Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,510건
지역·검색
경기 · 오산

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

오산시, 지방세정 최우수 기관 선정

Thành phố Osan (Thị trưởng Kwak Sang-wook) được chọn là tổ chức xuất sắc nhất trong Đánh giá toàn diện Chính sách thuế địa phương tỉnh Gyeonggi năm 2010. Đánh giá lần này của tỉnh Gyeonggi bao gồm 5 mục tiêu với 17 chỉ tiêu về phân bổ và thu thuế địa phương, dọn dẹp nợ thuế địa phương, quản lý cơ sở thuế địa phương và thanh toán điện tử thuế địa phương, v.v... Trong đánh giá lần này, Thành phố Osan đã thực hiện tốt các biện pháp thu thuế đặc biệt nhằm đạt mục tiêu thuế tỉnh và thành tích đăng ký WesTax, vận hành đội hành động nợ thuế địa phương và khuyến khích thu nợ từ những người nợ lớn thông qua hệ thống thu thuế có trách nhiệm, sự…

김영래 기자
Hành chính

오산시 신장동민 한마음 걷기 대회 개최

Nhân dịp mùa xuân, "Cuộc đi bộ 2011 Shin Jang-dong Cộng đồng một lòng" được tổ chức long trọng trong môi trường tự nhiên tuyệt đẹp của Núi Pilbong vào ngày 23 vừa qua. Sự kiện đi bộ Núi Pilbong lần này là sự kiện lần thứ 10 và được tổ chức hàng năm bởi Liên hợp các tổ chức Dong Shin Jang, với sự tập hợp lúc 9 giờ sáng tại sân vận động Trường tiểu học Hwa Seong nằm ở chân Núi Pilbong và đi bộ theo lộ trình leo núi Pilbong. Ngoài ra, phần 2 của sự kiện diễn ra tại Công viên Sudaecheung với chương trình Folk Music 7080…

김영래 기자
Hành chính

오산시 공직자들 성과금 일부 장학기금 기부

Một số công chức thành phố Osan gây chú ý khi quyên góp một phần tiền thưởng hiệu suất công việc cho quỹ học bổng. Phòng Hợp tác Giáo dục thành phố (trưởng phòng Yun Byung-joo) đã quyên góp 2,5 triệu won, tương đương 50% tiền thưởng hiệu suất công việc năm 2010, cho quỹ học bổng của Hiệp hội Học bổng Yêu thương Quê hương vào ngày 20. Tiền thưởng hiệu suất được nhân viên cấp cao lựa chọn sau khi nộp đề xuất cho dự án khu giáo dục cải tiến mà Sở Giáo dục tỉnh Gyeonggi đã thúc đẩy năm ngoái để tạo ra sự thay đổi mới trong văn hóa giáo dục, và kết quả này đã…

김영래 기자
Hành chính

오산시 보육시설종사자 안전교육 실시

Thành phố Osan đã tiến hành 'Đào tạo an toàn cho nhân viên cơ sở chăm sóc trẻ em' vào sáng ngày 16 với sự tham gia của khoảng 500 người liên quan bao gồm giám đốc các cơ sở chăm sóc trẻ em và nhân viên cơ sở chăm sóc trẻ em tại phòng hội nghị chính của thành phố. Đào tạo này do thành phố tổ chức và Hiệp hội các cơ sở chăm sóc trẻ em Osan phối hợp tổ chức nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của giáo dục an toàn đối với nhân viên cơ sở chăm sóc trẻ em và thực hiện nó để truyền bá văn hóa an toàn, tạo cơ hội phòng ngừa trước các loại tai nạn. Giảng viên tham gia sự kiện này là Choi In-hye…

김영래 기자
Hành chính

오산시 생일 맞은 홀몸노인 찾아 생일잔치

Trung tâm dân cư Namchon-dong, thành phố Osan (trưởng khu Ryu Ik-hyung) đã chia sẻ những cảm xúc ấm áp tuần trước bằng cách trao bánh cùng bộ đồ lót cho những cụ già sống một mình trong số người nhận trợ cấp cơ bản quốc dân có sinh nhật sống trong khu vực. Sự kiện này có 6 nhân viên liên quan bao gồm trưởng lớp chương trình giảng dạy văn hóa 'Điệu nhảy của chúng ta' và học viên cùng các tình nguyện viên đã thăm 5 hộ gia đình sống một mình. Lần thăm viếng này là dành cho những người độc thân hoặc đã kết hôn nhưng không có con, sống một mình sau khi ly hôn hoặc mất đi người bạn đời, và có sinh nhật…

