Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,923건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

평택시, 중장년층 1인가구 생활실태 전수조사 실시

Thành phố Pyeongtaek tiến hành tăng cường giáo dục quản lý trường hợp tích hợp xây dựng lưới an toàn xã hội cho người trung niên vào ngày 6.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 7 rằng nó sẽ tiến hành khảo sát toàn bộ tình trạng sống của các hộ gia đình một người lớn tuổi có mức thu nhập thấp nhất và bất ổn định về việc làm liên quan đến cuộc điều tra sự thật đăng ký hộ khẩu năm 2020 từ ngày 7 cho đến ngày 20 tháng 3. Mặc dù tồn tại nhu cầu phúc lợi như thất nghiệp, bệnh tật, đứt gãy các mối quan hệ gia đình và xã hội, v.v., nhiều khiếu nại được…

서동영 기자
Hành chính

오산시, 15~17일 설맞이 농·특산물 직거래 장터 운영

Toàn cảnh Thị chính Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Nhân dịp Tết, lễ hội dân tộc, Thành phố Osan sẽ vận hành chợ giao dịch trực tiếp nông sản đặc sản chào Tết tại quảng trường Thị chính trong 3 ngày từ ngày 15 đến 17 tới. Hợp tác xã Nông nghiệp Osan và các thành phố kết nghĩa với thành phố như Sokcho, Suncheon và Yeongdong County đã tham gia. Khoảng 50 mặt hàng nông sản gồm lê và gạo được sản xuất bởi các nhóm cây trồng chuyên canh và nông dân trong thành phố, cũng như nông sản đặc sản từ các khu vực thành phố kết nghĩa như ngũ cốc, hồng mọng, cá muối, rau luộc với giá giảm 20-30%…

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘2020년 오산천 철새탐조 행사’ 개최

Thành phố Osan sẽ tổ chức sự kiện quan sát chim di cư vào ngày 11 và 18.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ tổ chức 'Sự kiện Quan sát Chim di cư Sông Osan năm 2020' hai lần vào các ngày 11 và 18 tại Sông Osan và Ecorium trong 2 giờ 30 phút bắt đầu từ 10 giờ sáng. Sự kiện quan sát chim di cư Sông Osan, do Thành phố Osan tổ chức và Hội Phát triển Bền vững Osan chủ trì, là một hoạt động trải nghiệm về các loài chim cư trú tại Sông Osan. Bắt đầu bằng giải thích lịch trình giáo dục, sau đó là quan sát các loài chim cư trú tại Sông Osan…

서동영 기자
Hành chính

권선구, 부서별 업무보고회 순차 개최

Toàn cảnh Trụ sở quận Kwon Seon.(Ảnh=Quận Kwon Seon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Kwon Seon tổ chức cuộc họp báo cáo công tác chính quyền chính theo cuộc nhậm chức của Trưởng quận mới Gil Young Bae lần thứ 28 từ ngày 7. Cuộc họp báo cáo công tác được tiến hành cho đến ngày 13, bắt đầu từ Sở Xây dựng và Sở Công viên và Cây xanh. Tất cả các trưởng phòng ban và trưởng nhóm tham dự để thảo luận về dự án mới, chính sách đặc biệt và công tác chính yếu mà mỗi phòng ban sẽ triển khai trong năm nay. Tiếp theo là thảo luận về các vấn đề hiện tại của từng phòng ban và trao đổi ý kiến về tính chính đáng của việc triển khai dự án…

서동영 기자
Hành chính

장안구, 통장협의회 신년 월례회의 진행

Hình ảnh cuộc họp thường niên hội thảo năm mới của quận Jang An được tổ chức vào ngày 6.(Ảnh=Quận Jang An) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Jang An (Trưởng quận Lee Byung Gyu) tổ chức cuộc họp thường niên năm mới với sự tham dự của 20 người bao gồm chủ tịch hội thảo thôn và thư ký tổng quát của từng thôn tại trụ sở quận vào ngày 6. Tại cuộc họp, ý nghĩa của khẩu hiệu năm mới của thành phố Suwon năm 2020 'No Min Gwon Sang' (những người an ủi và giúp đỡ lẫn nhau) được chia sẻ, cùng với công tác thông tin giáo dục công dân mở và quảng bá gây quỹ Hội Chữ Thập Đỏ,…

