Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

20,934건
지역·검색
경기

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

권선구, 영농철 대비 노후 농수로 정비

Quận Gwonseon sử dụng máy xúc để bảo trì kênh nước nông nghiệp.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Gwonseon của thành phố Suwon đang bảo trì các kênh nước nông nghiệp xuống cấp trên địa bàn từ ngày 19 để đảm bảo cung cấp nước nông nghiệp suôn sẻ và phòng chống thảm họa nông nghiệp trong mùa lũ trước khi vào mùa sản xuất nông nghiệp, thông báo vào ngày 23. Dự án bảo trì kênh nước nông nghiệp nhằm mục đích cung cấp nước ổn định và phòng chống thiệt hại ngập lụt trên đất canh tác. 23 vị trí trong quận với tổng chiều dài 7445m là đối tượng. Lắng đọng…

서동영 기자
Hành chính

영통구, 35개 개방화장실 정기점검 및 특별방역

Nhân viên quận Yeongdeungpo đang khử trùng nhà vệ sinh công cộng trên địa bàn.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo của thành phố Suwon đang tiến hành kiểm tra định kỳ và phun khử trùng đặc biệt tại 35 nhà vệ sinh công cộng trên địa bàn từ ngày 20 đến ngày 25. Nhà vệ sinh công cộng là những nhà vệ sinh thuộc các cơ sở do pháp nhân hoặc cá nhân sở hữu với quy mô nhất định được mở cửa trong những thời gian nhất định để nhiều công dân có thể sử dụng. Kiểm tra định kỳ bao gồm ▲tình trạng biển chỉ dẫn nhà vệ sinh công cộng ▲tình trạng vệ sinh bên trong nhà vệ sinh ▲giấy…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 수질오염사고 대비 방제훈련 실시

Những người liên quan thành phố Uiwang đang tiến hành tập huấn phòng chống ô nhiễm nước vào ngày 20 trước đây.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã tiến hành tập huấn phòng chống ô nhiễm nước nhằm ứng phó với các sự cố ô nhiễm nước cho nhân viên phòng Môi trường và những người lao động giám sát môi trường vào ngày 20 tại khu vực cầu Gocheon 4 trên sông Anyang. Nhằm mục đích tái khẳng định tầm quan trọng của nước và sự thiếu hụt nước ngày càng nghiêm trọng nhân dịp 'Ngày Nước Thế giới' vào ngày 22, cũng như ngăn ngừa ô nhiễm nước. Cuộc tập huấn là biện pháp hành động hiện trường ô nhiễm nước quy mô lớn…

서동영 기자
Hành chính

경기도, 코로나19 위기 처한 상가 임차인 임대료 분쟁 지원 나서

Tư vấn chuyên môn mở rộng từ 2 lần mỗi tuần lên 5 lần mỗi tuần. Cung cấp biểu mẫu cần thiết Kích hoạt chức năng của ủy ban điều chỉnh tranh chấp để hỗ trợ điều chỉnh tranh chấp nhanh chóng Thống đốc Lee Jae-myung, "Để vượt qua khủng hoảng cần sự cùng có…kêu gọi sự tham gia tích cực của những người cho thuê"

박노훈 기자
Hành chính

평택시 시민안전보험, 보장 범위 더 확대

Sơ đồ giải thích Bảo hiểm An toàn Công dân Thành phố Pyeongtak.(Tài liệu=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak sẽ mở rộng áp dụng Bảo hiểm An toàn Công dân từ ngày 1 tháng 4 tới để ổn định cuộc sống của những công dân bị thiệt hại từ các tai nạn và thảm họa có thể xảy ra trong cuộc sống hàng ngày. Bảo hiểm An toàn Công dân Pyeongtak, lần đầu tiên được áp dụng vào ngày 1 tháng 4 năm ngoái, bao gồm tử vong do thảm họa thiên nhiên, tử vong do chấn thương từ nổ·cháy·sập, tàn tật sau chấn thương, tử vong từ chấn thương khi sử dụng giao thông công cộng, tàn tật sau chấn thương, chấn thương từ bỏ chạy/xe không bảo hiểm…

서동영 기자
Hành chính

의왕시 “종합·지방 소득세, 한번에 처리하세요”

Từ ngày 1 tháng 5, Trung tâm Khai báo Thuế Thu nhập Tổng hợp và Địa phương sẽ hoạt động Chỉ cần ghé thăm một trong các sở Thành phố·Huyện·Phường hoặc cơ quan thuế để khai báo đồng thời Thuế quốc gia và thuế địa phương

