Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

20,933건
지역·검색
경기

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

염태영 수원시장 “두 번 다시 재정위기 발생 않도록 할 것”

Do suy thoái bán dẫn và các yếu tố khác, doanh thu thuế địa phương giảm 71,5 tỷ won so với năm trước; hỗ trợ ngân sách quốc gia và tỉnh tăng 86,2 tỷ won...từ bỏ địa vị tổ chức Phật giáo, tài chính phúc lợi mở rộng, tăng 77,3 tỷ won...theo đuổi tính minh bạch và hiệu quả tài chính

서동영 기자
Hành chính

경기도, 납세자보호관제도 우수사례 발표대회 최우수상

Tỉnh Gyeonggi đã giành được giải thưởng xuất sắc nhất tại 'Hội thi trình bày các trường hợp xuất sắc của Cơ quan bảo vệ người nộp thuế địa phương năm 2019' do Bộ Nội vụ và An toàn công cộng tổ chức vào ngày 19 tại Hội trường Tiệc cưới BMK Convention ở Đại Đại. Tỉnh đã thực hiện trình bày liên quan đến 'Trình bày ý kiến của Cơ quan bảo vệ người nộp thuế về các vấn đề của Ủy ban Xem xét Thuế Địa phương' và được chọn thông qua đánh giá sơ bộ, giành được giải thưởng xuất sắc nhất - tương đương vị trí thứ 2 - trong số 12 trường hợp xuất sắc được trình bày hôm đó

박노훈 기자
Hành chính

수원시 공공형 어린이집들, 팔달구에 바자회 수익금 기탁

Các hiệu trưởng trường mầm non công lập của thành phố Suwon chụp ảnh sau khi trao tiền quyên góp cho quận Paldal. (Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] 39 trường mầm non công lập của thành phố Suwon đã trao 1,3 triệu won là doanh thu phát sinh từ việc tổ chức "Hội bán đấu giá lần thứ 3 hỗ trợ các mẹ đơn thân và con em họ" cho quận Paldal vào ngày 25. Các trường mầm non công lập của thành phố Suwon đã tổ chức "Hội bán đấu giá lần thứ 3 hỗ trợ các mẹ đơn thân và con em họ" trong 2 tuần từ ngày 27 tháng 5 đến ngày 7 tháng 6. Số tiền quyên góp là doanh thu phát sinh lúc đó, và quận sẽ

서동영 기자
Hành chính

평택시, 주한미군 가족 참여한 ‘한미 김장 나눔’ 행사 개최

Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon (bên phải) đang chuẩn bị kimchi tại sự kiện chia sẻ kimchi Hàn-Mỹ vào ngày 25.(Ảnh=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak đã tổ chức sự kiện 'Chia sẻ kimchi Hàn-Mỹ' tại Trung tâm Giao lưu Quốc tế Phaengseong vào ngày 25 với sự tham gia của khoảng 50 người bao gồm gia đình quân nhân Mỹ tại Hàn Quốc và Hội phụ nữ Saemaul thành phố Pyeongtak. Gia đình quân nhân Mỹ tại Hàn Quốc, thành viên chương trình Quỹ Giao lưu Quốc tế thành phố Pyeongtak và Hội phụ nữ Saemaul thành phố Pyeongtak đã tham gia, giới thiệu nền văn hóa truyền thống Hàn Quốc là chuẩn bị kimchi và công việc nhồi bắp cải…

서동영 기자
Hành chính

이재명, 중국 충칭 초청으로 3박4일 ‘경제외교’ 나선다

Họp mặt với các nhân viên địa phương…thảo luận các phương án trao đổi và hợp tác hữu nghị trong lĩnh vực kinh tế Осмотр nhà máy địa phương của SK Hynix, khám phá các nhiệm vụ thúc đẩy của tỉnh nhằm phát triển lĩnh vực bán dẫn, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

