Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,924건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

오산시, 저소득 어르신 무료틀니 시술

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ tiếp nhận đơn đăng ký đối tượng dự án cấp giả răng miễn phí cho những bậc cao niên có thu nhập thấp đang chịu đau khổ vì mất răng vào ngày 22. Những người mong muốn nhận dịch vụ cấp giả răng miễn phí có thể đăng ký bằng cách đến trung tâm tự trị dân cư có quản lý theo địa chỉ cư trú cho đến ngày 9 tháng 3, những đối tượng đủ điều kiện là 25 bậc cao niên có thu nhập thấp trên 65 tuổi cư trú tại Osan sẽ được chọn để nhận dịch vụ với tổng chi phí dự án là 56 triệu won. Phòng y tế làn răng Trung tâm y tế công cộng Osan (Giám đốc Kim Dong-hwi) sẽ đánh giá những người đăng ký

김성우 기자
Hành chính

기아자동차(주)화성공장, 3천8백만원 온누리 상품권 쾌척

기아자동차(주)화성공장 이승철 상무는 21일 화성시를 방문, 어려운 이웃을 위해 써 달라며 3천8백만원 어치의 온누리상품권을 채인석 화성시장에게 전달했다. 채인석 화성시장은 "어려운 경제사정과 생필품, 과일을 비롯해 물가가 너무 비싸 추운 겨울에 어려운 이웃이 더욱 어려움을 겪고 있다"며 "어려운 많은 이웃들이 2012년 새해를 희망으로 맞이하고 온누리 상품권으로 지역경제와 전통시장이 활성화

김성우 기자
Hành chính

화성시 여성기업인협의회 신임 회장에 박연숙 (주)디-코포레이션 사장 취임

화성시 여성기업인협의회 신임회장으로 박연숙 (주)디-코포레이션 사장이 취임했다. 화성시 여성기업인협의회는 20일 라비돌리조트에서 회장 이․취임식을 개회하고 박연숙 회장을 비롯하여 협의회 신규 임원진을 구성했다. 박연숙 신임회장은 "국제교류를 더욱 활성하시켜 더 많은 여성기업의 글로벌 진츨을 꾀하는 한편, 기업의 사회적 책임을 다하기 위해 사회공헌을 실천하여 모범적이고 지속가능한 협의회를 만들

김성우 기자
Hành chính

화성시 유앤아이센터 '행복나눔 스케이팅 교실' 열어

화성시 진안초등학교 5학년에 재학중인 최승범군은 요즘 스케이트 타는 재미에 푹 빠졌다. 최군은 지난 13일부터 매일 3시에 화성시 유앤아이센터에 도착, 강사선생님이 지도에 따라 스케이팅 동작 하나 하나를 연습한다. 최군은 "혼자 탈때는 빙상장 한바퀴를 돌 때 몇 번을 넘어지곤 했는데 강사 선생님이 가르쳐 준대로 연습하니까 넘어지지도 않고 씽씽 달릴 수 있어 너무 좋아요"라며 환하게 웃었다.

김성우 기자
Hành chính

장안구 가로수 묵은 때 제거작업

장안구는 도로변 녹지대 조경수의 생육을 촉진시키고 산소배출량 10퍼센트 증가를 목적으로 새봄맞이 세척작업에 착수했다. 구는 겨우내 매연·분진·먼지·염화칼슘 등으로 조경수에 흡착돼 몸살을 앓고 있어 물세척으로 영양공급 및 토양중화 효과를 거두기 24일 장안구청 앞 교통섬을 시작으로 3월 15일까지 세척작업에 들어갈 계획이다. 금번 세척작업은 가로수 1만1천754 그루, 녹지대 10만744 그루

이지현 리포터
Hành chính

장안구 휴일 불법광고물 단속

장안구는 공무원 근무시간을 피해 야간이나 주말에 대로변에 현수막을 게시하는 일이 빈번해짐에 따라 쾌적한 도시환경 조성을 위해 지난 1월 28일부터 휴일 불법광고물 정비단속을 펼치고 있다. 구는 도로변 및 전주에 부착된 불법 현수막 등은 발견 즉시 철거했고, 에어라이트나 입간판은 계고 스티커 부착을 통해 자진정비가 이뤄질 수 있도록 유도하고 있다. 이러한 휴일정비를 통해 2월 한달동안 현수막

이지현 리포터
Hành chính

장안구 공직자 '전통시장 장보기의 날' 운영

장안구는 서민경제의 큰 축을 차지하고 있는 전통시장을 활성화하고자 매월 셋째 주 금요일을 '공직자 장보기의 날'로 지정하고 서민경제 살리기 붐을 조성한다는 계획이다. 구는 셋째주 금요일에는 각 부서 자율적인 참여로 장안구 소재 조원, 파장, 정자, 연무, 거북시장 5개 전통시장을 방문해 생필품 구입, 재래시장 음식점 이용 등을 추진한다. 구 관계자는 "지난 17일에는 자매결연을 맺은 전통시장

