dựng tân binh tham gia buổi làm việc đã thực địa 9 công trường đắp đường của thành phố Suwon bao gồm công trường xây dựng đường dưới cáp cao Uman, đường hầm dưới lòng đất ở ngã tư trụ sở thành phố, đường cao tốc ở ngã tư trạm xe buýt, và đường hầm dưới lòng đất ở ngã tư trước Trụ sở quận Jangan. Ngoài ra, một cuộc thảo luận tự do được tổ chức tại công trường xây dựng liên quan đến…

김경수 기자
Hành chính

이의동 신도시 명칭 '광교테크노밸리'

Tỉnh Gyeonggi đã công bố vào ngày 16 rằng đã quyết định tên gọi của Thành phố hành chính mới Suwon Ui-dong, hiện đang được phát triển với mục tiêu hoàn thành vào năm 2010, là "Gwanggyo Techno Valley". Tỉnh đã tiến hành đánh giá trên hơn 1.400 tên được nộp trong cuộc công bố tên tính năng gần đây và chọn Gwanggyo Techno Valley làm tên thành phố mới. Tên này sẽ được phê duyệt cuối cùng sau khi nhận được sự chấp thuận từ Bộ Xây dựng và Giao thông vận tải.

김종화 기자
Hành chính

팔달구, 9월중 월례조회 개최

Quận Paldal đã tổ chức hội nghị định kỳ tháng 9 vào ngày 9 tại phòng tình huống trụ sở quận với sự tham dự của toàn bộ công chức dưới sự quản lý của quận, và công bố các chính sách trọng tâm. ▲ Hội nghị định kỳ Quận trưởng Yun Tae-hun đã công bố các chính sách trọng tâm sẽ thực hiện trong tháng này trong hội nghị định kỳ: ▲ Thực hiện kỹ lưỡng các biện pháp toàn diện cho kỳ nghỉ Lễ hội Trung thu ▲ Thực hiện kỹ lưỡng cuộc kiểm tra toàn diện của tỉnh Gyeonggi ▲ Thực hiện kỹ lưỡng việc chuẩn bị Đại hội Thể thao thành phố Suwon lần thứ 48 ▲ Thiết lập kỷ luật công vụ và thực hiện kỹ lưỡng sự lịch sự trong trả lời điện thoại ▲ Thực hiện kỹ lưỡng việc chuẩn bị ngân sách chính năm 2005. Thông qua hướng dẫn…

김경수 기자
Hành chính

팔달구, 노래연습장 운영자 교육

Quận Paldal đã tổ chức đào tạo cho những người quản lý phòng hát để thiết lập một nền văn hóa phong tục trang trọng vào lúc 14 giờ Thứ Tư, ngày 8 tháng 9 tại phòng họp lớn tầng 2 Trụ sở quận Paldal. Thị trưởng Suwon Kim Yong-seo và Quận trưởng Paldal Yun Tae-hun đã tham dự, và 251 quản lý phòng hát ở trong quận đã nhận được đào tạo. Vào ngày hôm đó, những nhân viên từ Đồn cảnh sát Nam Suwon, Phòng cảnh sát phòng cháy chữa cháy, Công ty An toàn Điện Hàn Quốc và bộ phận Văn hóa và Công bố của Trụ sở quận Paldal đã giải thích về nội dung sửa đổi Luật về Đĩa nhạc, Video và Trò chơi 2004 và các phòng hát…

김경수 기자
Hành chính

팔달구 ‘공직자 예스 마인드 갖기 운동’ 추진

Quận Paldal đang thúc đẩy "Phong trào có tư duy tích cực (Yes Mind) của công chức" nhằm thiết lập tầm nhìn xây dựng thành phố Suwon hạnh phúc nơi mọi người sống chung và hình ảnh công chức thay đổi trong thế kỷ 21. ▲ Phong trào có tư duy tích cực của công chức Phong trào này nhằm giải quyết vấn đề bất tin tưởng đối với công chức phát sinh do khi công chức xử lý công việc, tiếp cận xử lý đơn khiếu nại với suy nghĩ tiêu cực "không được" (No), và đã được thúc đẩy kể từ tháng 7…

김경수 기자
Hành chính

금호동 국민임대주택 시정질문

Thị trưởng Kim dự định gửi kiến nghị mạnh mẽ đến Bộ Xây dựng và Giao thông vận tải để thành phố tham gia khi lập kế hoạch phát triển

김종화 기자
Hành chính

대도시 시장協, '지방분권'요구

Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn tổ chức cuộc họp báo cáo cuối cùng về "Nghiên cứu các quy định đặc thù cho các thành phố lớn với dân số từ 500.000 người trở lên" tại phòng tình huống Thành phố Suwon vào sáng ngày 30, nhấn mạnh sự cần thiết của hệ thống phân quyền địa phương. Cuộc họp ngày hôm đó có sự tham gia của 7 trưởng đơn vị từ các thành phố Suwon, Anyang, Bucheon, Ansan, Yongin ở Gyeonggi, thành phố Pohang ở Bắc Gyeongsang, và thành phố Changwon ở Nam Gyeongsang. ▲ Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn Họ thông qua cuộc họp để nhấn mạnh rằng hiện nay các trưởng đơn vị địa phương tự trị có vị trí là cơ quan hành chính cấp dưới của chính phủ trung ương và thực hiện hầu hết công việc theo chỉ thị của chính phủ trung ương

