Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

20,935건
지역·검색
경기

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

12월부터 배출가스 5등급 차량 경기도에서 운행 못해...위반시 과태료 10만 원

- Hạn chế vận hành các xe hạng 5 trên toàn quốc không dán nhãn từ 6 giờ sáng đến 9 giờ tối các ngày trong tuần trên tỉnh Gyeonggi - Các xe đăng ký của những người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản, lớp người có thu nhập ngay dưới ngưỡng trợ cấp, và những chủ doanh nghiệp nhỏ sẽ được miễn xử phạt - Đối với các xe đăng ký ngoài thủ đô, nếu hoàn thành biện pháp thấp khí thải trước ngày 30/9/22, sẽ được tạm hoãn áp dụng tiền phạt hành chính, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

‘새로운 경기도사’ 편찬 추진 본격화…내년 상반기 연구 주제 발굴

- Hội thảo học thuật để soạn thảo 'Lịch sử tỉnh Gyeonggi mới năm 2021', được tổ chức theo hình thức không trực tiếp vào ngày 26 - Hình thành sự đồng tình giữa các chuyên gia về nhu cầu soạn thảo lịch sử tỉnh Gyeonggi và bản sắc tỉnh Gyeonggi - Nỗ lực khai phá chủ đề soạn thảo lịch sử tỉnh Gyeonggi mới phản ánh kết quả hội thảo học thuật

박노훈 기자
Hành chính

수원시 골목상권 활성화 교류센터 둥지틀어

- Thành phố Suwon tổ chức lễ khai trương 'Trung tâm giao lưu phố ngoài Seryou 2' cải thiện chất lượng thương mại với các chương trình tư vấn, v.v. - Các cửa hàng thí điểm Chameleon Zone, phòng tư vấn sửa chữa nhà, nơi cho thuê dụng cụ, bếp chia sẻ, trung tâm hỗ trợ hiện trường, v.v. đã ra mắt

정준성 기자
Hành chính

경기도, ‘2021 경기환경산업전 온라인전시회’ 29일 개막

- Có thể tham gia trên trang web chính thức từ ngày 29 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12 - Có thể trải nghiệm như tham quan tại phòng trưng bày thực tế với cấu trúc triển lãm 3D - Vận hành 3 gian hàng đặc biệt bao gồm triển lãm sản phẩm ưu tiên của công ty từ cuộc họp mua hàng dự kiến tháng 10, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 11월 30일부터 3주간 ‘온라인 청년 채용박람회’ 개최

- Hỗ trợ dịch vụ tuyển dụng trực tuyến một cửa cho sự tiện lợi của những người tìm kiếm việc làm thanh niên và doanh nghiệp trong toàn tỉnh - (Gian tuyển dụng) Trường dạy nghề kỹ thuật, những người lao động kỹ năng công nghiệp, đại học tỉnh Gyeonggi, startup, công ty ưu tiên thủ đô, v.v. - Vận hành gian hàng chuyên biệt * Nộp hóa đơn doanh số bán / tự giới thiệu → Chuyển đến công ty → Hướng dẫn ứng viên phỏng vấn → Phỏng vấn video

박노훈 기자
Hành chính

경기도민 10명 중 4명, “폐의약품 처리방법 몰라. 쓰레기 봉투에 버려”

- Công bố kết quả 'cuộc khảo sát dư luận liên quan đến xử lý thuốc hết hạn' nhắm vào 1000 cư dân tỉnh - 40% không biết cách vứt bỏ - Phương pháp xả thuốc hết hạn chủ yếu là rác thải chung 39%, bảo quản tại nhà 12%, xả vào cống nước 5%, nộp tại hiệu thuốc và sử dụng hộp thu gom tại hiệu thuốc là 34%

박노훈 기자
Hành chính

수원시와 용인시, '2021 시군종합평가' 나란히 장려상 획득

- Tỉnh công bố 'Kết quả đánh giá toàn diện Thành phố/Quận Gyeonggi 2021'…chia thành 3 nhóm theo quy mô dân số để đánh giá - 6 lĩnh vực chính sách chính: 'Chính phủ vì dân', 'Kinh tế phát triển chung', 'Chính sách chính của tỉnh' - Nhóm 1 Goyang, Nhóm 2 Siheung, Nhóm 3 Guri v.v. được chọn xuất sắc nhất…hưởng lợi từ kinh phí dự án trên tổng cộng 3 tỷ 400 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 동물용의약품 불법 판매·관리 업체 25곳 적발

- Cơ quan điều tra đặc biệt tỉnh, tập trung điều tra các bệnh viện thú y, hiệu thuốc thú y, cơ sở bán buôn thuốc thú y trong tỉnh Gyeonggi - Phát hiện 25 địa điểm, 32 trường hợp vi phạm như cho thuê giấy phép dược sĩ, bán thuốc thú y hết hạn và trưng bày, lưu trữ với mục đích bán hàng

