Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

240건
지역·검색
경기 · 포천

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

포천시 '공직자 대상 로스쿨 교육' 실시

Thành phố Phổ Thiên (Thị trưởng Kim Jong-cheon) tổ chức đào tạo Law-School năm 2017 của thành phố Phổ Thiên từ ngày 3 đến 4 tại phòng hội thảo Thư viện Trung ương Phổ Thiên cho khoảng 100 công chức. Lần đào tạo này là bài giảng của Giáo sư Choi Min-soo từ Viện Nghiên cứu Quốc hội về dự thảo lập pháp tự chủ, tập trung vào nội dung mà công chức cần biết trong quá trình lập pháp. Giáo sư Choi Min-soo hoạt động như là cố vấn lập pháp cho Hội đồng Thành phố Phổ Thiên và các dự thảo điều lệ của thành phố Phổ Thiên hoặc sửa đổi toàn bộ

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '도로 건설·관리계획 수립 용역' 착수

Thành phố Phổ Thiên (Thị trưởng Kim Jong-cheon) công bố rằng sẽ bắt đầu hợp đồng lập kế hoạch xây dựng và quản lý đường bộ của thành phố Phổ Thiên trong thời gian sớm nhất để mở rộng mạng lưới đường bộ hiệu quả theo nhu cầu giao thông tăng nhanh. Kế hoạch xây dựng và quản lý đường bộ của thành phố Phổ Thiên là kế hoạch theo pháp định do cơ quan quản lý đường bộ lập ra 5 năm một lần theo Luật Đường bộ để xây dựng đường bộ suôn sẻ và bảo trì, quản lý đường bộ, và thành phố Phổ Thiên sẽ thực hiện kế hoạch 5 năm từ năm 2017 trở đi bằng cách thúc đẩy từng giai đoạn xây dựng đường bộ và cải tạo hàng năm. Thành phố Phổ Thiên sẽ tiến hành hợp đồng này

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

동두천시 '언론인과 소통하는 시정브리핑' 가져

Thành phố Dongducheon đã tổ chức buổi họp báo cập nhật tình hình thực hiện dự án xây dựng mạng lưới đường cao tốc toàn khu vực và mạng lưới đường tiếp cận trong thành phố với các nhà báo vào sáng ngày 3 tại phòng họp nhỏ. Buổi họp báo này đã trình bày chi tiết tình hình thực hiện 4 mạng lưới giao thông toàn khu vực bao gồm khai trương đường cao tốc giữa Guri và Pocheon, cũng như tình hình thực hiện 2 dự án xây dựng mạng lưới đường tiếp cận trong thành phố bao gồm dự án cải tạo đường nguy hiểm Paz-ro (Changmal Gogae). Một quan chức của thành phố cho biết: "Khi hoàn thành xây dựng mạng lưới giao thông kết nối thành phố với phía đông-tây và phía bắc-nam…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '2017년 경기도 춘계 도로정비평가' 우수 선정

Thành phố Phổ Thiên (Thị trưởng Kim Jong-cheon) công bố vào ngày 27 rằng đã được lựa chọn làm chính quyền địa phương xuất sắc trong Đánh giá Bảo trì Đường bộ Mùa xuân tỉnh Kinh Kinh. Đánh giá bảo trì đường bộ là đánh giá toàn bộ quản lý đường bộ được tỉnh Kinh Kinh thực hiện hàng năm để duy trì chức năng của đường bộ và phòng ngừa tai nạn, đây là một đánh giá rất có ý nghĩa liên quan trực tiếp đến cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như sự tiện lợi của công dân trong việc sử dụng đường. Thành phố vận hành hệ thống quan sát toàn diện với sự tham gia của toàn bộ nhân viên, khôi phục nhanh chóng các cơ sở đường bộ thông qua hợp đồng giá hàng năm bảo trì và sữa chữa đường bộ, Quốc lộ 43

