Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,924건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

화성시, 아동급식지원사업 평가 장려상 수상

Thành phố Hwaseong công bố rằng đã nhận giải khuyến khích (hạng 4) trong đánh giá dự án hỗ trợ bữa ăn cho trẻ em do tỉnh Gyeonggi và Viện Nghiên cứu Gia đình và Phụ nữ tiến hành cho 31 thành phố và huyện trong toàn tỉnh vào ngày 13. Thành phố đã đạt điểm cao trong 10 mục tiêu đánh giá lần này bao gồm liên kết cộng đồng địa phương về giao hàng cơm trưa, điều tra thường xuyên và phát hiện thêm trẻ em được hưởng lợi, lập kế hoạch cung cấp bữa ăn trong kỳ nghỉ hè, v.v. Là phần thưởng, các cơ quan cấp bao gồm hỗ trợ tài chính của tỉnh cho các cơ quan cấp cao về bữa ăn và quyền ưu tiên tham gia các buổi học tập ngoài nước cho các cán bộ liên quan.

김성우 기자
Hành chính

화성시, 어린이 김치문화체험교실 운영

화성시는 패스트푸드와 인스턴트에 길들여진 어린이를 대상으로 김치문화체험교실을 운영한다고 11일 밝혔다. 시는 관내 유치원생을 대상으로 우정읍 이화리 소재 김치제조업소 선농식품에서 11일과 12일, 18일과 19일 등 모두 4회에 걸쳐 김치문화 체험교실을 운영한다. 첫날인 11일 시립 능동어린이집 원아 50명이 선농식품을 방문한다. 체험교실에 참여한 유치원생은 김치만드는 과정을 직접 눈으로 보

김성우 기자
Hành chính

화성시 시티투어 착한여행 '하루' 환경부장관상 수상

화성시 시티투어 착한여행 '하루'가 제13회 지속가능발전전국대회에서 환경부장관상을 수상했다. 화성시는 지난 5일 환경부와 전국지속가능발전전국대회가 주최한 ‘제13회 지속가능발전전국대회’ 공모전에서 시티투어가 ‘기후행동21’ 분야에서 환경부장관상을 수상했다고 밝혔다. 시티투어 착한여행(일명 ‘하루’)은 참가자들이 탄소배출을 최소화하는 저탄소여행을 실천하고, 도ㆍ농 교류를 통한 로컬푸드를 실천하

김성우 기자
Hành chính

수원시 성별영향평가 활성화 토론회

Thành phố Suwon đã tổ chức diễn đàn thảo luận về tích cực hóa đánh giá tác động giới tính vào ngày 11 tại phòng họp trung tâm toà thị chính. Buổi diễn đàn được tổ chức dưới sự chủ trì của Hội phụ nữ thành phố Suwon với sự tham gia của khoảng 70 người bao gồm các đại biểu HĐND, đội theo dõi đánh giá tác động giới tính, các tổ chức xã hội dân sự, cư dân và công chức. Buổi diễn đàn lần này được tổ chức nhằm thống nhất các ý kiến về hướng cải thiện đánh giá tác động giới tính của thành phố Suwon và theo dõi phản hồi từ đánh giá tác động giới tính và các trường hợp từ các chính quyền địa phương khác. Diễn giả chủ đề Son Young-sook (Tổ chức) Tỉnh Gyeonggi Gia đình Phụ nữ

김범수 기자
Hành chính

수원시, 쓰레기 무단투기 근절 특별대책 추진

Thành phố Suwon công bố vào ngày 11 rằng sẽ tăng cường quảng bá về sử dụng túi rác theo định lượng và kiểm soát việc vứt rác trái phép. Theo thành phố Suwon, tính đến năm ngoài, lượng nhập kho so với lượng bán túi rác định lượng chỉ đạt 78%. Do đó, thành phố sẽ tăng cường kiểm soát vứt rác trái phép và sẽ không thu gom rác sinh hoạt thông thường không được cho vào túi rác định lượng. Đặc biệt, các khu vực thường xuyên vứt rác trái phép mà không sử dụng túi rác định lượng sẽ được dán nhãn cảnh báo và trải qua giai đoạn hướng dẫn

