Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,930건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

평택시 진위면에 눈썰매장 개장

Sân trượt tuyết tại Trung tâm huấn luyện thanh niên Vô Phong nằm ở phường Chân Vị, thành phố Bình Tạc đã khai trương. Sân trượt tuyết Vô Phong bao gồm sườn dốc dành cho người lớn (dài 90m, rộng 40m) và sườn dốc dành riêng cho trẻ nhỏ (dài 40m, rộng 40m), cũng như rạp chiếu phim 3D và các khoảng chơi khác như bập bênh không khí dành cho trẻ em, đã trở thành nơi nghỉ ngơi cho công dân. Ngoài ra, các cơ sở tiện ích như lò sưởi để làm ấm lạnh và cửa hàng kinh doanh nhỏ cũng được chuẩn bị cho khách tham quan, giảm thiểu bất tiện trong việc sử dụng. Năm tới 2

김장중 기자
Hành chính

Ảnh 음식문화 개선 앞장

Vào chiều ngày 17, tại Phòng Mùi hương nước Thành phố Osan, Gyeonggi, được tổ chức một cuộc gặp gỡ mời các chủ nhà hàng mẫu mực, Thị trưởng Osan Kwak Sang-uk và đại diện chủ doanh nghiệp đang đọc một tuyên bố chung cam kết đi đầu trong cải thiện văn hóa ăn uống lãng phí. ⓒThành phố Osan

김장중 기자
Hành chính

용인시 우수중소기업에 운전자금 지원

Để thực hiện hành chính công nghiệp tích cực, Thành phố Yongin sẽ hợp tác với các tổ chức tài chính trong địa phương từ năm tới để hình thành và hỗ trợ vốn lưu động cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ xuất sắc của địa phương. Thành phố Yongin, Chi nhánh Yongin của Trung ương Nông hợp tác Trung ương và Ngân hàng Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Chi nhánh Yongin đã tổ chức "Lễ ký kết hợp tác về hình thành và vận hành quỹ phát triển doanh nghiệp vừa và nhỏ" vào chiều ngày 20 tại phòng thảo luận chính sách của trụ sở thành phố, trong đó Thị trưởng Yongin Kim Hak-gyu, Trưởng Chi nhánh Yongin Nông hợp tác Trung ương Han Ki-seop và Giám đốc Chi nhánh Yongin Ngân hàng Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ Joo Sung-sik ba người đã ký hiệp định. Lần hợp tác này…

김장중 기자
Hành chính

화성시 수돗물 행정 국제표준화 공인

Cơ quan cấp nước thành phố Hóa Sung đã được Tổ chức Tiêu chuẩn quốc tế công nhận. Thành phố Hóa Sung thông báo vào ngày 20 rằng Sở Cấp nước thành phố Hóa Sung đã nhận được chứng chỉ Hệ thống quản lý chất lượng ISO 9001 từ Tổ chức Tiêu chuẩn quốc tế về dịch vụ hành chính cấp nước. ISO 9001 là tiêu chuẩn quốc tế về hệ thống quản lý chất lượng được ban hành và thực hiện bởi Tổ chức Tiêu chuẩn quốc tế có trụ sở tại Thụy Sĩ. Thành phố đã bắt đầu từ tháng 9 để tăng cường độ tin cậy và khả năng cạnh tranh của các dịch vụ công và hành chính trong lĩnh vực cấp nước và tiêu chuẩn quốc tế

김영래 기자
Hành chính

화성 동탄에 새 우체국

Dịch vụ bưu chính cho cư dân khu vực Đông Tuyển của Hóa Sung sẽ được mở rộng đáng kể. Bưu điện Hóa Sung (giám đốc Luân Bệnh Thiên) sẽ khai trương Bưu điện Động Tuyển 3 vào ngày 23 để mở rộng và cung cấp dịch vụ bưu chính cho khu vực Động Tuyển, và sẽ chính thức bắt đầu hoạt động. Bưu điện Hóa Sung đã khai trương và vận hành Bưu điện Hóa Sung quản lý khu vực thành phố Động Tuyển mới từ ngày 1 tháng 6 năm ngoái. Tuy nhiên, do sự mở rộng nhanh chóng của khu vực đô thị và gia tăng dân số, Bưu điện Hóa Sung đã đẩy nhanh kế hoạch khai trương dự kiến cuối năm 2011 lên một năm. Động