김영래 기자
Hành chính

동정 곽상욱 오산시장

Thị trưởng Quốc Osan Kwak Sang-wook đã tham dự cuộc tọa đàm của các đại diện cơ sở phát thải mùi hôi được tổ chức tại phòng tình huống của thành phố vào ngày 14, và trong bài phát biểu chào mừng đã nói: 'Trong môi trường sống của thành phố chúng ta, nhiệm vụ cần cải thiện gấp nhất là cải thiện chất lượng nước sông Osan và vấn đề mùi hôi ở khu công nghiệp Nueup-dong', và nhắc nhở rằng 'trong tương lai, xin vui lòng hợp tác tích cực trong việc giảm thiểu ô nhiễm không khí và mùi hôi phát sinh từ khu công nghiệp Nueup-dong để tạo ra môi trường cho công dân có thể sống cuộc sống lành mạnh và thoải mái'.

김영래 기자
Hành chính

오산시 자원절약 나눔장터 연다

Thành phố Osan sẽ tổ chức 'Chợ chia sẻ Osan 2011' tại quảng trường thành phố vào ngày 23 để tiết kiệm tài nguyên và truyền bá văn hóa chia sẻ. Sự kiện này là một chợ nơi mọi người có thể mang theo những mặt hàng tái sử dụng không được sử dụng trong gia đình và tự do trao đổi hoặc bán, và bất kỳ cư dân Osan nào cũng có thể tham gia. Ngoài ra, thành phố sẽ cung cấp chiến dịch thu gom pin cũ và điện thoại di động cũ cũng như thông tin tái chế để bảo vệ môi trường và tái sử dụng tài nguyên, và những thành viên gia đình tham gia sự kiện với trẻ em…

김영래 기자
Hành chính

오산시 자원봉사센터 창립총회 개최

Trung tâm Tình nguyện viên Osan (giám đốc trung tâm Kim Ok-joo) đã tổ chức 'Đại hội thành lập Trung tâm Tình nguyện viên Osan' vào ngày 12 tại phòng họp của Trung tâm Tình nguyện viên (tầng 4) với sự tham gia của khoảng 20 người bao gồm Thị trưởng Osan và những người phụ trách liên quan. Đại hội thường niên ngày hôm đó được tiến hành theo thứ tự: báo cáo kế hoạch thúc đẩy thành lập, thông qua văn bản mục đích thành lập và bổ nhiệm nhân sự. Ngoài ra, sau báo cáo kết quả thực hiện công việc năm 2010 và quyết toán tài chính, cũng đã phê duyệt kế hoạch thúc đẩy công việc năm 2011 và dự toán. Ngày hôm đó Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook…

김영래 기자
Hành chính

오산시, 학부모 역할 강연회 개최

Thành phố Osan đã tổ chức 'Bài giảng về vai trò phụ huynh đúng đắn cho con em' vào ngày 11 tại phòng họp lớn của thành phố với sự tham gia của khoảng 500 phụ huynh và những người liên quan từ các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông trong thành phố. Bài giảng này được tổ chức bởi Hội đồng phối hợp khu vực Osan của Nhóm phòng ngừa tội phạm Bộ Tư pháp (chủ tịch Gong Heung-sik) và được tài trợ bởi thành phố Osan (thị trưởng Kwak Sang-wook), Sở hỗ trợ Giáo dục Hóa Thành-Osan (Giám đốc giáo dục Song Moon-yong), Liên hợp Chủ tịch Phụ huynh Osan (Chủ tịch Lee Gyou-hee). Bài giảng đầu tiên của Giáo sư Lee Sung-ho vào tháng 11 năm ngoái…

김영래 기자
Hành chính

동정 곽상욱 오산시장

Thị trưởng Quốc Sang-wook của thành phố Osan tham dự sự kiện Ngày trồng cây vào ngày 5. Tại buổi lễ này, Thị trưởng Quốc đã khuyến khích những người tham gia và nhấn mạnh: "Thông qua sự kiện trồng cây toàn dân, chúng ta sẽ nâng cao nhận thức về giá trị của rừng và cây cối, và sự kiện trồng cây là hoàn toàn cần thiết để ngăn chặn các vấn đề toàn cầu như biến đổi khí hậu, bão cát và sa mạc hóa", đồng thời nhấn mạnh: "Hãy cùng nhau giải quyết các vấn đề môi trường trái đất để xây dựng thành phố Osan - một thành phố thay đổi sôi động và hạnh phúc."