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

김종천 포천시장 '남경필 도지사와 간담회 통해 지역현안 해결' 건의

Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon tổ chức tọa đàm với Thống đốc tỉnh Kinh Kinh Nam Kyung-pil, người đã thăm thành phố Phổ Thiên vào ngày 22, để giải thích các dự án ưu tiên địa phương và các vấn đề hiện tại, và đề xuất hỗ trợ tích cực từ tỉnh Kinh Kinh. Cuộc tọa đàm ngày hôm đó có sự tham dự của khoảng 30 người bao gồm Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon, các thành viên Hội đồng tỉnh Kinh Kinh Kim Sung-nam và Choi Chun-sik, Chủ tịch Trung tâm Văn hóa Yang Yun-taek, Chi nhánh Phó giám đốc Nông hợp tác trung ương Park Heon-mo, Chủ tịch Liên hợp Trưởng thôn thị trấn Lee Je-don, v.v. Các nội dung chính bao gồm ▲Tạo ra Làng thiết kế K ▲Quốc lộ 56 (Nội địa ~

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

"모든 답 현장에 있다"… 김종천 포천시장 '현장밀착 행정' 눈길

Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon dưới sự nhận thức rằng 'tất cả các công việc dân sự phát sinh tại hiện trường, và tất cả các câu trả lời đều ở hiện trường' đang liên tục tiến hành hành chính sát sạp hiện trường tìm kiếm câu trả lời tại hiện trường. Vào ngày 21, Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon tới thăm công trường xây dựng căn hộ hạnh phúc để ổn định nhà ở, trung tâm trưng bày và bán hàng chung giai đoạn xây dựng kho vận chuyển để hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, công trường dự án phục hồi sinh thái sông Phổ Thiên giai đoạn 2 - dự án công việc mở rộng đường bộ Quảng Am ~ Masan, cũng như 3 địa điểm có khiếu nại dân chúng tập trung về mùi hôi và cơ sở ghê tởm

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '액비유통협의체 운영위원회' 개최

Thành phố Phổ Thiên (Thị trưởng Kim Jong-cheon) tổ chức Ủy ban Điều hành Hiệp hội lưu thông chất lỏng Phổ Thiên nhằm mục đích giải quyết vấn đề xử lý phân bón gia súc để trao đổi và thúc đẩy sử dụng chất lỏng và mở rộng nông nghiệp thân thiện với môi trường vòng tự nhiên. Ủy ban Điều hành Hiệp hội lưu thông chất lỏng được tổ chức vào ngày 22 tại phòng hội thảo Trung tâm Kỹ thuật Nông nghiệp Phổ Thiên đã có sự tham dự của khoảng 14 người bao gồm Chủ tịch Hiệp hội gia súc Phổ Thiên và 6 công ty lưu thông chất lỏng, cấp phát chứng chỉ chỉ định và phương pháp vận hành Hiệp hội lưu thông chất lỏng và cải thiện các điều khoản thỏa thuận, chi phí phun chất lỏng

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시장, '가뭄대책 읍면동장 조찬간담회' 개최

Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon tổ chức buổi sáng làm việc của những chủ nhân thị trấn - thôn xóm về biện pháp ứng phó hạn hán vào ngày 22 để ứng phó chủ động trước tình trạng hạn hán kéo dài. Thành phố Phổ Thiên đã hoàn tất gần như toàn bộ công việc cấy lúa mạ và tỷ lệ chứa nước là khoảng 55%, tình huống không quá khắc nghiệt, nhưng công việc cấy lúa mạ ở vùng núi vẫn chưa hoàn thành và tình trạng phát triển kém của cây trồng ruộng đang xuất hiện, nên tọa đàm được tổ chức như một biện pháp đối phó. Tại buổi họp này, Thị trưởng Phổ Thiên Kim Jong-cheon yêu cầu sử dụng tích cực các thiết bị bơm nước được lưu giữ cho các khu vực dễ bị hạn hán và vận hành hỗ trợ nhân dân, dân