김영래 기자
Hành chính

용인 경전철 사업 결국 법정공방으로

Dự án "Đường sắt nhẹ Yongin" - vốn đang gây tranh cãi do chưa được khai thác - cuối cùng đã mở rộng thành cuộc tranh tụng pháp lý. Công ty Đường sắt nhẹ Yongin cho biết vào ngày 20 rằng đã nộp đơn xin tạm thời cấm trên ngày 17 đối với việc từ chối xác nhận hoàn công của Thành phố Yongin tại Tòa án Suwon. Đơn xin tạm thời cấm được nộp bởi Công ty Đường sắt nhẹ Yongin là về việc xin tạm thời cấm đối với xác nhận hoàn công Đường sắt nhẹ Yongin mà Thành phố Yongin từ chối vào ngày 10. Giám đốc điều hành Kim Hak-pil của Công ty Đường sắt nhẹ Yongin cho biết trước khi nộp đơn xin tạm thời cấm rằng "…

김영래 기자
Hành chính

오산시, 청소년 탈선 유해환경 단속

Thành phố Osan gần đây đã tiến hành 'Kiểm tra ngặt nghèo môi trường có hại cho thanh niên' để ngăn chặn tính không đốc cháy và đi lạc của thanh niên trong khu vực. Các cuộc kiểm tra hướng dẫn hôm nay có sự tham gia của các ủy viên ngăn chặn tội phạm của Bộ Tư pháp, các ủy viên hướng dẫn thanh niên, các thành viên của hội đồng gửi con em đi học yên tâm, lực lượng tự vệ tự nguyện của các bà mẹ, v.v. Họ tiến hành kiểm tra hướng dẫn chủ yếu tập trung vào các khu vực tập trung các cơ sở có hại cho thanh niên trung tâm con đường văn hóa và khu vực Unham. Họ cũng trực tiếp thăm các cơ sở có hại để xác minh việc tiếp cận thanh niên và thuyên chuyển, rượu và thuốc lá…

김장중 기자
Hành chính

용인시 기업멘토링제 큰 성과

Chế độ tư vấn doanh nghiệp - dịch vụ hành chính thân thiện với doanh nghiệp của Thành phố Yongin - được cho thấy là có hiệu quả lớn. Thành phố Yongin cho biết vào ngày 19 rằng trong năm này sau khi áp dụng chế độ dịch vụ hành chính này, đã giải quyết 61 vấn đề gặp khó khăn của các doanh nghiệp. Chế độ tư vấn doanh nghiệp là chương trình chọn lựa công chức có kinh nghiệm hành chính đa dạng và kiến thức liên quan đến công việc cấp phép, kết nối 1 - 1 với các doanh nghiệp mong muốn để lắng nghe vấn đề gặp khó khăn của doanh nghiệp và cung cấp lời khuyên để có thể giải quyết. Thành phố sẽ chọn nhân sự cấp cơ sở năm nay…

김영래 기자
Hành chính

화성시 1억원 이상 체납자 명단 공개

Thành phố Hóa Thành sẽ công bố danh sách 21 người nợ thuế địa phương cao và thường xuyên nợ thuế từ 100 triệu won trở lên vào ngày 20 qua bảng tin thành phố, bảng thông báo của các phường/xã/động, trang web của thành phố. Đối tượng công bố là những người có thời gian từ ngày phát sinh nợ thuế địa phương trên 2 năm và số tiền nợ (bao gồm cả thiệt hại chung) từ 100 triệu won trở lên, ngoại trừ trường hợp thuế địa phương nợ đang trong quá trình khiếu nại, yêu cầu xem xét. Theo thành phố, tổng số tiền nợ của 21 người là 4.663 tỷ won, trong đó nợ của doanh nghiệp…

