Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

20,934건
지역·검색
경기

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

육군 제51사단 장병, 평택시 방역활동 참여

Các binh sĩ Sư đoàn 51 đang khử trùng các ga tàu điện trong Pyeongtaek.(ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Sư đoàn Bộ binh 51 Quân đội Hàn Quốc đã hỗ trợ hoạt động phòng chống COVID-19 tại thành phố Pyeongtaek. 16 binh sĩ Sư đoàn 51 đã khử trùng 6 ga tàu điện trong khu vực như ga Pyeongtaek, ga Seojongni vào ngày 14 và 15 tháng này. Công việc phòng chống được chia thành 2 đội, mỗi đội 8 người, được phân chia theo khu vực Pyeongtaek và khu vực Songtan. Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon cho biết "thông qua sự hợp tác chặt chẽ của quân và chính quyền địa phương, COVID-19 được"

서동영 기자
Hành chính

장안구, 1기분 환경개선금 6억6000만원 부과

Toàn cảnh Văn phòng Quận Jangan.(ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan đã áp đặt 11.865 khoản phí cải thiện môi trường trị giá 660 triệu won cho chủ sở hữu ô tô chạy dầu diesel cho kỳ 1 năm nay, được công bố vào ngày 16. Phí cải thiện môi trường nhằm yêu cầu những người gây ô nhiễm chịu trách nhiệm về chi phí các dự án cải thiện môi trường do phát thải chất ô nhiễm, được áp đặt hàng năm vào tháng 3 và tháng 9. Đối tượng được áp dụng là những người sở hữu ô tô chạy dầu diesel từ tháng 1 đến ngày 1 tháng 7 đến ngày 31 tháng 12

서동영 기자
Hành chính

권선구 공직자들, 관내 골목식당 홍보

Nhà hàng ngõ hẻm trong khu vực được Phòng Kinh tế và Giao thông Quận Gwonseon đăng trên mạng xã hội. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Các công chức Quận Gwonseon (Trưởng quận Kim Young-bae) đã bắt tay giúp đỡ các tiểu thương ngõ hẻm trong khu vực gặp khó khăn kinh tế do COVID-19. Quận công bố vào ngày 16 rằng sẽ mở rộng dự án "Tìm lại hạnh phúc cho ngõ hẻm của chúng ta với các cửa hàng nhỏ lạc quan" mà từ tháng 2 năm ngoái để phục hồi nền kinh tế địa phương bị ảnh hưởng bởi dịch COVID-19. Dự án "Tìm lại hạnh phúc cho ngõ hẻm của chúng ta với các cửa hàng nhỏ lạc quan" là về hương vị, vệ sinh,

서동영 기자
Hành chính

‘2020년도 시설물 안전관리 사전예고제’ 시행

Tỉnh Gyeonggi, thông báo các nghĩa vụ tuân thủ theo 'Luật An toàn cơ sở' cho chủ thể quản lý 26.653 cơ sở trong tỉnh, tổ chức tư vấn 'đến tận nơi' thông qua đào tạo trực tiếp tại các cơ quan tổng hợp tỉnh/thành phố/huyện và chủ thể quản lý, kiểm tra thực trạng hợp tác giữa tỉnh và Bộ Giao thông Vận tải trong nửa đầu và nửa cuối năm

박노훈 기자
Hành chính

장안구, 코로나19 예방 위해 쉘터 버스승강장 세척

Nhân viên Quận Jangan đang vệ sinh trạm dừng xe buýt.(ảnh=Quận Jangan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jangan đã vệ sinh 166 trạm dừng xe buýt có mái che trong khu vực kể từ ngày 12 để phòng ngừa COVID-19 và tạo ra môi trường nhà ga sạch sẽ. Quận sẽ thực hiện vệ sinh các trạm dừng xe buýt bằng nước sử dụng máy phun nước áp lực cao cùng với loại bỏ quảng cáo và các vật dính khác, thu gom rác và dọn dẹp xung quanh, dự kiến được tiến hành 1 lần mỗi tháng cho mỗi trạm. Kể từ tháng trước, tại các trạm dừng xe buýt

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘따숨마스크 1배움 + 1나눔’ 프로젝트 시작

Thị trưởng Quốc Sang Wook (bên phải) đang làm mặt nạ Ttasseum.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ tiến hành dự án 'Ttasseum Mask 1 Learn + 1 Share' tại sảnh tầng 1 Trung tâm Hành chính Thành phố cho đến ngày 27. Dự án 'Ttasseum Mask 1 Learn + 1 Share' là thành phố phân phát bộ dụng cụ làm mặt nạ và thông qua chương trình học tập suốt đời, các công dân đã học khâu tay và may vá trở thành giáo viên hướng dẫn các công dân (những người tình nguyện tài năng) cách làm mặt nạ để hoàn thành

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 16일부터 소형 폐가전제품 무상수거

Thùng thu gom thiết bị điện tử cũ nhỏ (màu xanh) được lắp đặt tại Nội Sơn 1-đông, Thành phố Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang sẽ thu gom miễn phí các thiết bị điện tử cũ nhỏ từ ngày 16. Các mặt hàng được thu gom miễn phí là các thiết bị điện tử cũ nhỏ cao dưới 1 mét như điện thoại di động, máy xay, máy in, bất kể tình trạng hoạt động. Phương thức thải ra là bất cứ lúc nào cũng có thể thải ra tại thùng thu gom thiết bị điện tử cũ nhỏ được đặt bên ngoài Trung tâm Dịch vụ Công dân phường. Số lượng không bị giới hạn. Trưởng phòng Vệ sinh Pang Gyeong-mi cho biết "Trong thời gian qua, việc thu gom