김범수 기자
Hành chính

화성시, 계절 인플루엔자 무료 예방접종 실시

화성시 보건소는 관내 만65세 이상 노인을 대상으로 10일부터 계절 인플루엔자 무료 예방접종을 실시한다. 계절 인플루엔자는 매년 12월부터 다음해 3-4월까지 유행해 노약자 고 위험군에게 합병증 발생과 사망률을 높이는 급성 호흡기 질환이다. 이에 따라 보건소는 오는 10일부터 14일까지 보건소는 1순위 우선접종권장 대상자인 만65세이상 노인과 조류인플루엔자 대응요원, 축산업계 종사자를 대상으

한수정 리포터
Hành chính

화성시, 756억원 체납액 징수에 '팔 걷어'

화성시는 756억원에 달하는 세외수입 체납에 대해 각 과별로 징수대책을 세워 체납액 정리에 나선다고 6일 밝혔다. 시에 따르면 8월말 현재 모두 1248억원의 세외수입을 부과, 이중 492억원을 징수했으며 미수납액은 756억원에 달한다. 미수납 10만여 건을 과목별로 보면 개발부담금과 차량관련 과태료․과징금이 490억원으로 전체 미수납액의 67%를 차지했으며, 1억원 이상 미수납액도 65건에

김성우 기자
Hành chính

오산시- ㈜필립스전자, LED공동사업 협약체결

오산시는 ㈜필립스전자와 LED가로등 보급과 식물공장 설립 등을 공동으로 추진하는 LED사업에 관한 업무 협약을 5일 체결했다. 이번에 업무협약이 체결됨에 따라 필립스는 140W LED 가로등(90lm/W) 31개를 시청청사 앞 도로변에 시범 설치한다. 기존 메탈 헬라이드 가로등과 교체된 LED가로등은 전력소모량 절감을 기대할 수 있고, 기존 조명보다 긴시간을 사용할 수 있다. 이와 함께 필립

김성우 기자
Hành chính

수원시, 투자유치심의위 활동 '스타트'

Thành phố Suwon đã trao chứng chỉ bổ nhiệm cho các thành viên Ủy ban xem xét thu hút đầu tư của thành phố Suwon tại phòng tình huống toà thị chính vào ngày 5 và đã tổ chức Hội nghị Ủy ban xem xét thu hút đầu tư của thành phố Suwon lần thứ nhất. Ủy ban xem xét thu hút đầu tư của thành phố Suwon bao gồm 4 công chức theo quyền do Phó thị trưởng thứ nhất Yoon Sung-gyun làm chủ tịch và 11 nhân sĩ quan trọng từ các lĩnh vực khác nhau bao gồm giáo sư đại học, doanh nhân và kế toán viên. Những người được bổ nhiệm bao gồm đại biểu HĐND Park Sun-young, cùng với Tổng giám đốc Lee Gye-an của Phòng thí nghiệm 2.1, Giáo sư Choi Jae-boong từ Đại học Sungkyunkwan, Ngân hàng Doanh nghiệp

곽병기 기자
Hành chính

시, 저탄소 녹색교통·안전도시 실현 총력

Cục Giao thông An toàn Thành phố Suwon đã công bố sáu chính sách ưu tiên chính để thực hiện giao thông xanh hướng tương lai ít carbon và thành phố an toàn tại buổi họp báo định kỳ vào ngày 5 tại phòng họp video toà thị chính. Thứ nhất, thúc đẩy việc đưa vào các phương tiện giao thông thân thiện với môi trường. Kế hoạch là đưa vào các toa xe điện mặt đất và tram song phương, là các phương tiện giao thông năng lượng hiệu quả cao thân thiện với môi trường để tăng trưởng xanh ít carbon, để hướng dẫn nền văn hóa giao thông tập trung vào ô tô riêng tư sang giao thông công cộng. Thứ hai, xây dựng hệ thống giao thông xanh thông qua tuyến sắt vùng. Khu vực phía nam tỉnh Gyeonggi thiếu