서동영 기자
Hành chính

장안구, 자동차세 31일까지 연납신청 접수...미리내면 10% 공제혜택

Toàn cảnh Trụ sở quận Jang An.(Ảnh=Quận Jang An) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Jang An tiếp nhận đơn đăng ký thanh toán hàng năm để được hưởng miễn giảm 10% thuế ô tô cho đến hết ngày 31 tháng này. Chế độ thanh toán hàng năm là chế độ khi chủ sở hữu ô tô được phát sinh thuế ô tô vào ngày chuẩn chi phí vào các tháng 6 và 12 hàng năm, nếu họ thông báo và thanh toán trước vào tháng 1, thì 10% của tổng số tiền thuế hàng năm sẽ được miễn giảm. Phương thức đăng ký là thăm Sở Thuế của trụ sở quận có thẩm quyền nơi cư trú hoặc qua điện thoại, Internet (www.wetax.go…

서동영 기자
Hành chính

경기도, ‘2020 비영리민간단체 공익활동 지원사업’ 참가단체 공개모집

Tiếp nhận đơn đăng ký đối tượng tham gia dự án từ ngày 13-23 … Đối tượng là các tổ chức dân sự phi lợi nhuận trong tỉnh, không bao gồm các tổ chức được hỗ trợ theo pháp định Tổng kinh phí dự án 1,25 tỷ won … Hỗ trợ kinh phí hoạt động công ích cho mỗi tổ chức dân sự từ 5 đến 50 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

의왕시, 20~22일까지 체납관리단 22명 모집

Toàn cảnh Thị chính Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang tuyển dụng đơn vị quản lý nợ quá hạn để áp dụng các biện pháp xử phạt đối với nợ quá hạn về thuế địa phương và thu nhập ngoài ngân sách trong các ngày 20-22 này. Số lượng tuyển dụng là tổng cộng 22 người gồm 7 nhân viên tư vấn điện thoại và 15 nhân viên điều tra thực tế, thời gian làm việc là từ ngày 2 tháng 3 cho đến ngày 4 tháng 12, làm việc 5 ngày mỗi tuần (6 giờ mỗi ngày). Nhân viên tư vấn điện thoại chịu trách nhiệm về tư vấn điện thoại và chuẩn bị tài liệu, gửi thông báo nợ quá hạn, hỗ trợ các công việc điều tra thực tế, v.v. Nhân viên điều tra thực tế…

서동영 기자
Hành chính

권찬호 팔달구청장, 2020년 업무계획 보고회 주재

Trưởng quận Kwon Chan Ho Paldal (ở giữa) chủ trì cuộc họp báo cáo kế hoạch công tác chính yếu.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Trưởng quận Kwon Chan Ho Paldal chủ trì cuộc họp báo cáo kế hoạch công tác chính yếu năm 2020 cho 11 phòng ban bao gồm Sở Hỗ trợ Hành chính vào ngày 6. Tại cuộc họp hôm đó với sự tham dự của những người cấp trưởng nhóm trở lên của 11 phòng ban quận, có báo cáo kế hoạch triển khai công tác chính yếu được ưu tiên thực hiện trong cả năm nay. Ngoài ra, các ý kiến về vấn đề hiện tại đã được đưa ra và hướng triển khai trong tương lai được thảo luận. Mỗi phòng…

서동영 기자
Hành chính

영통구, 8일 신년음악회 개최

Toàn cảnh Trụ sở quận Young Tong.(Ảnh=Quận Young Tong) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Young Tong sẽ tổ chức 'Buổi hòa nhạc năm mới lần thứ 2020 - Những cuộc gặp gỡ vui vẻ' vào ngày 8 để giao tiếp và hòa hợp với cư dân quận. 'Buổi hòa nhạc năm mới' bắt đầu bằng lời chào năm mới Kỷ Tý của Trưởng quận Young Tong Song Young Wan, tiếp theo là biểu diễn của 'Dàn nhạc flute giáo dục'. Dàn nhạc flute giáo dục được thành lập vào tháng 11 năm 2010 bởi các giáo viên yêu thích âm nhạc ở các khu vực Suwon, Ansan, Hwasung, Osan, Pyeongtaek, Anseong.