김영래 기자
Hành chính

오산시 지방세 납부 서비스 간소화

Thành phố Osan đã chuyển đổi dịch vụ nộp thuế địa phương sang phương thức trực tuyến, cho phép nộp thuế theo thời gian thực bằng thẻ hoặc sổ tiết kiệm tại tất cả các ngân hàng trên toàn quốc mà không cần biên lai, thay vì phương thức thanh toán bằng biên lai trước đây, theo thông báo vào ngày 5. Trước đây, khi nộp thuế địa phương tại ngân hàng, người nộp phải mang theo biên lai, và nếu không nhận được biên lai hoặc mất biên lai, phải xin cấp lại và chỉ có thể thanh toán tại các ngân hàng trong thành phố hoặc tại Hợp tác xã Nông nghiệp Toàn quốc và Bưu điện. Tuy nhiên, bây giờ những công dân có thể nộp thuế địa phương…

김영래 기자
Hành chính

"오산 세교3지구는 희생양인가"

Bộ Xây dựng sẽ rút lại phát triển đất đai vào tháng tới, tỉnh Gyeonggi-thành phố Oosan 'Chính phủ bắt đầu công việc này, bây giờ...' phản đối mạnh mẽ

김영래.이화연 기자
Hành chính

동정 곽상욱 오산시장

Thị trưởng Oosan Kwak Sang-wook đã tham dự lễ bổ nhiệm thành viên Ủy ban Thẩm định Thuế địa phương được tổ chức tại phòng tình huống thị chính vào ngày 30. Tại buổi lễ này, thị trưởng Kwak đã phát biểu rằng 'Tôi yêu cầu sự hợp tác nhiều để tất cả công dân đóng góp công bằng và thực hiện nghĩa vụ nộp thuế trung thực để phát triển chính sách thuế thành phố Oosan và bảo vệ quyền nộp thuế của công dân'.

김영래 기자
Hành chính

오산시, 문화갤러리 착공

Một phòng trưng bày văn hóa sẽ được xây dựng, là một nhu cầu lâu dài của những nghệ sĩ văn hóa trong khu vực Oosan. Cơ sở Phòng trưng bày Văn hóa Oosan sẽ được xây dựng sẽ có diện tích đất 4.618 m², tổng diện tích xây dựng 3.041 m², gồm 1 tầng hầm và 4 tầng trên mặt đất, với chi phí dự án 7,5 tỷ won và dự kiến khai trương vào tháng 5 năm tới. Các cơ sở chính của phòng trưng bày văn hóa bao gồm phòng trưng bày cố định, phòng triển lãm theo chủ đề, kho lưu trữ để quản lý các hiện vật được khai quật từ khu Segyo và bộ sưu tập, phòng trưng bày có các cơ sở này và tạo ra giá trị tăng thêm văn hóa và nghệ thuật cho những nghệ sĩ văn hóa

김영래 기자
Hành chính

오산시 오산천 정화 실시

▲ Vào ngày 26, Thị trưởng Osan Quốc Thượng Úc (ảnh bên phải) và Đại biểu Quốc hội An Dân Thạch (ảnh bên trái) đang tiến hành hoạt động làm sạch sông Osan. Nhân dịp Ngày Nước Thế giới lần thứ 19, thành phố Osan đã tổ chức hoạt động làm sạch và cứu sống sông Osan quy mô lớn vào ngày 26 với sự tham gia của khoảng 200 người liên quan bao gồm Thị trưởng Osan Quốc Thượng Úc, Đại biểu Quốc hội An Dân Thạch và các thành viên tổ chức xã hội tư nhân. Khoảng 200 người tham gia hoạt động làm sạch ngày hôm đó đã thu gom được rác thải tương đương 3 xe tải 2,5 tấn thông qua hoạt động dọn dẹp và làm sạch,

김영래 기자
Hành chính

곽상욱 오산시장 동정

Thị trưởng Osan Quốc Thượng Úc đã tham dự lễ khai trương văn phòng Hội Tài xế Mẫu mực Osan vào ngày 24 để cổ vũ những người liên quan và nói rằng "Tôi luôn cảm thấy tiếc nuối khi Hội Tài xế Mẫu mực, những người đang tham gia các hoạt động tình nguyện ở tuyến đầu của cộng đồng địa phương, hoạt động mà không có văn phòng thích hợp" và "Nhân dịp khai trương này, tôi mong muốn hiển thị được gương mẫu trong việc thiết lập văn hóa giao thông và hỗ trợ tích cực cũng như sự tham gia để thành phố Osan của chúng ta có thể trở thành thành phố hạnh phúc với những thay đổi sôi động hơn".