이지현 리포터
Hành chính

권선구 세류1동 옥상텃밭 가꾸기

권선구 세류1동주민센터는 옥상텃밭 가꾸기를 실시 중이라고 21일 밝혔다. 구는 도시에서 농사활동을 통해 먹고, 보고, 즐기는 사람중심으로 몸과 마음의 건강한 삶을 유지하고 계절별 채소 등 농작물 재배 수확으로 어려운 이웃돕기 반찬 지원 등 지역공동체 형성과 활성화를 위해 세류1동에서 옥상텃밭 가꾸기를 지난 해부터 시작했다. 이번에는 본격적 옥상텃밭 재배에 앞서 첨단 유기농 재배법을 시범 접목

이지현 리포터
Hành chính

권선구 사랑의 약수터 조성

Kwon Seon-gu sẽ triển khai 'quản lý suối nước ngọt năm 2012 cùng với cư dân' để tạo nên không gian suối nước ngọt – là công trình công cộng của làng – thành 'điểm dừng chân của làng nơi con người và cộng đồng giao tiếp với nhau', theo thông báo vào ngày 21. Suối nước ngọt Gwangi-jae nằm ở tứ phủ Chilbo (Geumgok-dong) và suối nước ngọt Chilbo-san (Dangsu-dong) là nơi hơn 300-500 cư dân sử dụng mỗi ngày, cho đến nay quản lý chất lượng nước và các hoạt động quản lý cơ sở vật chất đã được vận hành theo hình thức do chính quyền dẫn dắt. Do đó, quận sẽ biến không gian này thành phòng khách của làng…

이지현 리포터
Hành chính

팔달구 인계동 명품마을 만들기 첫걸음

Ingye-dong, quận Paldal vào ngày 21 đã có buổi thảo luận về 'tạo dựng làng tinh hoa cho tất cả mọi người' năm 2012 với sự tham gia của trưởng phòng Lim Yong-chae, chủ tịch ủy ban tự trị cư dân Han Jae-kwan cùng hơn 10 người khác bao gồm nhân viên trung tâm tình nguyện viên và chủ tịch hội thương nhân địa phương. Nhân viên Ingye-dong cho biết: "Những người tham dự đã chia sẻ nhiều ý kiến để tạo nên Ingye-dong tinh hoa nơi tất cả mọi người, từ trẻ em đến người già, đều có tình yêu quê hương và thực hành chia sẻ bằng cách khai thác các đặc điểm lịch sử, truyền thống và văn hóa của Ingye-dong" và "ngoài ra, chúng tôi cũng đồng ý triển khai điều này…

이지현 리포터
Hành chính

팔달구 '1부서 1전통시장 1촌 맺기' 협약

팔달구는 21일 구청 상황실에서 전통시장 활성화 지원을 위한 '1부서 1전통시장 1촌 맺기' 협약식을 가졌다. 이번 협약식은 영동시장, 지동시장 등 팔달구 관내 14개 전통시장 상인회장과 팔달구 각 과장·동장이 참여한 가운데 진행됐다. 협약식에서 구 관계자는 "각 과, 동에서 월 1회 자체적으로 전통시장 가는 날을 운영하고, 물품을 구매하거나 각종 행사가 있을 때에는 1촌시장과 연계해 추진하

이지현 리포터
Hành chính

영통구 새마을문고·청소년공부방 운영 멘토링

Quận Yeongdeungpo sẽ tiến hành hướng dẫn từ ngày 20 trong vòng 5 ngày đối với 8 thư viện Saemaul và 6 phòng tự học thanh niên trong quận nhằm vận hành hiệu quả. Thư viện Saemaul ở quận Yeongdeungpo đã có sự thay đổi nhân sự của ban lãnh đạo từng thư viện bao gồm chủ tịch thư viện Maetan 4-dong vào đầu năm, cũng có những thay đổi nội ngoại như thay đổi mẫu đơn quyết toán chi phí vận hành, do đó cần phải có giáo dục về phương pháp vận hành toàn diện. Vì vậy, chúng tôi sẽ cùng tìm kiếm cách thức vận hành chương trình đặc thù hiệu quả để trở thành…

이지현 리포터
Hành chính

영통구 도심 속 상자텃밭 조성

영통구는 노인 어르신들에게는 소일거리를 제공하고, 어린이에게 농업체험을 할 수 있도록 도심 속 상자텃밭 조성사업을 추진한다고 21일 밝혔다. 우선 구에서는 사업을 신청한 경로당 5개 시설, 어린이집 3개 시설 등 8개 시설에 대해 22일부터 27일까지 4일간 시설조사 및 텃밭상자 운영관리 능력, 영농의욕 등을 심사해 사업자를 최종 선정하기로 했다. 선정된 대상시설에 대해서는 상추, 고추, 토