서동영 기자
Hành chính

도내 14개 전통시장, 2020 경기도형 전통시장 특성화 사업 추진

Quỹ Phát triển Thương mại Thành phố경기도 tuyển chọn các thị trường (thương mại) tham gia dự án - tiến hành 3 dự án bao gồm Khu phát triển thương mại kiểu경기도 (2 địa điểm), Thị trường đổi mới (2 địa điểm), Thị trường chia sẻ경기 (10 địa điểm)

박노훈 기자
Hành chính

도내 5등급 노후경유차, 지난해 40% 감소했다

Xe diesel cũ nâng cấp thấp khí thải loại 5 đạt 261.919 chiếc…mức 60% của 434.000 chiếc vào cuối năm ngoái Tỉnh đã bảo đảm ngân sách kỷ lục 401,2 tỷ won và tích cực thúc đẩy dự án… 'thành tích' kỷ lục

박노훈 기자
Hành chính

오산시시설관리공단, 비전 선포식 개최

Nhân viên Công đoàn Quản lý Cơ sở오산 đang chụp ảnh lưu niệm tại lễ công bố sứ mệnh và tầm nhìn.(Ảnh=Thành phố 오산) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Công đoàn Quản lý Cơ sở Thành phố 오산 (Giám đốc Lee Hee-seok) đã tổ chức lễ công bố sứ mệnh và tầm nhìn mới tại trụ sở chính của công đoàn vào ngày 2 với sự tham dự của tất cả nhân viên. Tại lễ công bố, nhân viên đã đặt ra tầm nhìn 'Thực hiện công ty công lập hàng đầu thông qua quản lý giao tiếp, quản lý trách nhiệm, quản lý nhân quyền' và các giá trị cốt lõi là 'Sự quan tâm, giao tiếp, an toàn, hiệu quả' để 'quản lý công đoàn đổi mới

서동영 기자
Hành chính

평택시, 기초생활보장 우수기관 선정

Toàn cảnh Trụ sở Thành phố평택.(Ảnh=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 đã được chọn là tổ chức xuất sắc trong lĩnh vực Bảo đảm sinh hoạt cơ bản năm 2019. Thành phố cho biết vào ngày 3 rằng nó đã được chọn là địa phương xuất sắc trong lĩnh vực Bảo đảm sinh hoạt cơ bản năm 2019 liên quan đến đánh giá chung của chính phủ và nhận được bằng khen từ Bộ trưởng Bộ Phúc lợi và An toàn xã hội cũng như tiền thưởng 7,4 triệu won. Giải thưởng này dựa trên kết quả đánh giá các chỉ số năng lực vận hành chế độ Bảo đảm sinh hoạt cơ bản của Bộ Phúc lợi và An toàn xã hội. Thành phố đã đánh giá các mục

서동영 기자
Hành chính

평택호 관광단지 조성 사업시행자, 평택도시공사로 변경

Sơ đồ khu du lịch Hồ 평택.(Tài liệu=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 cho biết vào ngày 3 rằng kế hoạch thay đổi người thực hiện dự án xây dựng khu du lịch Hồ 평택 từ thành phố sang Công ty Thành phố 평택 đã được phê duyệt cuối cùng vào ngày 2. Công ty Thành phố 平택 đã quyết định tham gia dự án phát triển khu du lịch vào tháng 5 năm 2017, vượt qua xem xét của Viện Đánh giá Doanh nghiệp Công lập vào tháng 12 năm 2018, và nhận được sự phê duyệt dự án mới của Hội đồng Thành phố vào tháng 6 năm 2019. Với sự phê duyệt thay đổi người thực hiện dự án, Công ty Thành phố 平택 sẽ phát triển khu du lịch