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '명성산 억새군락지 등산로 정비사업' 추진

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) đang thúc đẩy dự án cải tạo tuyến đường lên núi tại khu vực cỏ lau Myeongseong để tạo ra môi trường leo núi an toàn và sạch sẽ cho những người leo núi. Thành phố đã đầu tư 1,5 tỷ won trong giai đoạn 2016-2017 để chủ động thực hiện công tác cải tạo bao gồm sửa chữa mặt đường bị hư hỏng, bảo trì cơ sở vật chất, mở rộng cơ sở hạ tầng hướng dẫn và tiện ích để tạo ra những con đường rừng hài hòa với thiên nhiên. Mở đường gỗ ở những nơi khó đi bộ trong khu vực cỏ lau, và tạo các điểm chụp ảnh cho du khách

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '불법전용산지에 관한 임시특례' 한시적 운영

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) công bố rằng sẽ vận hành "Quy định tạm thời về đất lâm nghiệp bị sử dụng trái phép" trong 1 năm cho đến ngày 2 tháng 6 năm 2018 theo Sửa đổi điều khoản bổ sung Luật Quản lý đất lâm nghiệp (Luật số 14361 sửa đổi một phần vào ngày 2 tháng 12 năm 2016). Theo "Quy định tạm thời", đối với đất lâm nghiệp được sử dụng liên tục trong 3 năm trở lên từ ngày 21 tháng 1 năm 2016 cho mục đích ruộng (田), đất lúa (畓), vườn trái cây (果樹園), có thể thay đổi mục đích sử dụng đất và các thủ tục hợp pháp như cấp phép chuyển đổi đất lâm nghiệp…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시, 신읍동 '지적재조사' 사업 본격 착수

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) công bố rằng sẽ bắt đầu toàn diện dự án tái điều tra địa chính cho khu vực 28-4 Shinup-dong (587 thửa đất, 186.079㎡) bắt đầu từ "Khu 2 Shinup" để giải quyết các vấn đề bất phù hợp trong thửa đất Pocheon-dong nhằm thực hiện "Tạo môi trường sống có phẩm chất" mà thành phố đã hứa với cư dân. Dự án tái điều tra địa chính được thực hiện theo Luật đặc biệt về tái điều tra địa chính, nhằm sửa chữa các thông tin ghi chép trong sổ địa chính không phù hợp với tình trạng thực tế của đất đai và những gì được thể hiện trên giấy…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

김종천 포천시장 '환경민원 현장 및 대형 도로사업장' 시찰

Thị trưởng Pocheon Kim Jong-cheon, bất chấp lịch trình bận rộn, vẫn liên tục thăm các công trường chính thể dự án dưới cơ sở rằng "mọi khiếu nại đều bắt nguồn từ hiện trường và mọi giải pháp cũng nằm ở hiện trường". Vào ngày 12 vừa qua, thị trưởng Kim Jong-cheon đã thăm Pocheon Art Valley để tìm kiếm các phương án kích hoạt du lịch, tiếp theo đó đã kiểm tra hiện trường các khiếu nại môi trường đang gặp khó khăn do suy giảm chất lượng nước, mùi hôi và rác bỏ quên, cũng như các công trường đường bộ lớn. Trước tiên, tại buổi thăm Pocheon Art Valley, dự kiến vào ngày 30 tháng này tuyến đường Guri~Pocheon tài trợ riêng…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

"포천-화도 고속도로 민원 해소 및 고모IC 설치 건의"

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) đã thăm Bộ Xây dựng, Giao thông vận tải và Cơ sở hạ tầng vào ngày 9 để kiến nghị về giải quyết khiếu nại về đường cao tốc Pocheon-Hwado và lắp đặt cửa Gomo. Trong khu vực đoạn đường cao tốc Pocheon-Hwado đi qua làng Mubong-ri, Soheul-eup, con đường Songwoo-Mubong được thiết kế có hình dạng cầu vượt đi qua phía trên đường cao tốc, và cư dân làng Mubong-ri đang phản đối một cách tập thể. Để giải quyết vấn đề này, thành phố Pocheon đã thăm Bộ Xây dựng, Giao thông vận tải và Cơ sở hạ tầng để đề cập đến các vấn đề khiếu nại của cư dân địa phương và cửa Gomo...

