Hành chính
23,922건지역·검색
행정 기사
Mới nhất의왕시에선 사고 걱정 없이 자전거 탄다
Từ tháng 6 trong vòng 1 năm, ghi danh bảo hiểm xe đạp, bất kỳ công dân nào cũng có thể được bồi thường tùy theo mức độ tai nạn
세계화장실협회, 유엔 경제사회이사회 특별 협의지위 획득
Có thể đưa ra ý kiến tại hội nghị và sự kiện của Liên Hợp Quốc, Thị trưởng Yim Tae-young cam kết: 'Phổ biến văn hóa nhà vệ sinh trên toàn thế giới'
수원시, 두바이 월드트레이드센터 노하우 전수 받았다
Phó thị trưởng Cho Chung-sik gặp phó chủ tịch Mahir Zülfa, trao đổi ý kiến về vận hành trung tâm hội nghị
경기도, ‘정신과 진료비 1인당 최대 40만원’ 지원...전국 최초
Từ tháng này thực hiện 'Dự án chăm sóc sức khỏe tâm thần tỉnh Gyeonggi'...Đầu tư 705,9 triệu won từ ngân sách tỉnh
경기도, 상반기 지방세 체납액 3006억원 징수…올 징수목표액 73.7% 달성
Biện pháp cấm xuất cảnh, hạn chế cho phép, v.v. Biện pháp hành chính tích cực 'hiệu quả'
일일 명예 수원시장의 패션은 '반바지'
Thị trưởng Hwang Myung-seon của thành phố Nonsan mặc quần đùi tham dự hội nghị thành phố Suwon Thành phố Suwon khuyến khích công chức mặc quần đùi tại công sở từ năm ngoái
염태영 수원시장 “일제 불매운동 아이디어 모아달라”
Yêu cầu công chức thành phố, khuyến khích thực hiện phong trào tẩy chay toàn bộ
의왕시 꿈누리카페 3호점, 개소 1주년 기념행사
Thị trưởng Kim Sang-don và khoảng 100 người khác tham dự, chúc mừng không gian dành cho thanh thiếu niên
전국시장군수구청장협의회, 자치분권 실현 위한 워크숍 개최
Lo ngại loại trừ tự trị phân quyền...Kích hoạt ủy ban đặc biệt thương lượng phúc lợi toàn diện
"일본제품 안사고 일본방문 안한다"... 지자체 단체장들, 일본 규탄
Hội nghị các Thị trưởng, Quận trưởng và Chủ tịch Quận toàn quốc lên tiếng chỉ trích các biện pháp trả đũa kinh tế của Nhật Bản, Thị trưởng Suwon Yom Tae-young là chủ tịch đại diện của hội nghị
의왕시, 취약 가구 위한 오전주민돌봄하우스 개소
Vận hành các chương trình hỗ trợ đa dạng, xây dựng lưới an toàn địa phương chặt chẽ hơn
경기도-북측대표단, ‘한반도 평화프로세스’ 물꼬 틀까?
Ngày 25 'Hội nghị quốc tế vì hòa bình và thịnh vượng Châu Á-Thái Bình Dương 2019' Tái hợp sau 8 tháng 6 đại diện phía Bắc bao gồm Li Jong-hyuk tham dự...dự kiến thảo luận về phương án mở rộng trao đổi và hợp tác Bắc-Nam
동장도 직접 뽑는다...‘풀뿌리 주민자치’ 성큼
Phường Pyeongdong và Phường Haenggung tuyển chọn trưởng phường qua bỏ phiếu của cư dân, có kế hoạch mở rộng Ủy ban tự trị cư dân
수원시, '아동 영향평가 체계' 개발
Áp dụng vào chính sách dành cho trẻ em và đánh giá, phản ánh quyền trẻ em trong toàn bộ các chính sách thành phố
의왕시, 주민참여예산 분과위원회 개최
Xem xét 76 dự án đề xuất của cư dân...phản ánh các nội dung được chấp nhận vào ngân sách năm tới
수원시, 2년 연속 '경기도 교통분야 평가' 최우수 기관 선정
Vận hành 'Trung tâm Hỗ trợ Kỹ thuật Cơ sở Tiện nghi Di chuyển cho Người yếu thế về Giao thông', nhận được đánh giá cao vì việc đưa vào xe buýt thấp sàn...