곽병기 기자
Hành chính

화성시, '효' 주제로 산모 명상체험

화성시는 '2011 정조 효 문화제' 일환으로 예비맘을 위한 명상체험행사를 연다. 오는 8일부터 이틀동안 용주사 효행문화원에서 열리는 명상체험에서는 산모 60명 대상으로 호흡법과 함께하는 명상, 태교음악회 순으로 진행된다. 태교음악회에서는 ‘세상의 아름다운 것들’, ‘캐논’, ‘넬라판타지아’ 등 명곡들이 가야금과 해금, 아쟁 등 전통악기로 연주된다. 시 관계자는 “명상체험을 통해 부모의 은혜

김성우 기자
Hành chính

오산시, 21일부터 'Osan Beauty- Fresh Festival' 개최

오산시는 뷰티 프레쉬 페스티벌(2011 Osan Beauty- Fresh Festival)을 오는 21일부터 3일동안 시청광장에서 연다. 뷰티(Beauty)를 도시 브랜드 사업으로 추진하고 있는 시는 이번 행사를 통해 기업하기 좋은 도시를 부각시켜 뷰티산업을 시 산업단지에 유치할 예정이다. 올해 처음으로 열리는 이번 행사에는 아모레퍼시픽과 나드리, 소망, 라펜 등 9개 화장품 유명업체와 크로

김성우 기자
Hành chính

화성시 시민체육대회 성료

화성시 시민체육대회가 5000여명의 시민이 참석한 가운데 '화합의 이름으로 하나가 될 것을 다짐'하며 1일 막을 내렸다. 이날 배구와 탁구, 축구, 씨름 등 13개 종목과 농악경연, 번외경기 길거리 농구 등에 23개 읍·면·동 대표선수들이 참가해 경합을 벌였다. 체육대회 결과 향남읍이 총점 1만5150점을 얻어 종합우승을 했고 1만4700점을 획득한 봉담읍이 준우승, 3위는 남양동(1만172

김성우 기자
Hành chính

화성시, 4곳 전통시장 '상업보존구역' 지정

화성시는 관내 4개 전통시장(남양, 사강, 발안, 조암) 17만5000㎡ 을 전통상업보존구역으로 지정했다고 3일 밝혔다. 시는 김진흥 부시장을 위원장으로 하는 유통상생발전협의회를 시의회, 대형유통점, 전통시장, 상공회의소, 소상공인지원센터 등 유통업 관계자 등 10명으로 구성하고 이같이 지난달 30일 결정했다. 이에 따라 시는 전통시장 경계로부터 1km 이내를 전통상업보존으로 지정된 구역내에

김성우 기자
Hành chính

화성시, 자동심장축격기 31대 구입… 보건시설에 설치

화성시 보건소는 자동심장축격기인 자동제세동기(AED) 31대를 공공보건 의료기관내 설치했다. 시 보건소는 갑작스런 심장마비 환자 발생 때 신속히 응급조치 할 수 있는 자동심장축격기인 자동제세동기(AED) 31대를 구입해 보건소에 1대, 보건지소16대, 보건진료소 13대, 특수법인 1대를 각각 설치했다. 시는 관내에 기존 설치된 것을 포함해 약 50대의 자동제세동기를 갖추게 됐다. 보건소는 관

김성우 기자
Hành chính

화성시, 시민체육대회 종합경기타운 개관식 열려

화성시는 종합경기타운 개관식과 시민체육대회를 다음달 1일 연다. 그동안 신종플루와 시 재정난 등으로 중단된 지 3년만에 열리는 시민체육대회에서는 배구와 탁구, 축구, 씨름 등 13개 종목과 농악경연, 번외경기 길거리 농구 등에 23개 읍·면·동 대표선수들이 참가해 경합을 벌인다. 이날 종합경기타운 개관 기념으로 SBS 경축음악회와 프로배구 삼성화재와 우리캐피탈 팀의 친선경기가 열린다. 경축음

김성우 기자
Hành chính

수원역 KTX 연계망 또 소외되나

Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông mở rộng vùng hưởng lợi từ đường sắt cao tốc...Quyết định chọn ga Jeje với mức bình quân 860 người/ngày sử dụng, chứ không phải Ga Suwon

이화연 기자
Hành chính

오산시, 24일 시민의 날행사 연다.