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

김종천 포천시장 '지역 현안사항' 해결 위해 발 벗고 나서

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) đã gửi yêu cầu phỏng vấn và kiến nghị tới Văn phòng Tổng thống vào ngày 7 để cung cấp các biện pháp toàn chính phủ liên quan đến thiệt hại từ bãi súng quân đội và xung đột cư dân do dự án năng lượng tập trung từ nhà máy điện than, những vấn đề lớn nhất của địa phương. Nội dung chính của kiến nghị là vấn đề thiệt hại từ bãi súng quân đội. Ở Pocheon, tồn tại khoảng 50㎢ bao gồm bãi bắn tổng hợp quân đội Mỹ toàn cầu là Camp Rodriguez và bãi bắn quân đội lớn nhất châu Á là bãi bắn Seungjin. Do đó, ban ngày…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시, 차량등록민원실 FAX민원 즉시발급 안내

Phòng Hành chính giao thông thành phố Pocheon, Phòng công khai đăng ký xe ngang hàng liên tục tiến hành tiếp nhận khiếu nại bằng fax để giải quyết bất tiện cho công dân và xử lý công việc nhanh chóng. Khiếu nại bằng fax bao gồm bản sao đăng ký ô tô, cấp lại giấy chứng nhận đăng ký ô tô, v.v., nếu tới thăm phòng xã/thị trấn gần nhất để tiếp nhận sẽ mất 3 giờ để xử lý nhưng hiện tại đang phát hành ngay sau khi tiếp nhận, điều đó rất hữu ích trong việc loại bỏ phiền hà khi tìm đến Phòng công khai đăng ký xe ngang hàng cũng như bất tiện về thời gian và kinh tế…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

동두천시 '2017년 경원축 지역행복생활권협의회' 개최

Thành phố Dongducheon (Thị trưởng Oh Se-chang) tuyên bố rằng vào ngày 5, tại phòng tình huống Văn phòng thành phố, đã tổ chức "Hội nghị Vùng sinh hoạt hạnh phúc trục Gyeongwon năm 2017" (sau đây gọi là Hội nghị trục Gyeongwon) với sự tham dự của 22 người gồm thị trưởng, quận trưởng của thành phố Uijeongbu, Yangju, Pocheon, huyện Yeoncheon và các thành viên hội đồng thành phố, cán bộ liên quan, thành viên dân sự. Hôm đó, Hội nghị trục Gyeongwon, sau khi thành lập vùng sinh hoạt vào tháng 1 năm 2014, đã thực hiện hai lần dưới sự chủ trì của thành phố Yangju, và tại Hội nghị lần 2 vào tháng 7 năm 2016, Thị trưởng Dongducheon được bầu chọn làm Chủ tịch Kỳ thứ 2 của

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

양주시 '제 3회 경원축 지역행복생활권 협의회' 참석

Thành phố Yangju (Thị trưởng Lee Sung-ho) tham dự vào ngày 5 tại "Hội nghị Vùng sinh hoạt hạnh phúc trục Gyeongwon lần thứ 3" (sau đây gọi là "Hội nghị trục Gyeongwon") được tổ chức tại Văn phòng thành phố Dongducheon. Hội nghị lần này, được tổ chức dưới sự chủ trì của thành phố Dongducheon, sẽ có sự tham dự của Thị trưởng Yangju Lee Sung-ho, Thị trưởng Uijeongbu An Byeong-yong, Thị trưởng Pocheon Kim Jong-cheon, Quận trưởng Yeoncheon Kim Gyu-seon, cùng với các thành viên hội đồng thành phố và thành viên dân sự để thảo luận về tình hình thúc đẩy Vùng sinh hoạt hạnh phúc trục Gyeongwon và các đề xuất mới. Hội nghị trục Gyeongwon là vùng sinh hoạt có tính chất tương tự với trục đường sắt Gyeongwon bao gồm thành phố Yangju, Dong