오산시육아종합지원센터, 놀이방법 알려주는 ‘놀이지도 운영 사업’ 실시

Thành phố Ô San đang tiến hành dự án hoạt động của hướng dẫn viên chơi.(Ảnh=Thành phố Ô San) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trung tâm Hỗ trợ Chăm sóc trẻ em toàn diện thành phố Ô San đã tuyển dụng và bố trí 1 hướng dẫn viên chơi kể từ tháng 11 và hiện đang thực hiện 'dự án hoạt động của hướng dẫn viên chơi' hỗ trợ hướng dẫn các phương pháp chơi đa dạng và chương trình hoạt động cho trẻ em và cha mẹ trong địa bàn. 'Dự án hoạt động của hướng dẫn viên chơi' là một dự án mới được đẩy mạnh bởi tỉnh Gyeonggi để tăng cường chức năng hỗ trợ chăm sóc gia đình. Hướng dẫn viên chơi sẽ hoạt động tại Trung tâm I Love Mom trong địa bàn

서동영 기자
Hành chính

오산시 청년정책위원회, 1박 2일 청년 소통 워크숍 진행

Các quan chức tham dự Hội thảo Uỷ ban Giao tiếp Thanh niên thành phố Osan đang chụp ảnh kỷ niệm.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan tổ chức 'Hội thảo Giao tiếp Thanh niên' của Uỷ ban Chính sách Thanh niên thành phố vào ngày 23-24 tại thành phố Yongin. Hội thảo với sự tham dự của khoảng 20 người bao gồm các chuyên gia trong các lĩnh vực liên quan thanh niên, nhân viên quản lý cơ sở thanh niên, hoạt động viên thanh niên, nhân viên các bộ phận liên quan, được tổ chức nhằm giao tiếp và chia sẻ chính sách thanh niên. Phần 1 của hội thảo là kỹ năng giao tiếp nhìn từ thẻ tâm lý,

서동영 기자
Hành chính

평택시, 권역별 대학입시 설명회 마무리

Phụ huynh và học sinh đang nghe bài giảng tại buổi thuyết trình về tuyển sinh đại học do thành phố Pyeongtak tổ chức.(Ảnh=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak đã tổ chức Buổi thuyết trình về tuyển sinh đại học 2020 dành cho thí sinh (thí sinh dự bị), phụ huynh tại Phòng buổi hòa nhạc nhỏ của Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Bắc thành phố Pyeongtak vào ngày 23. Tiếp theo buổi thuyết trình tuyển sinh phía tây (hình thức tuyển sinh đặc biệt nông thôn) vào ngày 24 tháng 8 và phía nam (hình thức tuyển sinh không đợt) vào ngày 29 tháng 8, phía bắc là lần cuối cùng với buổi thuyết trình tuyển sinh đại học theo vùng thành phố Pyeongtak phù hợp với đặc điểm từng vùng…

서동영 기자
Hành chính

팔달구 관내 54곳 어린이집, 직접 담근 김치 어려운 이웃에 전달

Các nhân viên trường mầm non trong quận Paldal chụp ảnh kỷ niệm sau khi trao kimchi cải thảo tự làm trong hoạt động giúp đỡ láng giềng cho phòng quận Paldal. (Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal của thành phố Suwon (Trưởng phòng quận Lee Hun-sung) đã tiến hành "Sự kiện chia sẻ kimchi cải thảo và thực hành tình yêu thương hàng xóm" tại phòng quận vào ngày 22, trong đó trẻ em và giáo viên từ 54 trường mầm non trong quận đã trực tiếp chuẩn bị kimchi cải thảo để trao cho những hàng xóm gặp khó khăn. 44 hộp 10kg và 13 hộp 5kg kimchi cải thảo mà trẻ em các trường mầm non đã tự làm trong thời gian trải nghiệm làm kimchi cải thảo,