오산시는 19만 시민의 축제 한마당 ‘제23회 시민의 날’ 행사를 24일 종합운동장에서 연다. 시민의 날 행사에 앞서 22일 서울팝스 오케스트라를 초청해 푸른음악회와 23일 개그맨 송준근, 탤런트 박해미, 가수 홍경민을 초청해 오산스타 오디션을 개최한다. 24일에는 양산동에 K-POP 국제 아카데미 설립을 기념하기 위해 SM엔터테인먼트 소속 가수와 문희옥의 축하공연과 함께 시민노래자랑, 오산

김성우 기자
Hành chính

오산시, 22일 5419(오산일자리 구하기)행사 연다

오산시는 구직자와 구인업체가 만나는 '5419(오산일자리 구하기) 행사'를 오는 22일 연다. 시 본청 물향기실에서 열리는 이번 행사에는 구인을 희망 하는 업체중 6개 우수사업체와 취업희망자 100여명이 참석한다. 이날 구인업체는 면접관이 직접 구직자와 일대일 현장면접 실시한 뒤 채용을 결정하는 한편 구직자는 취업 희망업체와 면접 또는 희망직종, 근무지, 근무형태, 임금 등을 상담한다. 시

김성우 기자
Hành chính

화성시, 문화상 수상자 6명 선정발표

화성시는 20일 문화발전에 기여해온 문화상 수상자 6명을 발표했다. 시는 애향봉사 부문에 서영숙(57·향남읍), 효행에 박찬명(51·남양동), 향토교육에 최인갑(58·정남면), 지역개발에 나종석(68·팔탄면), 문예진흥에 김기훈(65·반월동), 체육진흥에 이연상(57·정남면) 등 이상 6개 부문의 수상자를 선정했다. 애향봉사 서영숙씨는 매달 3번씩 65세 이상 노인을 위한 국수잔치 봉사, 홀

김성우 기자
Hành chính

풍성한 가을, 화성시로 수확체험하러 오세요

국내유일의 터주가리 당과 마을을 지키는 500년된 느티나무와 함께 청정지역으로 소문난 농촌마을 화성시 신외1동이 넉넉한 가을 수확체험을 만끽할 수 있는 지역축제를 마련한다. 오는 24일 신외1동 일원에서 열리는 이번 축제는 지역의 정체성을 살리기 위해 화성시가 지원하는 자생특화축제의 일환으로 개최되며 기획과 진행은 마을주민들로 이뤄진 신외 1통 축제위원회가 준비했다. 축제는 벼베기, 탈곡,

김성우 기자
Hành chính

곽상욱 오산시장, 물류센터 백지화 공약 못지켜 '죄송'

곽상욱 오산시장은 복합물류센터와 관련해 선거당시 건립 백지화 약속을 못 지켜 주민들에게 사과를 드린다고 19일 밝혔다. 이날 곽 시장은 복합물류센터 인근 아파트 입주민들과 시·도의원들이 참석한 가운데 열린 감사원 감사결과에 따른 성명서를 발표하면서 “민선 5기 시장으로 취임해 물류창고 부지이전과 용도변경 등을 검토했으나 현실적으로 어렵다는 판단을 내렸다”며 이같이 사과했다. 곽 시장은 “지난

김성우 기자
Hành chính

곽상욱 오산시장, 신장동에서 민원업무 체험

곽상욱 오산시장은 15일 신장동 주민센터에서 민원상담은 물론 문화강좌 견학, 주민등록 초본 발행 등 민원업무를 체험했다. 이날 곽 시장은 K-POP 국제 아카데미 설립과 관련된 질의를 받고 “양산동 일원을 K-POP 열풍의 산실로 만들 계획”이라며 “문화 엔터테인먼트와 혁신교육을 연계해 문화 교육도시의 브랜드 가치를 높이겠다”고 답변했다. 이어 곽 시장은 신장동 관내 정신질환자 재활시설인 ‘

김성우 기자