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

민천식 포천시부시장 '2017년 찾아가는 아침친절 교육' 강사로

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) đã thực hiện "Khóa đào tạo lễ độ sáng sớm cùng Phó Thị trưởng năm 2017" vào sáng ngày 2 trước khi bắt đầu công việc. Khóa đào tạo này có sự tham gia trực tiếp của Phó Thị trưởng Pocheon Min Cheon-sik với tư cách là giảng viên được tiến hành dưới chủ đề "Tạo ra thành phố Pocheon lễ độ nơi nhân viên hạnh phúc và cư dân cảm động". Phó Thị trưởng Min Cheon-sik nhận xét rằng "Lễ độ là thái độ cơ bản nhất mà mọi công chức phải tạo thành thói quen hàng ngày" và "khi thể hiện nỗ lực tích cực từ vị trí của người liên hệ khác…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '제22회 환경의 날 기념 유공자 표창' 수여

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) đã tổ chức lễ trao bằng khen sơ bộ cho những người có công trong bảo vệ môi trường nhân dịp Ngày Môi trường lần thứ 22 (5.6.2017) tại hội trường lớn của tòa thị chính vào ngày 31. Trong ngày hôm đó, bằng khen được trao cho 12 công dân và quân nhân đã đóng góp cho công tác bảo vệ môi trường của thành phố Pocheon bằng bằng khen của thị trưởng, và 12 người khác bằng bằng khen của chủ tịch hội đồng. Thị trưởng Kim Jong-cheon phát biểu tại sự kiện này rằng "Chúng tôi cảm ơn những người có công đã luôn dẫn đầu trong các hoạt động bảo vệ môi trường và đóng góp cho phát triển địa phương vì những nỗ lực của họ, và để…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시, 고모-직동간 도로 공사 준공 청신호

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) thông báo rằng sẽ bù đắp khoảng 2 tỷ won chi phí dự án thiếu hụt cho "Dự án mở rộng đường Gomo-Jikdong" ở Soheul-eup bằng khoản trợ cấp điều chỉnh đặc biệt của tỉnh Gyeonggi. Theo thành phố vào ngày 31, con đường này là tuyến đường tiếp cận chính kết nối với các điểm du lịch lân cận như Công viên hồ Gomo và Vườn thực vật quốc gia, nhưng do chiều rộng đường hẹp nên giao thông xe cộ không thuận tiện, và giao thông thường hay tắc. Thành phố đã bắt đầu công tác mở rộng đường từ năm 2013, nhưng do thiếu chi phí dự án nên công tác…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

김종천 포천시장 '성과중심 인사혁신제도' 운영 밝혀

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) thông báo rằng sau khi Kim Jong-cheon nhậm chức Thị trưởng Pocheon thứ 6, sẽ vận hành "Chế độ cải cách nhân sự dựa trên công việc và kết quả với hình phạt xứng đáng". Trong trường hợp của các công chức, họ phải nhận được đánh giá công bằng dựa trên thành tích công việc như thực hiện các chính sách phục vụ nhân dân hoặc thực hiện công việc; tuy nhiên, trong một số trường hợp, do ưu tiên quá mức kinh nghiệm công sở và quan hệ cá nhân với cấp trên, các đánh giá chủ quan xảy ra trong các đánh giá và xem xét liên quan đến nhân sự, gây ra mất tự tin trong công việc và mâu thuẫn giữa các nhân viên…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시, 민원처리에 '친절 매니저' 운영

Thành phố Pocheon (Thị trưởng Kim Jong-cheon) thông báo vào ngày 26 rằng sẽ chỉ định và vận hành các công chức cấp chuyên trách trong phòng tiếp công dân của tòa thị chính là "trợ lý thân thiện" để giúp xử lý công dân nhanh chóng và chính xác. Cho đến nay, thành phố Pocheon đã vận hành những người hỗ trợ hướng dẫn công dân chủ yếu là những người lao động theo hợp đồng có thời hạn để cung cấp các tiện lợi hướng dẫn và tư vấn công dân; tuy nhiên, từ nay trở đi, sẽ vận hành chế độ trợ lý thân thiện để đạt được tính chuyên môn cao hơn trong tư vấn và hướng dẫn công dân. Trợ lý thân thiện sẽ làm việc tại phòng tiếp công dân vào giờ sáng khi có nhiều lượt khách…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