김장중 기자
Hành chính

다이모스 화성시에 도서구입비 쾌척

▲ Ông Kim Jang-sik, giám đốc Trung tâm nghiên cứu ghế ngồi Dongtan của công ty Dymos, đã trao chi phí mua sách cho Thị trưởng Hwa-seong Chae In-seok vào ngày 16. Dymos (DYMOS), một công ty sản xuất phụ tùng ô tô, thông qua Trung tâm nghiên cứu ghế ngồi Dongtan (đặt tại Yeoncheon-ri, Dongtan-myeon) đã vui vẻ đóng góp 15 triệu won để hỗ trợ sách cho trẻ em trong thành phố Hwa-seong. Sáng ngày 16 tại văn phòng Thị trưởng thành phố Hwa-seong, ông Kim Jang-sik, giám đốc Trung tâm nghiên cứu ghế ngồi Dongtan của công ty Dymos, đã trao quỹ hỗ trợ sách trẻ em cho Thị trưởng Hwa-seong Chae In-seok. Quỹ này là...

김영래 기자
Hành chính

경기도브리핑 이교범 하남시장 벌금 70만원 선고 등

Báo cáo dự án cuối cùng của Khu sinh thái tự nhiên Bara San [Uiwang] Cuộc báo cáo dự án cuối cùng của Khu sinh thái tự nhiên Bara San tại thôn Hak-ui, thành phố Uiwang, tỉnh Gyeonggi được thành lập vào năm 2013 đã được tổ chức vào ngày 16. Thành phố tuyên bố rằng tại cuộc báo cáo cuối cùng có sự tham dự của Thị trưởng Uiwang Kim Sung-je và những người khác, sẽ đầu tư 6,535 triệu won vào lâm địa công của 208,5 ha xung quanh số nhà 117-1 ở thôn Hak-ui để xây dựng các không gian chủ đề bao gồm Nhà tắm Lâm nghiệp, Nhà trong rừng, Rừng chữa lành và Rừng trải nghiệm. Thị trưởng Kim nói rằng 'Khu sinh thái tự nhiên Bara San…

뉴시스
Hành chính

환경부, 카자흐스탄과 CNG車 해외진출 협력

Bộ Môi trường sẽ ký kết thỏa thuận vào ngày 15 về chính sách và hợp tác kỹ thuật cung cấp xe chạy bằng khí tự nhiên với Kazakhstan, và thảo luận các phương án hợp tác chi tiết giữa hai nước. Hôm nay, Cố vấn chính sách khí hậu và không khí của Bộ Môi trường Lee Jae-hyun đã thăm Bộ Bảo vệ Môi trường Kazakhstan và tổ chức lễ ký kết với Phó Bộ trưởng Makinov. Thông qua thỏa thuận ký kết lần này, hai nước sẽ định kỳ tổ chức diễn đàn xe chạy bằng khí tự nhiên và truyền tải cho chính phủ Kazakhstan những kinh nghiệm chính sách phong phú mà chính phủ nước ta đã trải qua trong quá trình thực hiện chính sách cung cấp khí tự nhiên…

뉴시스
Hành chính

'한반도 평화와 뉴평택' 컨퍼런스 개최

▲ Hội nghị với chủ đề 'Hòa bình Bán đảo Triều Tiên và Pyeongtaek mới' được tổ chức vào ngày 15 tại khách sạn Shilla ở Seoul. Hội nghị lần thứ tư năm nay được tổ chức nhằm tăng cường sự hòa hợp văn hóa giữa Hàn-Mỹ, xây dựng nền tảng tượng trưng liên minh và cảm xúc, và tìm kiếm bước nhảy vươn tới thành phố quốc tế vùng Hoàng Hải của thành phố Pyeongtaek. Chủ tịch Đại học Hải quân Mỹ Wise Cup đã có bài phát biểu chính sách với nội dung "Trong bối cảnh quan hệ liên minh đa dạng hóa thế giới, Hàn Quốc…