서동영 기자
Hành chính

수원시가 임산부에게 '마스크' 나눠 드립니다

Ngày 17-18 phân phát tổng cộng 5 chiếc gồm 2 chiếc KF94 và 3 chiếc thông thường Đối tượng là các phụ nữ mang thai và sản phụ đã đăng ký tại Trung tâm Y tế Công cộng Thành phố Suwon. Các phụ nữ mang thai chưa đăng ký phải đăng ký tại trung tâm y tế công cộng quận có thẩm quyền

서동영 기자
Hành chính

"지나친 불안보다는 사무실 환기 등 작은 실천 필요한 때"

Tính đến 0 giờ ngày 13, số ca nhiễm ở tỉnh Gyeonggi tăng 6 ca so với hôm trước, đạt 185 ca. Theo từng thành phố, Bucheon có số ca nhiều nhất với 27 ca...số bệnh nhân trên 100.000 dân theo thứ tự là Gwacheon, Icheon. Tổng cộng 271 giường bệnh đã được bảo đảm, giường bệnh sẵn sàng là 91 giường

박노훈 기자
Hành chính

의왕시, 월암~양재 광역버스(G3900번) 개통전 사전점검 실시

Trước khi khai trương tuyến xe buýt vùng G3900 vào ngày 17, sau cuộc kiểm tra hợp tác về an toàn vận hành tại depot công cộng Wol-am, Thị trưởng thành phố Uiwang Kim Sang-don (hàng thứ hai ở giữa) cùng với các trưởng cơ quan địa phương và những người có liên quan đang chụp ảnh kỷ niệm.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Kim Su-ji] Thành phố Uiwang tiến hành kiểm tra hợp tác về an toàn vận hành tại depot công cộng Wol-am trước khi khai trương (ngày 17) tuyến xe buýt vùng G3900 chạy từ Wol-am-dong, Uiwang đến ga Yangjae. G3900…

김수지 기자
Hành chính

김상돈 의왕시장-한대희 군포시장, 'GTX-C' 의왕역 정차 위해 단합

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don (bên phải) và Thị trưởng Gunpo Han Dae-hee.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don đã gặp Thị trưởng Gunpo Han Dae-hee tại Thành phố Gunpo vào ngày 12 và đề nghị cùng nhau nỗ lực để đảm bảo Ga Uiwang dừng tại đường sắt nhanh vùng Thủ đô (GTX-C). Thị trưởng Kim Sang-don đã giải thích tình hình thúc đẩy 'Dự án tính khả thi sơ bộ của Ga Uiwang GTX-C' và kế hoạch thăm Bộ Giao thông vào giữa tháng 3, và yêu cầu sự hợp tác của Thành phố Gunpo. Thị trưởng Han Dae-hee của Gunpo

서동영 기자
Hành chính

경기도, 농촌 지역 불법 소각 합동 점검단 집중 운영

Áp phích cấm đốt rác bất hợp pháp ở khu vực nông thôn.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Daily=Phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi cho biết ngày 13 rằng sẽ tập trung vận hành đội kiểm tra hợp tác để ngăn chặn đốt rác bất hợp pháp ở khu vực nông thôn trong tỉnh cho đến cuối tháng này. Đây là một phần của chương trình quản lý theo mùa nhằm giảm bụi mịn, và từ tháng 12 năm ngoái, tỉnh đã tiến hành hoạt động kiểm tra và hướng dẫn để ngăn chặn đốt rác bất hợp pháp ở khu vực nông thôn trong tỉnh thông qua đội kiểm tra hợp tác gồm các bộ phận nông nghiệp, môi trường và lâm nghiệp một lần mỗi tuần.

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 31개 시.군 대상 산불방지 기동단속

Từ ngày 14 đến ngày 19 tháng tới, tập trung kiểm tra việc đốt rác trên bờ cánh đồng, đốt chất thải nông sản và các hành vi đốt rác sống khác nhau Bảy thành phố/huyện bao gồm Hwa Seong được chỉ định và quản lý là 'khu vực quản lý đặc biệt cháy rừng do đốt rác', khi phát hiện hành vi đốt rác bất hợp pháp sẽ áp dụng phạt tiền hành chính, v.v. một cách nghiêm túc

박노훈 기자
Hành chính

오산시공직자들 ‘사랑의 헌혈운동’ 전개

Các công chức thành phố Osan đang chờ đến lượt tham gia chiến dịch hiến máu 'Tình yêu thương' trước xe hiến máu lưu động.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Các công chức thành phố Osan đã cuộn tay tham gia chiến dịch hiến máu 'Tình yêu thương' vào ngày 12 để giúp đỡ tình trạng thiếu hụt nguồn cung máu do ảnh hưởng kéo dài của COVID-19. Chiến dịch hiến máu diễn ra ngày hôm đó tại xe hiến máu lưu động trước cổng chính của tòa nhà trụ sở chính phủ có sự tham gia của công chức và công dân, tạo ra thời gian tôn trọng tính mạng và chia sẻ. Người tham gia hiến máu ngày hôm đó là Ly Eun

서동영 기자