포천시 '고시원 거주 주거취약계층' 일제조사

Thành phố Pocheon, tỉnh Gyeonggi (Thị trưởng Kim Jong-cheon) sẽ tiến hành kiểm tra toàn diện những cư dân tại ký túc xá cho đến ngày 22 tháng tới, những người thuộc nhóm dân cư dễ bị tổn thương về nhà ở. Theo đó, dự kiến các đội phúc lợi tùy chỉnh của từng phường, thị trấn và xã sẽ phối hợp giữa khu vực công cộng và dân chúng bao gồm chuyên gia quản lý trường hợp của Trung tâm Chăm sóc Vô tận, các thành viên của cơ chế bảo đảm xã hội khu vực, trưởng xóm, và cư dân địa phương để trực tiếp thăm 22 ký túc xá nằm trong khu vực, tiến hành quảng bá và hoạt động tư vấn tìm kiếm. Những cư dân tại ký túc xá chưa thanh toán tiền phòng hoặc gần đây bị mất việc làm

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

의정부시, 경기북부권 4개시 '찾아가는 이동신문고' 운영

Thành phố Uijeongbu (Thị trưởng An Byeong-yong) sẽ vận hành Cửa hàng tin tức di động 2017 tìm kiếm từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều vào sáng ngày 23 tháng 5 tại Hội trường lớn Thành phố để tư vấn khiếu nại hành chính cá nhân của cư dân 4 thành phố ở phía bắc Kinh Kinh (Uijeongbu, Yangju, Dongducheon, Pocheon) và chủ động tìm kiếm các giải pháp. Cửa hàng tin tức di động là những thanh tra chuyên gia của Ủy ban Quyền lợi Quốc dân được thành lập theo từng lĩnh vực thăm các khu vực để tư vấn trực tiếp khiếu nại hành chính của cư dân tại địa phương, và thông qua trung gian để

https://cdn.suwonilbo.kr/ 의정부=김영근 기자
Hành chính

경기도 투표율 77.1%… 30여년째 전국 평균 이하

Tỷ lệ bỏ phiếu cuối cùng của tỉnh Gyeonggi trong cuộc bầu cử tổng thống lần thứ 19 diễn ra ngày 9 được tính toán tạm thời là 77,1%. Con số này thấp hơn 0,1 điểm phần trăm so với tỷ lệ bỏ phiếu trung bình toàn quốc 77,2%, và tỷ lệ bỏ phiếu các cuộc bầu cử khác nhau trong tỉnh Gyeonggi đã dưới mức trung bình toàn quốc trong hàng chục năm. Theo tỷ lệ bỏ phiếu tạm thời lúc 8 giờ chiều của Ủy ban Bầu cử Trung ương ngày hôm đó, trong tỉnh Gyeonggi, trong tổng số cử tri 10.262.309 người, 7.916.780 người đã bỏ phiếu, ghi nhận tỷ lệ bỏ phiếu 77,1%

이재인 기자
Hành chính

제19차 한미협력협의회 개최…동두천 캠프 모빌 조기반환 청신호

Ánh sáng xanh đã bật lên cho việc thúc đẩy hoàn trả sớm khu đất Trại Camp Mobile Đông Độc Thiên. Vào lúc 4 giờ 30 phút chiều ngày 13, Tỉnh Kinh Kinh và Quân đội Mỹ tại Hàn Quốc đã khai mạc 'Phiên họp toàn thể Lần thứ 19 Hội đồng Hợp tác Hàn-Mỹ' tại phòng tình huống Cơ sở hành chính phía bắc Tỉnh Kinh Kinh dưới chủ trì chung của Phó Thị trưởng hành chính Kim Đông Gần và Chỉ huy Sư đoàn 2 Mỹ Ted Martin với sự tham dự của khoảng 30 người bao gồm Quân đội 8 Mỹ, Không quân 7 Mỹ, Bộ Tư lệnh Cơ sở, phó cấp trưởng thành phố và quận, và các quan chức Quân đội quốc gia. Tại Hội đồng Hợp tác Hàn-Mỹ hôm đó đã thảo luận về hoàn trả sớm Trại Camp Mobile Đông Độc Thiên, Pocheon Road