이지현 리포터
Hành chính

오산시, 중소기업 전시회 참가비 지원…업체당 2백만원

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ hỗ trợ chi phí tham gia triển lãm trong nước cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn vào ngày 21. Theo thành phố, sẽ chọn 5 nhà sản xuất và doanh nghiệp dịch vụ liên quan trong địa bàn có mong muốn tham gia triển lãm được tổ chức trong nước để hỗ trợ 2 triệu won cho mỗi nhà sản xuất. Thành phố hỗ trợ không quá 100% chi phí thuê các cơ sở quảng bá cơ bản, không quá 60% chi phí thiết bị và vật liệu quảng bá. Chi phí thuê ngoài cơ sở quảng bá cơ bản phải do nhà sản xuất tự chi trả toàn bộ, từ chính phủ và chính quyền địa phương, các cơ quan liên quan doanh nghiệp vừa và nhỏ

김성우 기자
Hành chính

(사)다모임 한사랑복지회 '제1회 화성시 외국인 가요제' 개최

사단법인 다모임 한사랑복지회(한사랑복지회)가 외국인 근로자들을 위한 가요제를 열었다. 한사랑복지회는 19일 화성시 송산면에 있는 사강감리교회 100주년 기념관에서 기업은행 송산지점 외 6개 기업이 후원으로 '제1회 화성시 외국인 가요제'를 개최했다. 이날 가요제에서는 예심을 통과한 일본, 중국, 필리핀의 외국인 근로자 및 다문화 여성 31명이 인기 서바이벌 가요 프로그램 못지않은 열띤 경연을

김성우 기자
Hành chính

화성시지원봉사센터- 미라클워터월드 MOU

화성시자원봉사센터와 미라클워터월드는 20일 센터에서 자원봉사문화 확산을 위한 협력 협약식을 가졌다. 이날 협약식은 미라클워터월드 나천권 대표이사와 센터 이인섭 이사장 및 관계자가 참석한 가운데 진행되었다. 이번 협약식은 센터와 기업 간 상호 협력적 지원체계 구축을 통해 지역사회에서의 기부 및 자원봉사문화를 상호간 확산시키고자 체결했다. 우리사회의 소외되고 어려운 이웃을 위해 매월 셋째주 화요

김성우 기자
Hành chính

동탄보건지소, 다양한 건강 프로그램 운영

화성시 동탄보건지소(소장 서은규)가 건강백세를 목표로 65세 이상 어르신들을 대상으로 다양한 건강프로그램을 진행한다. 화성시 동탄보건지소는 오는 22일부터 4월 11일까지 매주 수요일마다 65세 이상 어르신을 대상으로 '제1기 은빛 신바람운동 프로그램'을 진행한다. 은빛 신바람운동은 어르신들의 근력과 유연성을 향상시켜 관절과 만성질환을 예방하기 위해 스트레칭 체조 및 짝체조, 테라밴드 활용체

김성우 기자
Hành chính

오산시, 불법광고물 수거보상제 운영

Thành phố Osan thông báo rằng sẽ vận hành chế độ bồi thường thu gom quảng cáo bất hợp pháp nhắm vào bậc cao niên trên 65 tuổi từ ngày 5 tháng tới nhằm tạo ra nét mĩ quan thành phố sạch sẽ và đẹp lên vào ngày 21 trước đây. Theo thành phố, khi những bậc cao niên thu gom những tờ quảng cáo bất hợp pháp, danh thiếp dạng danh thiếp v.v. được dán hoặc phát tán trên đường phố, các khu dân cư, phương tiện v.v. trong thành phố sẽ bồi thường theo tiêu chuẩn bồi thường và vận hành chế độ bồi thường thu gom quảng cáo bất hợp pháp. Tiêu chuẩn cấp bồi thường là 10 won cho mỗi tờ rơi và danh thiếp dạng danh thiếp

김성우 기자
Hành chính

장안구 겨울하천 정화활동 펼쳐

장안구는 겨우내 생명이 살아 숨쉬는 관내 서호천 및 수원천에서 정화활동을 펼쳐 하천을 찾는 시민에게 맑고 깨끗한 휴식공간을 제공할 것이라고 밝혔다. 구 관내를 관통하는 4대 지방하천(수원천, 광교천, 서호천, 영화천) 중 하천연장 구간이 큰 서호천과 수원천을 중심으로 지난 17일까지 3일간 공무원, 단체 등 22명의 인원이 정화활동에 참여했다. 이들은 하천제방 둔치 및 하상의 각종 쓰레기와

