Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,922건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, ‘저소득층자녀 생활장학금’ 20일까지 신청 접수

Dành cho con em của người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản quốc gia, thanh niên tự hoàn thiện (tầng lớp pháp định cao hơn, phúc lợi khẩn cấp, phúc lợi khẩn cấp kiểu Gyeonggi-do), thanh niên lao động, v.v. Tiếp nhận tại Trung tâm phúc lợi hành chính từng phường...Hỗ trợ hàng năm 700.000 won cho học sinh trung học, 1 triệu won cho học sinh phổ thông

박노훈 기자
Hành chính

오산시 1회용컵 분리수거함, 재활용률 높인다

Thùng phân loại tái chế chuyên dụng cho cốc dùng một lần được lắp đặt bởi Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan thông báo vào ngày 8 rằng nó sẽ lắp đặt thùng phân loại tái chế được tạo hình theo cốc dùng một lần tại các trạm xe buýt trên địa bàn để tăng tỷ lệ phân loại tái chế và cải thiện cảnh quan đô thị. Thành phố dự định lắp đặt các thùng phân loại tái chế chuyên dụng cho cốc giấy, cốc nhựa, v.v. một cách tuần tự tại các trạm xe buýt chính trên địa bàn, bắt đầu từ trạm xe buýt Trung tâm chuyển tiếp Osan. Khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng như xe buýt, tại trạm dừng chính

서동영 기자
Hành chính

평택시, 23개 읍면동에 소독약 무상 공급

Bình chứa lưu trữ thuốc khử trùng được lắp đặt tại Trung tâm phúc lợi hành chính các phường, thị trấn và xã của Thành phố Pyeongtaek. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 7 rằng nó đã hoàn thành lắp đặt các bình chứa lưu trữ thuốc khử trùng tại 23 Trung tâm phúc lợi hành chính các phường, thị trấn và xã trên địa bàn để ngăn chặn sự lây lan của Covid-19 trong cộng đồng địa phương. Các bình chứa lưu trữ thuốc khử trùng được lắp đặt với dung tích 200-600 lít cho mỗi phường, thị trấn và xã, được sử dụng cho mục đích phòng chống dịch tại các trạm xe buýt, khu vực trả khách taxi và các cơ sở đa dụng. Cũng được cung cấp miễn phí cho các tổ chức xã hội và cư dân để có thể tự khử trùng

서동영 기자
Hành chính

영통구, 경유차 환경개선부담금 6억4300만원 부과

Toàn cảnh Sở quận Yeongdeungpo.(ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo đã tính phí cải thiện môi trường kỳ 1 năm 2020 với số tiền 643 triệu won cho chủ sở hữu 11.580 ô tô sử dụng dầu diesel làm nhiên liệu. Phí cải thiện môi trường là một chế độ để khuyến khích giảm thiểu ô nhiễm bằng cách yêu cầu các tác nhân gây ô nhiễm chịu chi phí xử lý chất ô nhiễm và đảm bảo nguồn vốn đầu tư môi trường một cách ổn định. Phí cải thiện môi trường này đó là đối với lượng sử dụng nửa cuối năm 2019, ngày hạn nộp

서동영 기자
Hành chính

오산시, 무료 지방세 세무대리제도 시행

Toàn cảnh Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan thông báo rằng kể từ ngày 2, nó đang thực hiện chế độ 'Đại diện được chính quyền địa phương lựa chọn' để hỗ trợ các thủ tục khiếu nại của những người nộp thuế nhỏ lẻ như khiếu nại thuế địa phương. Chế độ đại diện được chính quyền địa phương lựa chọn là khi những người nộp thuế nhỏ lẻ tiến hành các thủ tục khiếu nại thuế địa phương như đơn khiếu nại, xem xét lại trước khi đánh thuế, hoặc đơn khiếu nại của tỉnh, thì các đại lý thuế được cơ quan chính quyền Gyeonggi-do bổ nhiệm như thuế vụ sĩ, luật sư, v.v. sẽ miễn phí xem xét luật pháp và