https://cdn.suwonilbo.kr/의정부=김영근 기자
Hành chính

포천시 평생학습정보센터, 시민 공감행정 앞장

Thành phố Pocheon (Thị trưởng kiêm nhiệm Min Cheon-sik) đang vận hành Trung tâm Thông tin Học tập Suốt đời cung cấp thông tin học tập đa dạng cho công dân và dịch vụ tư vấn học tập được cá nhân hóa phù hợp với lịch sử học tập của từng cá nhân. Trung tâm Thông tin Học tập Suốt đời cung cấp các tài liệu quảng bá đa dạng về các chương trình học tập suốt đời do các tổ chức học tập suốt đời trong thành phố vận hành để công dân ghé thăm có thể xem. Cung cấp thông tin về các chương trình mà người học cần thiết và thông tin các dự án liên quan đến giáo dục suốt đời của thành phố Pocheon…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 포천=안상규 기자
Hành chính

포천시, 교통취약 6개 마을 따복사랑택시 추가 선정

Thành phố Pocheon đã tổ chức Ủy ban Thúc đẩy Tiện nghi Di chuyển cho những Người Yếu về Giao thông vào ngày 19 tại phòng họp của Thành phố, bổ nhiệm 2 ủy viên mới và quyết định bổ sung khu vực vận hành taxi Ttaboksa-rang cũng như phương án vận hành. Ủy ban có sự tham dự của 10 ủy viên, trong đó có Thị trưởng kiêm nhiệm Min Cheon-sik là chủ tịch, để thẩm định việc tiếp nhận bổ sung cho taxi Ttaboksa-rang hiện đang vận hành ở 6 làng và điều chỉnh phương án vận hành theo sửa đổi điều lệ. Hiện tại, thành phố…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 포천=안상규 기자
Hành chính

포천시, 설 연휴 종합대책 추진

Thành phố Pocheon (Thị trưởng kiêm nhiệm Min Cheon-sik) thực hiện các biện pháp tổng hợp theo từng lĩnh vực để công dân và những người về quê cùng có một Tết ấm áp và vui vẻ nhân dịp Tết, ngày lễ lớn nhất của dân tộc. Thành phố vận hành 8 bộ phận kiểm tra theo từng lĩnh vực: ▲Ổn định giá nông sản đặc sản ▲Biện pháp vận chuyển đặc biệt ▲Tạo môi trường sạch đẹp ▲Phòng chống thảm họa và tai nạn ▲Xây dựng hệ thống khám chữa bệnh khẩn cấp ▲Tạo không khí Tết ấm áp ▲Thiết lập kỷ luật công vụ ▲Kiểm tra các điểm du lịch. Thành phố chuẩn bị cho Tết…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 포천=안상규
Hành chính

포천시 군내면, 신년맞이 주민과의 대화 실시

Gunnaemyeon (trưởng myeon Ryu Chung-hyun), thành phố Pocheon đã tiến hành đối thoại với cư dân trong 7 ngày từ ngày 12 đến 20 nhằm giao tiếp với dân cư và tiếp nhận các khó khăn trên 22 ri để đón năm mới. Cuộc đối thoại với cư dân nhân dịp năm mới này có sự tham dự của trưởng myeon Gunnaemyeon Ryu Chung-hyun và các công chức phụ trách từng ri để giải thích cho cư dân các thông tin quảng bá chính sách myeon và kế hoạch thực hiện công việc, đồng thời lắng nghe nhiều ý kiến về chính sách myeon. Người phát ngôn của Gunnaemyeon cho biết 'Thông qua cuộc đối thoại không ngại ngùng với cư dân lần này, khu vực...

https://cdn.suwonilbo.kr/ 포천=안상규 기자