김경수 기자
Hành chính

권인택 권선구청장 취임식

Khu Gwonseon tổ chức lễ nhậm chức của Giám đốc khu lần thứ 16 Kwon In-taek (權仁澤) vào ngày 30 tại phòng hội nghị tầng 3 của Văn phòng khu. Giám đốc khu Gwonseon lần thứ 16 Kwon In-taek, người vừa nhậm chức, sinh năm 1952 tại Hwaseong, tốt nghiệp Trường Trung học Suwon, Đại học Kyonggi và Khoa Hành chính của Đại học Truyền hình và Truyền thông Hàn Quốc, là tác giả học có bằng cấp hành chính, bước chân vào công vụ năm 1974 và từng giữ các vị trí chủ chốt như Giám đốc Sở Môi trường, Giám đốc Bộ Tài chính và Kinh tế, Giám đốc Bộ Văn hóa Môi trường Phúc lợi, Giám đốc Bộ Môi trường Xanh và là một người hành chính có sức thúc đẩy mạnh mẽ và khả năng lãnh đạo

김종화 기자
Hành chính

시, 청년층 일자리 제공사업 시행

Thành phố Suwon đã tuyển dụng thanh niên thất nghiệp vào đầu tháng 8 để cung cấp việc làm thông qua chương trình cung cấp việc làm cho thanh niên thất nghiệp, nhằm đóng góp vào giải quyết thất nghiệp thanh niên bằng cách cung cấp cơ hội thích ứng xã hội. Kết quả là, thành phố Suwon đã cung cấp việc làm cho tổng cộng 100 người bao gồm các Văn phòng khu và Văn phòng khu Suwon (50 người), Trung tâm Phát triển Lực lượng lao động Nữ (5 người), Trung tâm Văn hóa Thanh thiếu niên (6 người), Đại học Ajou (10 người), Phòng Công tác Xã hội (3 người), Phòng Du lịch Văn hóa Tỉnh Gyeonggi (10 người) Phòng Du lịch Văn hóa Thành phố (15 người), Phòng Thông tin và Truyền thông (1 người). Họ

김종화 기자
Hành chính

제16대 권선구청장

▲ Giám đốc khu Gwonseon Kwon In-taek Kwon In-taek (權仁澤), Giám đốc khu mới, sẽ nhậm chức làm Giám đốc khu Gwonseon lần thứ 16 vào ngày 30 tháng 8, sinh năm 1952 tại Hwaseong, tốt nghiệp Trường Trung học Suwon, Đại học Kyonggi, Khoa Hành chính của Đại học Truyền hình và Truyền thông Hàn Quốc, là tác giả học có bằng cấp hành chính. Sau khi phục vụ làm Trưởng phòng Hành chính Giao thông, Trưởng phòng Kinh tế Địa phương, Trưởng phòng Quản lý Thuế, vào tháng 4 năm 2001 được phê bình làm Công chức cấp địa phương, sau đó từng giữ các vị trí chủ chốt như Giám đốc Sở Môi trường, Giám đốc Bộ Tài chính và Kinh tế, Giám đốc Bộ Văn hóa Môi trường Phúc lợi, Giám đốc Bộ Môi trường Xanh. Các phần thưởng bao gồm 19

김경수 기자
Hành chính

수원시, 시민설문 조사 실시

Thành phố Suwon sẽ tiến hành khảo sát trực tuyến để lắng nghe những đánh giá chân thật từ cư dân về công tác hành chính toàn diện mà thành phố đã thực hiện trong 2 năm của nhiệm kỳ dân chủ lần thứ 3. Cuộc khảo sát này sẽ được tiến hành thông qua trang chủ của thành phố Suwon cho đến ngày 20 tháng tới, bao gồm 30 câu hỏi trong 4 lĩnh vực bao gồm hành chính chung và xây dựng đô thị, mà bất kỳ cư dân Suwon nào cũng có thể tham gia. Thành phố Suwon dự định phân tích kết quả khảo sát này cho đến cuối tháng tới và phản ánh tích cực vào công tác hành chính nửa sau của nhiệm kỳ dân chủ lần thứ 3. Trong khi đó, cuộc khảo sát này

김종화 기자
Hành chính

예산편성 시민이 직접 참여

Cư dân có thể tham gia trực tiếp vào quá trình lập ngân sách năm 2005 của thành phố Suwon. Thành phố Suwon tiếp nhận ý kiến và đề xuất từ cư dân về các dự án đầu tư quy mô nhỏ nhằm giải quyết các bất tiện trong đời sống hàng ngày, các dự án đặc thù để đạt được phát triển cân bằng giữa các khu vực và hòa hợp cộng đồng, các dự án cần thiết cho việc tăng cường phúc lợi cho cư dân địa phương và phát triển khu vực, và các dự án chính sách khác mà thành phố khuyến khích, thông báo vào ngày 17. Từ ngày 23 đến ngày 18 tháng 9, cư dân có thể nộp ý kiến tại các Văn phòng khu và Văn phòng khu

김경수 기자
Hành chính

지역청년 우선채용제 '효과 만점'

Thành phố Suwon cho biết 'Thỏa thuận ưu tiên tuyển dụng nhân lực thanh niên địa phương' được ký kết vào tháng 4 với các công ty bán lẻ lớn trong khu vực để giải quyết vấn đề thất nghiệp của thanh niên địa phương thông qua hợp tác cộng đồng đạt hiệu quả lớn. Theo thành phố vào ngày 16, cho đến cuối tháng 7 sau khi ký thỏa thuận, 13 công ty bán lẻ lớn trong khu vực đã tuyển dụng 619 lao động mới, trong đó 538 người là nhân lực từ Suwon, chiếm 88%. Thành phố sẽ do đó mở rộng chương trình này cho các doanh nghiệp có trên 300 nhân viên…

김경수 기자