서동영 기자
Hành chính

권선구, 산울림공원 내 체험 숲 놀이터 조성

Các quan chức Quyền Tuyên Quận đang kiểm tra Công viên Sanullim.(Ảnh=Quyền Tuyên Quận) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quyền Tuyên Quận sẽ tiếp tục xây dựng sân chơi rừng trải nghiệm tại Công viên Sanullim ở Tây Đông Động năm nay, sau khi đã thực hiện vào năm ngoái. Sân chơi rừng là nơi để phát triển năm giác quan trẻ em và cải thiện khả năng sáng tạo. Quận có kế hoạch xây dựng sân chơi rừng thân thiện với tự nhiên bằng cách tối đa hóa việc sử dụng gỗ và địa hình tự nhiên. Quận sẽ chuẩn bị các không gian giáo dục tự nhiên như khu học tập tự nhiên và nhà côn trùng, và sẽ lắp đặt các cơ sở vui chơi như zipline. Quận

서동영 기자
Hành chính

평택시, 2020년 경기도 지방세정 운영평가 ‘최우수기관’ 선정

Toàn cảnh Thị chính Pyeongtek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtek đã được chọn là cơ quan xuất sắc nhất trong Đánh giá Hoạt động Thuế Địa phương năm 2020 của Tỉnh Gyeonggi (dựa trên kết quả năm 2019), và được công bố vào ngày 6 rằng sẽ nhận được bằng khen của cơ quan và tiền thưởng 1 tỷ 100 triệu won. Đánh giá thuế địa phương được Tỉnh Gyeonggi tiến hành hàng năm với 31 thành phố và quận (phân loại đánh giá thành 3 nhóm) nhằm góp phần mở rộng nguồn tài chính tự chủ thông qua cạnh tranh thiện chí giữa các thành phố và quận, và để tăng tinh thần cho những công chức thuế

서동영 기자
Hành chính

조명자 시의장 “방역소독기 80대 기증 수원농협에 감사”

Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Jo Myung-ja (thứ hai từ bên trái) tham dự lễ trao tặng máy phun sát khuẩn của Hợp tác xã Nông nghiệp Suwon cùng với Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young (bên phải cùng).(Ảnh=Hội đồng Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Jo Myung-ja đã bày tỏ lời cảm ơn đối với việc Hợp tác xã Nông nghiệp Suwon (sau đây gọi tắt là Hợp tác xã Suwon) tặng máy phun sát khuẩn (máy phun tự động chạy điện) vào ngày 6. Tổng cộng 80 máy phun sát khuẩn được nhận vào ngày này. 44 chiếc được chuyển giao cho các trung tâm phúc lợi hành chính trong từng động của thành phố Suwon, và 36 chiếc cho các trung tâm y tế để ngăn chặn COVID-19

서동영 기자
Hành chính

영통구, 유통관련업소 지도 점검 및 코로나19 예방수칙 안내

Toàn cảnh Văn phòng Quận Yeongdeungpo.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeungpo đã tiến hành thanh tra quý I liên quan đến phân phối cùng với hướng dẫn tuân thủ các quy tắc phòng chống COVID-19 đối với các cơ sở kinh doanh phòng karaoke và trò chơi điện tử. Cuộc thanh tra bắt đầu từ ngày 5 sẽ được tiến hành cho đến ngày 10 với 72 cơ sở kinh doanh liên quan đến phân phối trong quận. Đặc biệt, liên quan đến COVID-19, quận sẽ hướng dẫn các quy tắc phòng chống và vệ sinh, tăng cường đeo khẩu trang và khử trùng các cơ sở chính yếu, cũng như phòng chống lây nhiễm bằng dung dịch rửa tay và các

서동영 기자
Hành chính

‘경기 청년공간 조성’ 사업 확대 시행

Tỉnh Gyeonggi chạy thử nghiệm chương trình chia sẻ vật dụng, ăn uống xã hội cho hộ gia đình thanh niên độc thân, tạo không gian thanh niên mới tại thành phố Hwaseong, thành phố Uijeongbu, thành phố Pocheon, v.v. Hỗ trợ tài chính bổ sung cho chi phí vận hành chương trình không gian thanh niên đang được vận hành bởi các thành phố và quận hiện tại