경기도, 민간 제안 아이디어 반영 ‘도민참여형 국제개발협력사업’ 9건 추진
Hợp tác với 5 nước gồm Kyrgyzstan, Việt Nam, Campuchia, Kenya, Mông Cổ thông qua việc xây dựng Trung tâm Giáo dục Học tập Suốt đời Đầu tư 200 triệu won để trực tiếp hỗ trợ các nạn nhân chất độc da cam tại Việt Nam…'Lần đầu tiên trong các tính tự trị địa phương trên toàn quốc'
경기도민 10명 중 9명, 일본 반도체 수출 규제 '심각하다' 반응
Kết quả khảo sát dư luận 'các vấn đề chính sách tỉnh' với 1.000 cư dân tỉnh Gyeonggi...đánh giá tích cực 80% về 'biện pháp ứng phó khẩn cấp của tỉnh Gyeonggi' theo hạn chế xuất khẩu bán dẫn của Nhật Bản
수원시, 터키 얄로바시와 '두터운 우정' 나누다
Tham dự sự kiện 'Ngày thành phố' Yalova nhân kỷ niệm 20 năm kết nghĩa
염태영 수원시장, "기초·광역·중앙정부가 힘 모아 청년 정책 추진해야 한다"
Được công bố tại Diễn đàn Hợp tác Chính sách Thanh niên Chính quyền Địa phương 2019 do Hiệp hội Thống đốc Tỉnh thành Đại Hàn Dân Quốc tổ chức
수원시 영통구, 스포츠스타와 함께 하는 재능나눔 교실 운영
Ngày 20 tháng, Quận Yeongdeungpo, thành phố Suwon tổ chức sự kiện 'Lớp Bàn Pong Yoo Nam-kyu' trong phòng họp đại hội Ủy ban quận rồi chụp ảnh kỷ niệm.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Quận Yeongdeungpo, thành phố Suwon (Chủ tịch Ủy ban quận Song Young-wan) đã tổ chức sự kiện 'Lớp Bàn Pong Yoo Nam-kyu' vào ngày 20 tại phòng họp đại hội Ủy ban quận. Sự kiện ngày hôm nay là hoạt động thứ hai được thực hiện như một phần của 'Lớp chia sẻ tài năng cùng ngôi sao thể thao' mà quận đã chuẩn bị đầy tham vọng năm nay. Trước đó, vào tháng 5, đã có sự kiện bóng rổ lớn với ngôi sao hoài cổ Kim Hun...
"사람이 우선인 청년정책 펼칠 것"...염태영 시장, 청년 공감 토크쇼에서 천명
Thị trưởng Yom Tae-young đang trò chuyện thẳng thắn với các thanh niên.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Thị trưởng Suwon Yom Tae-young đã mở 'Talk Show Cảm thông Thanh niên SsumDay (SsumDay)' ngày 18 tại phòng hội thảo của Thanh niên Gió Paldalgu (Phường Haenggung) và trò chuyện với các thanh niên về những điều nhỏ nhặt hàng ngày và những lo lắng. Talk show diễn ra với chủ đề 'Tương lai mà thanh niên và địa phương cùng mở ra' trong đó khoảng 50 thanh niên chia sẻ những lo lắng của mình và đề xuất chính sách thanh niên. Một thanh niên...
의왕시 미래위원회, 제3차 정기회의 개최
Cuộc họp thường kỳ lần thứ 3 của Ủy ban Tương lai thành phố Uiwang.(Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Cuộc họp thường kỳ lần thứ 3 của Ủy ban Tương lai thành phố Uiwang (Chủ tịch Kim Sang-don, Thị trưởng thành phố Uiwang) đã được tổ chức vào ngày 9 tại phòng họp lớn của thành phố. Ủy ban Tương lai thành phố Uiwang là nơi công dân, tổ chức xã hội, chuyên gia và công chức cùng họp lại để tìm kiếm hướng phát triển bền vững của thành phố Uiwang liên quan đến các vấn đề chính sách chính của kỳ dân cử thứ 7, và thông qua tư vấn về các chính sách khác nhau, nhằm tạo ra một Uiwang mới lấy công dân làm trung tâm, được thành lập vào ngày 2 tháng 12 năm ngoái
수원시, ‘청카드(청년교통카드)’ 지원 대상자 130명 31일까지 추가 모집
Tấm áp phích thông báo tuyển mộ đối tượng hỗ trợ chi phí vận chuyển của thành phố Suwon. [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Thành phố Suwon đang tuyển mộ bổ sung 130 người là đối tượng hỗ trợ cho 'dự án Thẻ thanh niên (Thẻ giao thông thanh niên)' cung cấp chi phí vận chuyển trong 6 tháng cho thanh niên chuẩn bị tìm việc làm cho đến ngày 31. Dự án 'Thẻ thanh niên' là cấp thẻ vận chuyển hành khách công cộng chuyên dụng để giảm gánh nặng chi phí vận chuyển cho thanh niên chuẩn bị tìm việc làm, hỗ trợ 300.000 won trong 6 tháng, 50.000 won mỗi tháng. Thẻ thanh niên là xe buýt...