이지현 리포터
Hành chính

장안구 'Yes 생활민원 처리반' 가동

장안구는 20일 시민불편사항의 신속한 정비체계를 구축하고 시민감동 서비스 실현을 위해 '생활불편제로팀'과 'Yes생활민원처리반'을 가동한다고 밝혔다. 구는 최근 행정수요 급증으로 공공시설물이 수시로 훼손, 파손돼 시민 불편사항을 즉시 해결하고 시민의 삶의 질 개선과 양질의 행정 서비스를 제공하기 위해 민원처리 시스템을 가동하게 된다. 민원처리반은 도로, 교통, 녹지, 하천, 환경, 광고물 분

이지현 리포터
Hành chính

권선구 주민자치 실현위한 잰걸음

▲ Cư dân tham gia cuộc họp định kỳ tại ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, quận Kwon Seon. Ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, quận Kwon Seon (chủ tịch Song Ki-hwan) đã tổ chức cuộc họp định kỳ ủy ban tự trị cư dân tháng 2 năm 2012 vào ngày 16 với sự tham dự của 12 cư dân. Cuộc họp hôm nay nhằm cho phép công dân quan tâm đến cư dân hoặc sự kiện trong quận tham dự cuộc họp ủy ban tự trị cư dân Guun-dong, qua đó nâng cao sự quan tâm đến trung tâm tự trị cư dân và thu hút sự tham gia của cư dân thông qua giao tiếp với cư dân…

이지현 리포터
Hành chính

권선구 세류1동 사랑의 반찬배달

▲ 권선구 세류동 성당의 자원봉사자들이 관내 독거노인들에게 배달할 음식을 장만하고 있다. 권선구는 세류1동 '세류동 성당' 자원봉사자들이 16일 동주민센터 주방에서 독거노인 16세대에 배달할 반찬을 정성스럽게 만들었다고 20일 밝혔다. 사랑의 반찬배달은 세류1동 주민센터와 세류동 성당 자원봉사자들이 연계한 음식나눔 사업으로 격주로 목요일마다 관내 거동이 불편한 독거노인을 대상으로 반찬 4~5

이지현 리포터
Hành chính

팔달구, 화서2동 종합감사 실시

팔달구는 21일부터 24일까지 화서2동에 대한 종합감사를 실시한다. 팔달구 행정지원과장 등 5명이 동 업무 전반의 적법성 타당성 등을 점검하고, 회계 및 민원 등 취약분야를 중점 감사할 계획이다. 또 시민들에게 직접 각종 비위와 민원의 부당 처리 등에 대한 제보, 열심히 일하는 우수 공무원을 추천받아 주민과 함께 하는 감사운영으로 깨끗하고 친절한 공직사회를 만들어 나가는데 앞장선다는 계획이다

이지현 리포터
Hành chính

팔달구, 자연친화 골목조성 주민참여 유도

팔달구는 자연친화 골목조성과 관련해 구민들의 동참을 유도한다고 20일 밝혔다. 구는 2012년부터 소규모 건축물 허가 시에 나라사랑 국기게양대 설치, 삭막한 분위기의 도로변에 소규모 화단조성, 현관부분에 태극기, 씨앗 등을 보관할 수 있는 보관함 설치 등을 권장하는 안내문을 제공할 방침이다. 따라서 구는 건축주에게 이 안내문을 제공하고 '걷고 싶은 동네, 이야기가 있는 골목' 조성사업에 시민

이지현 리포터
Hành chính

영통구 태장동, 환경미화원 간담회

영통구 태장동주민센터는 동소속 환경미화원 4인을 격려하는 간담회를 실시했다고 20일 밝혔다. 간담회는 지난 14일자로 새로 부임한 김영돈 신임동장이 환경미화원들의 노고를 치하하기 위해 마련한 자리였다. 김 동장은 이 자리에서 청소 취약구역의 쓰레기더미를 말끔하게 처리하고 동네 주민들을 위해 봉사하는 미화원들의 수고와 친절을 격려했다. 김 동장은 "새벽을 깨우는 환경미화원들의 헌신적인 노력이

이지현 리포터
Hành chính

영통구 리틀야구단, 10구단 유치기원제

영통구 리틀야구단(감독 지희수)은 19일 원천동 리틀야구장에서 임진년 무사안녕 및 프로야구 10구단 수원유치를 위한 기원제를 지냈다고 밝혔다. 이날 치룬 기원제는 김영규 영통구청장과 김홍주 리틀야구단후원회장, 지희수 감독, 장은배 코치, 리틀야구단 선수 20여명과 학부모들이 참석한 가운데, 임진년 한 해 동안 단원들의 안녕과 우수한 성적을 거둘 수 있기를 기원했다. 2009년에 창단된 리틀야

이지현 리포터