김영래 기자
Hành chính

오산시 문화갤러리 내주 첫삽

Xây dựng Phòng trưng bày Văn hóa thành phố Osan sẽ khởi công vào ngày 28. Thành phố Osan sẽ tạo ra một phòng trưng bày văn hóa nghỉ ngơi cho cư dân. Và lễ khởi công sẽ diễn ra vào ngày 28. Theo thành phố vào ngày 23, phòng trưng bày văn hóa sẽ được xây dựng với tổng ngân sách 7.575 triệu won bao gồm 2.174 triệu won từ ngân sách quốc gia, 978,3 triệu won từ ngân sách tỉnh và 4.422,7 triệu won từ ngân sách thành phố. Phòng trưng bày dự kiến khai trương vào tháng 5 năm tới sẽ được xây dựng trên diện tích 4.618㎡ tại khu vực số 7-7, phường Eun-ge, thành phố Osan từ tầng hầm 1 đến tầng 4…

김은영 기자
Hành chính

동정 곽상욱 오산시장

Thị trưởng Osan Quốc Thượng Úc đã thăm Trung tâm điều tra Đồn cảnh sát Tae-an, Đội cảnh sát phía đông Hoa Sung vào ngày 23 để cổ vũ khoảng 50 nhân viên làm việc, những người đã làm việc chăm chỉ cả ngày lẫn đêm để xác định người mất tích và duy trì an ninh trong vụ người phụ nữ giáo viên Hoa Sung mất tích. Lần thăm lần này của Thị trưởng Quốc là để ca ngợi sự nỗ lực của khoảng 150 cảnh sát đang tiến hành kiểm tra, kiểm soát và điều tra từng dấu vết để tìm kiếm hành tung của nữ giáo viên tiểu học mất tích Lee M (28 tuổi). Thị trưởng Quốc đã khuyến khích bằng những lời nói rằng "Nhờ có các bạn

김영래 기자
Hành chính

동정 곽상욱 오산시장

Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook vào ngày 22 tại Trung tâm Cộng đồng Khu vực Trung ương đã giải thích hướng chính sách và các dự án trọng điểm nhiệm kỳ dân cử thứ 5, và cam kết sẽ tiếp thu các ý kiến đa dạng từ các tầng lớp xã hội để phản ánh vào chính sách thành phố, kêu gọi mọi người nỗ lực cùng nhau để tạo dựng 'thành phố Osan – nơi có sự thay đổi sôi động và hạnh phúc'.

김영래 기자
Hành chính

삼천리기술연, 오산에 내년 건립

Công ty Samcheonri sẽ xây dựng phòng thí nghiệm kỹ thuật phát triển năng lượng tái tạo ở thành phố Osan vào tháng 6 năm tới. Theo thành phố vào ngày 20, phòng thí nghiệm Samcheonri sẽ được xây dựng trên diện tích 31.470㎡ ở động Segyo với các tòa nhà đào tạo kỹ thuật và nghiên cứu. Khi phòng thí nghiệm này được xây dựng, khoảng 200 nhân viên nghiên cứu trong tỉnh sẽ tập trung tại một nơi. Trước đó, thành phố đã tiếp nhận kế hoạch xây dựng phòng thí nghiệm vào tháng 10 năm 2009 và thực hiện các thủ tục bao gồm tham vấn giữa các bộ phận, thông báo công khai cho cư dân, xem xét tác động môi trường sơ bộ với Cơ quan Môi trường lưu vực sông Han…

김영래 기자
Hành chính

오산시 사이버교육프로그램 큰 인기

Thành phố Osan đã nhận được những đánh giá tích cực từ học sinh, phụ huynh và người dân khi cung cấp các chương trình giáo dục trực tuyến cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông thông qua trang web của thành phố. Theo thành phố vào ngày 20, thành phố đã thiết lập trang web (http://www.osan.go.kr) để giảm gánh nặng chi phí giáo dục ngoài trường cho người dân, cung cấp cơ hội học tập công bằng và nuôi dưỡng niềm tự hào là thành phố giáo dục tiên tiến, với các chương trình như Trường Trực tuyến Tiểu học, Trường Trực tuyến Trung học, Phát sóng Thi năng lực Đại học Trực tuyến cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông

김영래 기자