수원시정연구원, '수원, 미래를 논하다' 제5회 특별강연 개최
Giáo sư Kim Won đang thực hiện bài giảng đặc biệt lần thứ 5 'Suwon, thảo luận về tương lai'.(Ảnh=Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Suwon (Giám đốc Choi Byung-dae) đã mời Giáo sư danh dự Kim Won của Đại học Thành phố Seoul để tổ chức bài giảng đặc biệt lần thứ 5 'Suwon, thảo luận về tương lai' tại phòng họp đại hội của viện vào lúc 14 giờ ngày 18. 'Suwon, thảo luận về tương lai' vượt quá hình thức bài giảng đơn giản để các diễn giả và nhà nghiên cứu thảo luận về hướng phát triển tương lai của Suwon nhằm tạo ra giá trị tương lai của Suwon...
수원시, 재난 예·경보시스템 안전점검으로 재해 예방한다
Đội kiểm tra đang thực hiện kiểm tra an toàn hệ thống báo động và cảnh báo thảm họa ở sông Seoho, quận Jangan.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Hong Sung-gil] Thành phố Suwon đã tiến hành kiểm tra an toàn hệ thống báo động và cảnh báo thảm họa đang hoạt động ở 4 con sông lớn trong 3 ngày từ 15 đến 17 để phòng chống thảm họa do mưa lớn và bão mùa hè. Hệ thống báo động và cảnh báo thảm họa giúp cư dân sơ tán nhanh chóng thông qua thông báo hướng dẫn khi xảy ra các loại thảm họa khác nhau, giảm thiểu thiệt hại cho cư dân...
수원시가 이양 건의한 34개 경기도 사무, 시군으로 이양
Tỉnh경기 và 31 thành phố/huyện đang thúc đẩy chuyển giao 34 công vụ Tỉnh경기 cho các thành phố/huyện. (Ảnh = Tỉnh경기) [Suwon Ilbo = Phóng viên Hong Sung-gil] 34 công vụ của Tỉnh경기, bao gồm 10 công vụ mà Thành phố Suwon đã đề xuất chuyển giao, sẽ được chuyển giao cho các thành phố/huyện. Tỉnh경기 và 31 thành phố/huyện đã tổ chức một Ủy ban Chính sách Hợp tác tại Công viên Thể thao Công dân Yongin vào ngày 18 để quyết định thực hiện và thúc đẩy chuyển giao các công vụ của Tỉnh경기 cho các thành phố/huyện. Trong số 34 công vụ, những công vụ mà Thành phố Suwon đề xuất chuyển giao bao gồm ▲Thống nhất quyền quản lý khu công nghiệp
수원일반산업단지 지정권, 수원시로 일원화
Quyền chỉ định Khu công nghiệp Chung Suwon sẽ được thống nhất cho Thành phố Suwon. Thị trưởng Suwon Yom Tae-young và các vị đại biểu quốc hội địa phương đang cam kết hợp tác để giải quyết các vấn đề địa phương vào ngày 18. (Ảnh = Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo = Phóng viên Hong Sung-gil] Quyền chỉ định Khu công nghiệp Chung Suwon (Các giai đoạn 1-3) sẽ được thống nhất cho Thành phố Suwon. Vào ngày 18, Tỉnh경기 đã tổ chức một Ủy ban Chính sách Hợp tác Tỉnh-Thành phố/Huyện với 31 thành phố/huyện tại Công viên Thể thao Công dân Yongin và công bố rằng sẽ chuyển giao quyền chỉ định cho Khu công nghiệp Chung Suwon (dưới đây gọi là Suwon Sandan) các giai đoạn 1 và 2 cho Thành phố Suwon
수원시지속가능도시재단, ‘2020년 시민제안사업’ 23일까지 공모
Tấm áp phích quảng cáo dự án 'Đề xuất Công dân 2020' của Quỹ Thành phố Bền vững Suwon. [Suwon Ilbo=Phóng viên Kang Han-seo] Quỹ Thành phố Bền vững Suwon đang công bố 'Dự án Đề xuất Công dân 2020' cho đến ngày 23 để công bố ý tưởng sáng tạo từ công dân và phản ánh vào kế hoạch công việc năm 2020. Các ý tưởng được tuyển chọn bao gồm ▲ Dự án khám phá và hỗ trợ phát triển cộng đồng ▲ Dự án tạo lập và vận hành không gian chia sẻ ▲ Dự án cộng đồng địa phương ▲ Dự án đào tạo nhà đổi mới địa phương ▲ Thiết lập nền tảng hợp tác đa chiều và vận hành...