박노훈 기자
Hành chính

의왕시-전국공무원노조 의왕시지부, 단체협약 체결

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don (thứ 5 từ phải sang) và Chủ tịch Chi nhánh Uijeongbu của Liên đoàn Lao động Công chức Toàn quốc Gyeonggi Kim Yong-tae ký tên trên dự thảo thỏa thuận tập thể sau đó chụp ảnh kỷ niệm với những người liên quan. (Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Thành phố Uijeongbu và Chi nhánh Uijeongbu của Liên đoàn Lao động Công chức Toàn quốc Gyeonggi (Chủ tịch Kim Yong-tae) đã ký kết 'Thỏa thuận lao động tập thể công chức năm 2021' tại phòng họp Thành phố Hội đường vào ngày 19. Thỏa thuận hôm nay đã được tiến hành kể từ khi các yêu cầu của bên công nhân được tiếp nhận vào tháng 5 từ tháng 8

정준성 기자
Hành chính

'모든 비용은 을이 부담'...경기도, 건설하도급 갑질행위 297건 적발

- Văn phòng Kiểm toán thực hiện kiểm toán cụ thể đối với 196 công trình do chính quyền các thành phố/quận và các cơ quan công cộng phát hành - Mặc dù nỗ lực cải thiện các thói quen không công bằng nhưng vẫn còn các thỏa thuận không hợp pháp ở dạng biến đổi như bản mô tả công trình tại hiện trường - Chuyển gánh nặng chi phí xử lý khiếu nại, đòi hỏi trách nhiệm vượt quá tiêu chuẩn pháp định, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

경기도소방, 성인 소방안전교육 ‘1타 강사’ 뽑는다…5명 본선통과

- Ngày 16 tổ chức chung kết tuyển chọn giảng viên hạng 1 tại Công an cứu hỏa Uiwang - Sau vòng chọn nước trong các đơn vị cứu hỏa, 10 công chức cứu hỏa vượt qua vòng sơ tuyển 5 khu vực vào tháng 10 tham dự…chọn một trong 5 lĩnh vực như phòng chữa cháy để giảng dạy trong 20 phút được đánh giá - Sử dụng giáo án chuẩn 5 lĩnh vực vừa hoàn thành để thực hiện giảng dạy có ý nghĩa lớn hơn

박노훈 기자
Hành chính

경기도 건의로 보호종료아동 등에도 공공임대주택 공급물량 배정 가능

- Công bố sửa đổi 'Hướng dẫn xử lý công vụ hỗ trợ nhà cho gia đình trẻ em mồ côi' (28.10.'21) có hiệu lực - Mở rộng nhà thầu thực hiện dự án hỗ trợ nhà ở cho trẻ em thoát khỏi chế độ bảo vệ từ Công ty Nhà đất và Nhà ở Hàn Quốc (LH) sang các công ty địa phương như Công ty Nhà đất và Thành phố Gyeonggi (GH)

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 26일까지 노인‧정신요양시설 등 백신 추가접종자 대상 방문접종

- Giảm khoảng cách tiêm nhắc lại cho người cao tuổi từ 60 tuổi trở lên, cơ sở dễ bị lây nhiễm từ 6 tháng → 4 tháng - Giảm khoảng cách tiêm nhắc lại cho những người ở độ tuổi 50, những người làm việc ưu tiên từ 6 tháng → 5 tháng - Tỉnh thành lập 315 người trong 86 đội tiêm chủng lưu động của 31 thành phố/huyện tại các cơ sở chăm sóc người cao tuổi/tâm thần để thực hiện tiêm chủng chủ động

박노훈 기자
Hành chính

화성시, 역대 최대 규모 내년도 본예산 2조9480억원 편성

- Tăng 11,14% so với năm nay, 295,5 tỷ won…Ngân sách tổng quát 25 nghìn 750 tỷ won, ngân sách đặc biệt 3,73 nghìn tỷ won - Đi qua xem xét và quyết định của Kỳ họp thứ 207 Hội đồng thành phố Hwa Seong, được xác định cuối cùng vào ngày 16 tháng tới

정준성 기자
Hành chính

평택시 내년 예산 2조211억원 편성...전년 대비 2.0% 증가

- Ngân sách tổng quát 1 nghìn 693 tỷ won...Tăng 129 tỷ won, 8,3% so với năm trước - Ngân sách đặc biệt 328 tỷ won...Giảm 90 tỷ won, 21,5% so với năm trước - Sẽ được quyết định, xác định tại kỳ họp toàn thể Hội đồng Thành phố Pyeongtaek ngày 17 tháng tới

정준성 기자
Hành chính

올해 첫 도입 ‘경기도 배달노동자 산재보험 지원’ 총 2,747명 접수

- Lần 1 (4~5 tháng) 841 người, lần 2 (7~8 tháng) 1.723 người, lần 3 (10~11 tháng) 183 người nộp đơn - Mở rộng bảo hiểm tai nạn lao động cho những người giao hàng do bắt buộc tham gia bảo hiểm tai nạn lao động cho người độc lập, thay đổi chế độ bảo hiểm tai nạn lao động, v.v.

박노훈 기자