Hồi ký bút của Jang Bong-gun Câu chuyện của tờ báo của tôi 8

Vào ngày nào đó năm thứ tư, tôi nhận được cuộc gọi từ họa sĩ Gho Bao (Gobao) Kim Sung-hwan. Lúc đó ông ấy đang làm việc tại Tờ báo Văn hóa, và ông ấy nói rằng sẽ cho phép tôi thử vẽ truyện tranh nước ngoài trong ba tháng, và nếu không sao thì sẽ tuyển dụng tôi làm họa sĩ chính thức.

Tôi rất muốn vẽ truyện tranh nước ngoài hàng ngày nên tôi thấy điều đó rất tốt. Tôi nói với phía Hankyoreh rằng "Tôi sẽ chỉ làm ba tháng, và ngay cả nếu được tuyển dụng sau này, tôi sẽ từ chối và tiếp tục làm việc tại Hankyoreh," và tôi được phép tham gia bài kiểm tra. Dù sao, tôi là một nhà nước độc lập, và ký ức của tôi mơ hồ, nhưng trong thời gian kiểm tra, tôi cũng đã làm công việc minh họa cho Hankyoreh.

Trong giai đoạn đó, có một biến số. Thầy Park Jae-dong từ chức và đưa ra thông báo tuyển dụng người thay thế. Tôi cũng đã trả lời lời mời gọi, và tôi được nghe rằng "có nhiều ý kiến ủng hộ Jang Bong-gun," nhưng kết quả lại khác.

Tôi đã thăm dò ý định của mình rằng tôi sẽ quay lại làm một nhà nước độc lập, nhưng thậm chí cái đó cũng bị từ chối. Tôi cảm thấy bị phản bội. Thật vậy, một nhà nước độc lập là "mạng sống của ruồi". Nếu Tờ báo Văn hóa không chọn tôi, tôi sẽ rơi vào hoàn cảnh như một quả trứng vịt sông Nakdong.

Sau khi thời gian kiểm tra kết thúc, Tờ báo Văn hóa đã tuyển dụng tôi. Còn cách nào khác không? Vì còn có con em và phải kiếm sống, tôi quyết tâm làm việc tại Tờ báo Văn hóa. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ vẽ truyện tranh nước ngoài tại một tờ báo bảo thủ. Tôi cảm thấy hoang tàn.