서동영 기자
Hành chính

이병규 장안구청장, 관내 단체장에 감사인사 전달

Các đơn vị của quận Jang An đã thăm phòng Trưởng quận.(Ảnh=Quận Jang An) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Trưởng quận Lee Byung Gyu của quận Jang An đã gặp những người đứng đầu các tổ chức như Ủy ban Tự quản cư dân quận và Hội thảo Cấp độ của quận vào ngày 2 tại phòng Trưởng quận và cảm ơn những nỗ lực họ đã hỗ trợ phát triển công tác hành chính quận trong năm nay. Tại cuộc gặp hôm đó, mỗi người đứng đầu tổ chức đã quyết định cùng nỗ lực xây dựng hệ thống hợp tác lẫn nhau để có thể tạo ra một quận Jang An tốt hơn để sống. Trưởng quận Lee Byung Gyu…

서동영 기자
Hành chính

의왕시,‘지방자치단체 혁신평가’ 2년 연속 우수기관 선정

Toàn cảnh Trụ sở Thành phố 의왕.(Ảnh=Thành phố 의왕) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 의왕 cho biết vào ngày 3 rằng nó đã được chọn là tổ chức xuất sắc trong 'Đánh giá Đổi mới Chính quyền địa phương năm 2019' do Bộ Nội vụ và An toàn chủ trì, liên tiếp hai năm sau năm 2018. Đánh giá Đổi mới khu vực được thực hiện với 243 tổ chức chính quyền địa phương quốc gia và cơ sở đánh giá ba mục chính gồm đổi mới tự chủ, kết quả đổi mới, truyền bá đổi mới và nhận thức công dân dựa trên 'Kế hoạch Tổng thể Đổi mới Chính phủ năm 2019' với 14 chỉ số. Thành phố

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 산불감시원 및 산불 전문 예방 진화대 모집

Toàn cảnh Trụ sở quận Paldal.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Paldal sẽ tuyển dụng 'Nhân viên giám sát cháy rừng và Đội phòng chữa cháy chuyên môn cháy rừng (sau đây gọi là nhân viên cháy rừng)' từ ngày 6 đến 10 năm 2020. Số lượng tuyển dụng nhân viên giám sát cháy rừng và đội phòng chữa cháy chuyên môn cháy rừng là tổng cộng 11 người. Tiếp nhận tại địa điểm Sở Công viên và Cây xanh, tầng 3 Trụ sở quận Paldal. Điều kiện đăng ký là từ ngày công bố ngày 6, những cư dân đủ 18 tuổi trở lên có thân thể khỏe mạnh với hộ khẩu đăng ký ở thành phố Suwon…

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 권찬호 제19대 팔달구청장 취임

Trưởng quận mới Kwon Chan Ho Paldal phát biểu tại lễ nhậm chức.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong Young] Thành phố Suwon, Quận Paldal tổ chức lễ nhậm chức của Trưởng quận Kwon Chan Ho lần thứ 19 tại phòng họp chính quận vào ngày 2 với sự tham dự của khoảng 150 người bao gồm những người đứng đầu các đơn vị quận và thôn, những vị khách quan trọng chính, và công chức. Lễ nhậm chức diễn ra theo trình tự: biểu diễn tặng của Dàn ca nữ Paldal, phát biểu nhậm chức của Trưởng quận Kwon Chan Ho, lời chúc của Chủ tịch Chi nhánh Hội Liên hiệp Già cỏ Hàn Quốc Paldal Lee Byung Hak, chụp ảnh kỷ niệm của những người tham dự. Trưởng quận Kwon Chan Ho…

서동영 기자
Hành chính

평택시, 경기도 ‘2019년 옥외광고업무 우수기관’ 선정

Toàn cảnh Trụ sở Thành phố 평택.(Ảnh=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 cho biết vào ngày 2 rằng nó đã được chọn là tổ chức xuất sắc trong 'Đánh giá Công tác Quảng cáo Ngoài trời Thành phố/Huyện năm 2019' và nhận được bằng khen từ Thống đốc Tỉnh 경기도. Bằng cách này, thành phố đã giành được vinh dự được trao giải liên tiếp hai năm trong lĩnh vực quảng cáo ngoài trời sau bằng khen Bộ trưởng Công tác Quảng cáo Ngoài trời năm 2018. Giải thưởng lần này là do tổng hợp các mục bao gồm chính sách công tác quảng cáo ngoài trời của 31 thành phố/huyện trong tỉnh, kết quả cải thiện quảng cáo trái phép, quản lý an toàn quảng cáo ngoài trời, v.v.

서동영 기자