김영래 기자
Hành chính

상수도 동파사고 신고해주세요

Thành phố Hóa Thành đã xác định giai đoạn chuẩn bị đông cho nước sạch đến tháng 2 năm tới để ứng phó với các sự cố vỡ đường ống nước vào mùa đông, và bắt đầu hệ thống công tác khẩn cấp mùa đông. Theo thành phố vào ngày 15, sẽ lập kế hoạch 'Biện pháp vận hành 24/7 của trung tâm dịch vụ nước máy' gồm khoảng 50 công chức của công ty nước thải và nước sạch cũng như 16 doanh nghiệp sửa chữa khẩn cấp, và sẽ thực hiện hệ thống báo cáo vỡ đường ống nước sạch và sửa chữa khẩn cấp. Thành phố sẽ thành lập các đội cơ động sửa chữa rò rỉ và cấp nước đồng hồ đo lưu lượng theo từng khu vực, đặc biệt là 3 tổ…

김영래 기자
Hành chính

용인시 직업의식 고취 교육 실시

Thành phố Yongin sẽ thúc đẩy "Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp" như dự án bổ sung năm tới của Trung tâm Việc làm Yongin nhằm cải thiện hỗ trợ việc làm. "Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp" sẽ lần đầu tiên được giới thiệu năm tới, vì có những trường hợp trong số những người tìm kiếm việc làm đã thành công trong việc tìm việc do khoảng thời gian dài chưa có việc làm dẫn đến thiếu ý thức nghề nghiệp nên không thể tiếp tục làm việc, do đó cần phải thực hiện chương trình nhằm nâng cao ý thức nghề nghiệp. Theo Thành phố vào ngày 15, trong Giáo dục nâng cao ý thức nghề nghiệp sẽ…

김영래 기자
Hành chính

평택 기계공고 사거리 회전교차로 시민 '만족'

Thành phố Pyeongtaek, tỉnh Gyeonggi cho biết dự án 'tạo lập vòng xuyển giao thông' tại ngã tư đường Gyeonggo-ro trước Trường Cao đẳng Kỹ thuật Cơ khí Bijon đang giúp ích rất nhiều cho lưu thông giao thông. Ngã tư trước Trường Cao đẳng Kỹ thuật Cơ khí Bijon từng là khu vực tắc đường thường xuyên do các xe giao nhau, nơi các tài xế gặp nhiều bất tiện như tai nạn va chạm giữa các xe, và thành phố đã thực hiện dự án này để giải quyết vấn đề đó. Dự án vòng xuyển giao thông đã được thành phố thực hiện sau khi lắng nghe đầy đủ ý kiến của cộng dân, và gần đây hoàn thành với tổng kinh phí dự án 180 triệu won vào tháng 8…

뉴시스
Hành chính

경기도브리핑2 LIG손보, 안성에 ‘희망의 집 15호’ 완공등

[Anseong] LIG Insurance hoàn thành 'Ngôi Nhà Hy Vọng số 15' ở Anseong Công ty Bảo hiểm Hữu hạn LIG đã tổ chức lễ hoàn thành 'Ngôi Nhà Hy Vọng' vào ngày 13 tại Xã Seoun, Thành phố Anseong, Tỉnh Gyeonggi với sự tham dự của Chủ tịch LIG Insurance Koo Ja-joon, Chủ tịch Quỹ Trẻ em Lee Jae-hoon, Thị trưởng Anseong Hwang Eun-sung, v.v. Ngôi Nhà Hy Vọng số 15 này được hoàn thành sau hơn hai tháng thi công cho bé Song Yong-beom (tên giả, 10 tuổi) sống cùng ông bà ở thành phố Anseong, Tỉnh Gyeonggi. Sự kiện hôm nay là lễ khai trương của Công ty Bảo hiểm Hữu hạn LIG...

김은영 기자