서동영 기자
Hành chính

용인시, 홈페이지서 공적마스크 판매처 재고현황 정보 제공

Ảnh chụp trang chủ dịch vụ tình hình tồn kho mặt nạ công cộng Thành phố Yongin.(Ảnh=Thành phố Yongin) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hoon] Thành phố Yongin cung cấp thông tin tình hình tồn kho theo từng điểm bán mặt nạ công cộng trong thành phố trên trang chủ thành phố một cách thực thời. Theo Thành phố Yongin vào ngày 21, trang chủ được kết nối với dữ liệu mở của Viện Đánh giá và Thanh toán Bảo hiểm Sức khỏe Toàn quốc theo thời gian thực để giảm thiểu bất tiện cho những công dân đang chờ để mua mặt nạ. Tình hình tồn kho mặt nạ được phân loại thành '100 cái trở lên (màu xanh)', '30 cái trở lên nhưng dưới 100 cái (màu vàng…

박노훈 기자
Hành chính

이재명 경기도지사, 초등학생이 만든 선행에 선행으로 '화답'

Thư tay từ học sinh Jang Mo-gun của Trường Tiểu học Saebom Namyangju và mặt nạ được công khai Đã chuyển đến Lim Seung-kwan, Trưởng bộ phận Phản ứng Khủng hoảng COVID-19 của Tỉnh Gyeonggi, 2 chiếc mặt nạ tăng lên thành 3 chiếc "Chúng tôi đã nhận được sức mạnh từ tấm lòng ấm áp của bạn Jang"

박노훈 기자
Hành chính

이재명 지사, 비상경제상황 타개 위해 긴급 추경편성

Quy mô 1 nghìn 191 tỷ 700 triệu won...Thống đốc lên kế hoạch bộ phận bổ sung khẩn cấp ứng phó COVID-19 vào ngày 20 Báo cáo cho người dân tỉnh Cho những người có tín dụng cực kỳ thấp hạng 7 trở xuống khoản vay 500.000 won không cần xét duyệt Cung cấp 500.000 won tiền sống khẩn cấp cho những người dễ bị tổn thương trong khoảng trống hỗ trợ chính phủ dưới dạng tiền tệ địa phương Chuẩn bị tài nguyên riêng 150 tỷ won Sử dụng cho khoản vay nhỏ và hỗ trợ khẩn cấp cho những người dễ bị tổn thương

박노훈 기자
Hành chính

오산시 공직자들, 사랑의 마스크 기부

Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook đang bỏ mặt nạ vào hộp quyên góp.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ triển khai 'Chiến dịch Quyên góp Mặt nạ Lòng nhân ái của Công chức' từ ngày 20 để phòng chống sự lây lan COVID-19. Mặc dù tình hình cung cấp mặt nạ đã cải thiện phần nào kể từ khi bắt đầu chế độ 5 ngày mặt nạ, nhưng việc mua mặt nạ vẫn khó khăn. Do đó, các công chức thành phố đã bắt đầu quyên góp mặt nạ. Mặc dù không đặt hạn chót, nhưng dự kiến sẽ tiếp tục cho đến khi tình hình cung cấp mặt nạ ổn định và COVID-19 kết thúc…

서동영 기자
Hành chính

평택시, ‘2020 1분기 통합방위협의회’ 진행

Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon (thứ hai từ phải) đang chủ trì Hội nghị Phòng vệ tích hợp vào ngày 19.(Ảnh=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak đã tổ chức 'Hội nghị Phòng vệ tích hợp Quý 1 năm 2020' tại Thị chính vào ngày 19 với sự tham gia của các cơ quan liên quan từ các bộ phận dân sự·công quyền·quân sự·cảnh sát, v.v. Với sự tham dự của Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Pyeongtak Kwon Young-hwa, các chỉ huy đơn vị quân sự, Giám đốc Sở Cảnh sát Pyeongtak cùng 30 nhân viên liên quan khác là thành viên Hội nghị Phòng vệ tích hợp, cuộc họp đã thảo luận về hoạt động thời bình của máy bay không người lái cho tiểu đội trinh sát dự bị quân…

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 계원예대-한국교통대와 창의융합 산학협력

Toàn cảnh Thị chính Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã ký kết thỏa thuận công việc với Đơn vị Hợp tác Ngành học của Đại học Nghệ thuật Gyewon và Đại học Giao thông Hàn Quốc vào ngày 19 về 'Hỗ trợ Quá trình Học tập Loại Sáng tạo Hội tụ'. Thỏa thuận công việc được ký kết vào ngày hôm đó nhằm hỗ trợ quá trình học tập của các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông trong thành phố bằng cách tận dụng các chương trình sáng tạo hội tụ và nguồn nhân lực ưu tú của các đại học trong thành phố. Quá trình học tập bao gồm 3D In & Trải nghiệm Sự nghiệp VR, Trường Thiết kế Đào tạo Nhà sáng tạo Kỹ thuật số, Khoa học di động…