박노훈 기자
Hành chính

평택시-평택시의회, 전통시장에서 지역경제 활성화 논의

Thị trưởng Pyeongtek Jeong Jang-seon (bên phải cùng) đã ghé thăm Chợ Songtan cùng với các thành viên hội đồng thành phố vào ngày 5.(Ảnh=Thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtek và Hội đồng Thành phố Pyeongtek đã ghé thăm các chợ truyền thống trong quận vào ngày 5 để lắng nghe khó khăn của các doanh nhân nhỏ đang chịu ảnh hưởng của COVID-19 và góp phần kích hoạt nền kinh tế địa phương. Sáng hôm đó, Thị trưởng Pyeongtek Jeong Jang-seon, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Kwon Young-hwa cùng với các thành viên hội đồng thành phố và các trưởng phòng, cục, sở đã

서동영 기자
Hành chính

‘의왕시 방역의 날’ 민·관·군 합동반 방역 실시

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don tham gia trực tiếp vào công tác phòng chống dịch trong quận vào ngày 5.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trong bối cảnh COVID-19 lây lan trên toàn quốc, thành phố Uijeongbu tạm thời chỉ định ngày 5 là 'Ngày Phòng chống Dịch của Thành phố Uijeongbu'. Thành phố đã thành lập một đội liên hợp dân-quan-quân gồm khoảng 180 người, bao gồm 30 binh sĩ từ Tiểu đoàn 3, Lữ đoàn 2506 Quân đội, khoảng 90 thành viên các tổ chức xã hội, và khoảng 60 công chức, để phòng chống dịch các cơ sở công cộng, ngõ hẻm, và đường phụ. Ngoài ra, thành phố

서동영 기자
Hành chính

평택시, 안성천에 '노을' 테마로 대규모 유원지 조성

Tiến hành 'Cuộc họp báo cáo khởi động dự án thiết kế cơ bản và thực thi của Công viên Giải trí Pyeongtek Noel (tạm gọi)' Khu đất 300.000 m² ở bãi triều cao Sông An Sung ở Thị trấn Paengseong và Phía Đông Pyeongtek, hoàn thành đến năm 2023 Bể bơi, khu cắm trại, sân bóng đá, sân bóng chày, đường đi bộ, khu lễ hội, v.v.

서동영 기자
Hành chính

장안구, 6~16일 ‘도시숲 코디네이터’ 공개 모집

Điều phối viên Rừng Đô thị Quận Jang-an.(Ảnh=Quận Jang-an) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Jang-an sẽ công khai tuyển dụng 'Điều phối viên Rừng Đô thị' từ ngày 6 đến 16. Tuyển dụng công khai là một dự án được thực hiện như một phần của sáng kiến công việc công cộng của Bộ Lao động và Việc làm, và những điều phối viên được chọn sẽ thực hiện các công việc như quản lý cảnh quan, làm sạch môi trường, trồng cây quy mô nhỏ, v.v. đối với rừng đô thị như cây lâu năm, dải cỏ xanh, công viên bỏ túi, rừng trường học. Đối tượng nộp đơn là cư dân thành phố Suwon và các thành phố/quận lân cận (Uijeongbu, Yongin, Hwaseong, Ansan

서동영 기자
Hành chính

오산시 지역아동센터 10곳, 21일까지 임시 휴원

Toàn cảnh Thị chính Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã công bố vào ngày 5 rằng sẽ tạm thời đóng cửa 10 trung tâm chăm sóc trẻ em địa phương trong quận cho đến ngày 21 để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 trong cộng đồng và bảo vệ trẻ em. Trung tâm chăm sóc trẻ em là một cơ sở cho những trẻ em cần chăm sóc sau giờ học, với khoảng 300 trẻ em sử dụng trong quận. Mặc dù tạm thời đóng cửa, các nhân viên trung tâm trẻ em sẽ duy trì hệ thống liên hệ khẩn cấp để không có khoảng trống trong chăm sóc, chăm sóc tại nhà là khó khăn

서동영 기자
Hành chính

의왕시, ‘공간정보포털 고도화 사업’ 완료

Bắt đầu dự án từ tháng 7 năm ngoái...Tổ chức cuộc họp báo cáo hoàn thành vào ngày 4 Có thể truy vấn và chỉnh sửa tất cả thông tin không gian và hành chính một cách liên tục trong một hệ thống duy nhất 'Data Moa' sẽ khai trương vào ngày 1 tháng tới, 'Nền tảng Thông tin Không gian Thông minh' sẽ khai trương vào ngày 23

서동영 기자