서동영 기자
Hành chính

수원시, '제113회 수원 포럼' 28일 개최

Poster của Diễn đàn Suwon lần thứ 113 sắp tới vào ngày 28. [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon sẽ tổ chức Diễn đàn Suwon lần thứ 113 vào lúc 16 giờ 30 phút ngày 28 tại phòng đại hội của tòa thị chính. Giám đốc Viện Nghiên cứu Tình yêu Tốt Kim Ji-yoon sẽ phát biểu trên chủ đề "Sẽ có vấn đề gì nếu bạn nói về nỗi buồn". Giám đốc Kim Ji-yoon, một cố vấn tình yêu, là chuyên gia trong lĩnh vực quan hệ và giao tiếp. Cô ấy đã tham gia nhiều chương trình như tvN 'Unexpected Adults', 'More Romance Needed', CBS '15 Minutes Changing the World'

서동영 기자
Hành chính

소상공인 풍수해보험, 내년부터 도내 31개 시.군 전역 확대

Đối tượng tham gia: các chủ sở hữu ngành khai khoáng, sản xuất, xây dựng, vận tải có tối đa 10 lao động thường xuyên… các ngành khác có tối đa 5 lao động thường xuyên, 100 triệu won cho cửa hàng, 150 triệu won cho nhà máy, tài sản hàng tồn kho 30 triệu won, bồi thường thiệt hại thực tế… cũng có các ưu đãi giảm giá cho 6 chính sách tín dụng

박노훈 기자
Hành chính

수원시 청년지원센터, 수원청년 네트워크 4번째 모임 진행

Cuộc họp thứ tư của 'Mạng lưới thanh niên Suwon 2019' được tổ chức tại Thanh niên Baram Đất nước, Quận Paldal vào ngày 23.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Trung tâm Hỗ trợ Thanh niên Thành phố Suwon đã tổ chức cuộc họp thứ tư của 'Mạng lưới thanh niên Suwon 2019' tại Thanh niên Baram Đất nước, Quận Paldal vào ngày 23. Sự kiện được tổ chức với chủ đề 'Sức khỏe là công nghệ thật sự' bao gồm 'Lễ tốt nghiệp Trường học Thanh niên Suwon', 'Huấn luyện khoảng cách Tabata', chiếu phim, và hòa nhạc nói chuyện. 200 thanh niên Thành phố Suwon

서동영 기자
Hành chính

의왕 바라산자연휴양림 홈페이지, 산림청 숲나들e로 통합

Trang web 'Soop Nadeule' của Cục Lâm nghiệp. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Công ty Đô thị Uiwang sẽ hợp nhất trang web thành nền tảng tích hợp của Cục Lâm nghiệp 'Soop Nadeule' từ ngày 27 để cung cấp dịch vụ đặt phòng tiện lợi hơn cho du khách sử dụng Khu nghỉ dưỡng tự nhiên Bara. Nền tảng tích hợp 'Soop Nadeule' của Cục Lâm nghiệp vận hành 147 khu nghỉ dưỡng tự nhiên trên toàn quốc (42 quốc gia, 95 công lập, 10 tư nhân) tại một nơi. Có thể thực hiện đặt phòng và thanh toán qua PC và điện thoại di động. Trang chủ 'Soop Nadeule'

서동영 기자
Hành chính

오산시, 26일과 30일 초·중·고 대상 학력기전환특강 개최

Áp phích khóa học chuyên đề về chuyển đổi học vấn của Trung tâm Định hướng sự nghiệp và Tư vấn Đại học thành phố Ô San. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trung tâm Tư vấn Định hướng sự nghiệp và Đại học Dream Way thành phố Ô San sẽ tổ chức 'Khóa học chuyên đề về chuyển đổi học vấn - Trải nghiệm trước, chuẩn bị trước' tại phòng đa năng Thư viện Trung ương vào ngày 26 và 30. Với sự tham gia của học sinh tiểu học, trung học và phổ thông cũng như phụ huynh, các giáo viên tư vấn định hướng sự nghiệp và đại học trong địa bàn và các chuyên gia định hướng sự nghiệp và đại học bên ngoài sẽ tiến hành tư vấn định hướng sự nghiệp và đại học được thiết kế riêng theo từng giai đoạn tiểu học, trung học và phổ thông thông qua tư vấn hỗ trợ. Khóa học chuẩn bị trước cho học sinh lớp 6 tiểu học