서동영 기자
Hành chính

권선구, 수원시 화훼농가에 도움의 손길

Hoa Freesia được đặt tại phòng tiếp dân của quận Gwonseon.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Gwonseon đã mua hoa Freesia sản xuất từ các hộ trồng hoa trong quận Suwon và đặt tại phòng tiếp dân có nhiều khách thăm. Điều này nhằm tái tạo bầu không khí ảm đạm do COVID-19 và chia sẻ, giảm nhẹ khó khăn của các hộ trồng hoa. Hiện nay, các hộ trồng hoa đang gặp nhiều khó khăn do hủy bỏ nhiều sự kiện như lễ tốt nghiệp do COVID-19. Phó trưởng phòng Tiếp dân toàn diện quận Jang Kyung-sook cho biết 'Mặc dù là một khoản kinh tế lớn…

서동영 기자
Hành chính

수원시-한전, 공동주택 에너지효율개선 업무협약 체결

Phó thị trưởng Suwon Jo Mu-young (thứ hai từ trái), Giám đốc chi nhánh경기 của Công ty Điện lực Hàn Quốc Kim Gap-soon (thứ hai từ phải) và các nhân viên liên quan tiến hành lễ ký kết và chụp ảnh lưu niệm.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã ký kết 'Thỏa thuận hợp tác liên kết chính sách năng lượng nhằm cải thiện hiệu suất năng lượng nhà ở chung cư' với Chi nhánh경기 của Công ty Điện lực Hàn Quốc (Giám đốc Chi nhánh Kim Gap-soon) tại văn phòng làm việc của Phó thị trưởng vào chiều ngày 19 tại tòa thị chính. Thỏa thuận hôm nay nhằm ứng phó với cuộc khủng hoảng năng lượng quốc gia và carbon…

서동영 기자
Hành chính

평택시, 평택항 여객터미널 입주업체 임대료 감면

Toàn cảnh Nhà ga Khách Cảng Pyeongtak.(Ảnh=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak đã quyết định miễn giảm tiền thuê nhà cho các doanh nghiệp đã định cư tại Nhà ga Khách Cảng Pyeongtak, những nơi đang gặp khó khăn do ngừng hoạt động của tàu hành khách do COVID-19 vào ngày 19. Cho đến khi COVID-19 xảy ra, Cảng Pyeongtak có trung bình khoảng 1.000 khách du lịch và thương nhân sử dụng mỗi ngày. Tuy nhiên, do ngừng hoạt động của tàu hành khách để phòng chống sự lây lan COVID-19, số lượng khách sử dụng đã giảm, khiến nhiều doanh nghiệp giảm doanh thu và đóng cửa…

서동영 기자
Hành chính

정장선 평택시장, 관내 주요 현장 점검 완료

Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon (bên phải) đang kiểm tra hiện trường xây dựng mạng lưới đường giao thông chính vào ngày 9. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon đã kiểm tra các hiện trường dự án chính của Thành phố Pyeongtak năm 2020 từ ngày 6 đến ngày 18. Kiểm tra hiện trường tập trung vào ▲ Hiện trường tạo lập cảnh quan xanh ở khu vực Tây ▲ Công viên lân cận Hambak ở khu vực Kế hoạch Quốc tế hóa Godeok ▲ Tuyến đường cao tốc phía Đông và hiện trường các dự án mở đường khu vực phía Bắc ▲ Hiện trường dự án tái sinh đô thị khu vực phía Nam. Thị trưởng Jeong Jang-seon…

서동영 기자
Hành chính

권선구, 지적기준점 일제조사 실시

Toàn cảnh Văn phòng Quận Gwonseon.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Gwonseon bắt đầu kiểm tra toàn diện điểm chuẩn địa chính nhằm cung cấp kết quả chính xác khi thực hiện đo đạc địa chính và phòng chống tranh chấp biên giới đất đai, thông báo vào ngày 19. Cuộc điều tra này nhằm cung cấp kết quả đo đạc địa chính chính xác, thực hiện công việc sơn để ngăn chặn sự mất mát và dễ dàng nhận dạng các điểm chuẩn địa chính trên địa bàn. Các bộ phận và cơ quan thực hiện các công trình đòi hỏi các loại đào tạo như gas đô thị, cấp nước và xử lý nước thải cần được quản lý điểm chuẩn…

서동영 기자