서동영 기자
Hành chính

내달부터 경기도 발주 공사입찰·계약 8종 서류 안 내도 된다

Bộ Nội vụ và An toàn công cộng 'phê duyệt quyền chia sẻ thông tin hành chính'…có thể xác minh thông tin đấu thầu và hợp đồng thông qua hệ thống chia sẻ thông tin hành chính chung Công chức có thể in và xác minh trực tiếp mà không cần nộp giấy đăng ký ngành xây dựng và các tài liệu đấu thầu và hợp đồng

박노훈 기자
Hành chính

의왕시, 제3기 도새재생대학 수료식 개최

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don đã phát biểu chúc mừng tại lễ tốt nghiệp Trường Đại học Tái tạo Đô thị lần thứ 3.(ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đã tổ chức 'Lễ tốt nghiệp Trường Đại học Tái tạo Đô thị lần thứ 3' tại tòa nhà phụ của Thành phố vào ngày 21. Trường Đại học Tái tạo Đô thị lần thứ 3 được vận hành với tổng cộng 24 buổi, mỗi tuần 2 lần từ ngày 3 tháng 9 đến ngày 19 với sự tham gia của công dân quan tâm đến tái tạo đô thị và các hoạt động viên làng. Ở Trường Đại học Tái tạo Đô thị, các khóa học cơ bản và nâng cao cũng như đào tạo những hoạt động viên tái tạo đô thị

서동영 기자
Hành chính

평택시, 안정리 도시재생활성화 위한 주민과의 대화 진행

Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon đang phát biểu tại buổi đối thoại với cư dân được tổ chức tại Nhà thờ Sion Anjeong-ri vào ngày 21.(Ảnh=Thành phố Pyeongtak) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtak đã tiến hành 'Đối thoại với cư dân' với chủ đề 'Kế hoạch hoạt hóa tái sinh đô thị khu vực Anjeong' tại Phòng Bethel của Nhà thờ Sion Anjeong-ri, thị trấn Phaengseong vào ngày 21. Khoảng 40 cư dân địa phương bao gồm Thị trưởng Pyeongtak Jeong Jang-seon, các thành viên Tổ chức liên lạc với cư dân và các lãnh đạo tổ chức khác đã tham dự và đưa ra những ý kiến đa dạng. Anjeong-ri đã được lựa chọn vào tháng 12 năm ngoái của Bộ Giao thông vận tải…

서동영 기자
Hành chính

오산시, ASF 피해 농가 돕기 성금 100만원 기탁

Toàn cảnh Thành phố Ô San.(Ảnh=Thành phố Ô San) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Ô San đã quyên góp 1 triệu won cho các nông dân bị ảnh hưởng bởi Bệnh sốt lở mồm long móng châu Phi (ASF) vào ngày 22 tại Chi nhánh Cộng hòa Xã hội Đỏ Hàn Quốc tỉnh Gyeonggi. Tỉnh Gyeonggi và Chi nhánh Cộng hòa Xã hội Đỏ Hàn Quốc tỉnh Gyeonggi đang tuyên dương các khoản quyên góp cho đến ngày 23 để hỗ trợ các nông dân bị ảnh hưởng. Khoản quyên góp 1 triệu won của thành phố Ô San cùng với các khoản quyên góp được tập hợp sẽ được sử dụng để hỗ trợ phù hợp với các nông dân bị ảnh hưởng thông qua Ủy ban thực hiện quyên góp. Thị trưởng Kwak Sang-wook nói rằng "tôi cảm thấy thống đau cho các nông dân bị ảnh hưởng một chút

서동영 기자