Skip to article
News S
Search news
Weekly edition

There are no registered weekly issues yet. You will be able to check them here once published issues are registered.

신문 구독 문의

Administration

23,922건
지역·검색

행정 기사

Latest
Administration

영통구 매탄3동 맞춤형 주민여가 프로그램

Maetan 3-dong in Yeongdeungpo-gu, based on satisfaction surveys and demand research on resident leisure and cultural programs operated at the community service center, decided to develop customized resident leisure programs and begin operations from April. The demand survey was conducted with 174 residents, 80% of whom are full-time housewives and the remaining 20% are residents who work or run their own businesses. Survey results showed that the majority of residents participating in community service center programs answered that they are satisfied, and…

이지현 리포터
Administration

김정수 권선구청장 수원역주변 개선

Gwonseon-gu Chief Kim Jeong-soo toured the area around Suwon Station on the 15th with related officials including construction director Lee Beom-sik and living convenience improvement team leader Kang Shin-gu to improve cleanliness. The area from Suwon Station to Asia Cement in Seryou-dong has long been neglected by citizens, and since taking office, Chief Kim stated, "When the Seryou-dong residential environment improvement project is completed and new residents move in, they will have to endure the inconvenience of seeing the messy and dirty area around Suwon Station every day…

이지현 리포터
Administration

권선구 동네체육시설 보수공사

Gwonseon-gu is conducting comprehensive inspections of sports facilities within the district to welcome spring. First, the district conducted repair work on two footsal courts in Gwonseon-dong and Gokseon-dong that have been hindering neighborhood sports activities. The repair work used small-scale resident convenience project budgets to partially repair damaged fence nets and reinforce fence posts. A district official stated, "The district will continue to identify futsal court facilities for repairs and continuously improve and maintain community sports facilities,"…

이지현 리포터
Administration

권선종합재래시장 일제 환경정비

Gwonseon 1-dong in Gwonseon-gu conducted 'comprehensive environmental cleanup of central commercial areas' centered on Gwonseon General Traditional Market on the 13th to welcome spring. About 50 people including branch representatives and market management office staff participated in cleaning the market entrance and surrounding areas. Gwonseon 1-dong Chief Seo Gyeong-bo stated, "We plan to place flowerpots and display banners in areas of habitual illegal dumping and ensure that residents always use the Gwonseon General Traditional Market, which symbolizes the district, comfortably,"…

이지현 리포터
Administration

팔달구 화서1동 녹색가게 운영 세미나

On the 15th, Hwaseo 1-dong in Paldal-gu held a seminar with about 20 residents attending to operate a green shop at the community service center as part of the 'low-carbon green village development' initiative. A green shop is a used goods exchange shop that practices green consumption through resource circulation by exchanging and using daily necessities such as books, clothing, and baby products. This seminar featured a keynote presentation by Kim Jeong-ji-hyeon, executive director of the National Green Shop Movement Council, on 'understanding and operating green shops,' and Hwaseo…

이지현 리포터
Administration

팔달구 어린이집원장 교육 실시

Paldal-gu conducted 'First Half 2012 Daycare Center Director Training' for approximately 160 daycare center directors in the district on the 15th. As free childcare support for ages 0-2 and 5 has been provided since March this year and childcare demand increases, training was conducted across all childcare operations including changes to the Early Childhood Care and Education Act in 2012, daycare center operations, major civil complaint cases for preventing recurrence of violations, daycare facility management for accident prevention, types of child abuse and reporting methods, etc., covering…

이지현 리포터
Administration

팔달구 다문화음식점 점검

Paldal-gu announced that starting from the 19th, it will conduct intensive guidance and inspections on foreign food restaurants operated by foreigners and specializing in their country's cuisine, regarding hygienic handling standards for food, compliance with business operator requirements, and country-of-origin labeling. The district plans to focus inspections on Maesan-ro Rodeo Street, foreign food specialty restaurant concentrated areas in Godeung-dong, and foreign-operated restaurants in Ingye-dong. The district stated that foreign food specialty restaurants have issues with language and cultural differences, nostalgia for their home country's food, and raw materials…

이지현 리포터
Administration

화성시 관내 장난감도서관 제2호 '아이나래' 오픈

Hwaseong City opened the second toy library 'Ainarae' located in the Naraewul Complex Welfare Town (1130 Neung-dong, Hwaseong City). The city held an opening ceremony on the 16th and will begin toy rental services from the 26th. The second location, Ainarae, is equipped with over 400 toys ranging from Pororo dolls and puzzles to expensive toys in the 300,000-won range such as Running Home. With an annual membership fee of 10,000 won, visitors can register as members, and each person can borrow up to 2 toys for 7 days…

김성우 기자
Administration

경기남부시장협, 수질오염원 조사 협력키로

The Gyeonggi Southern Region Mayors' Council (Chair Yeom Tae-young, Mayor of Suwon) held a council meeting at Uiwang City Hall on the 16th and adopted three suggestions including clarification of the impact area scope of food waste resource treatment facilities, standardization of resident ID issuance photos, and cooperation of seven cities for a survey on current status of water pollution sources in Gyeonggi Southern Region rivers. Food waste resource treatment facilities differ from incineration and landfill facilities in that there are no defined ranges for surrounding impact areas, leading to continuous complaints from nearby residents. The council accordingly

이욱도 기자
Administration

팔달구청 축구동호회 신년 단배식

Paldal-gu Office Soccer Club (Chairman Kim Taek-su) held its '2012 New Year Federation Match' at Suwon World Cup Stadium's artificial turf field on the 14th. On that day, approximately 30 members of the soccer club resolved to enhance physical fitness to create a vibrant workplace atmosphere and to serve as a foundation for kind and courteous administration to the residents.

이지현 리포터
Administration

팔달구·수원시정신보건센터 심리상담서비스 협약

Paldal-gu signed a 'Psychological Counseling Service Agreement' with Suwon Mental Health Center (Center Director Jung Jong-heon) on the 13th. This agreement was established to provide psychological counseling services to public service workers during their service period in order to ensure their faithful performance of military duty and promote mental health. Accordingly, public service workers assigned to Paldal-gu who are diagnosed with psychiatric conditions or require psychological treatment due to difficulty adapting to their service will receive intensive treatment for 6 months from the 29th through June 28th…

이지현 리포터
Administration

장안구 악취·우수피해 줄이는 준설작업 실시

Jangan-gu is conducting dredging work focusing on areas where residents are expected to experience inconvenience from roadside odor generation and poor sewage drainage, including residential areas and commercial concentrations in the old city center. The district placed early orders for sewage dredging construction in Jangan-gu to prepare for rainy season flooding damage and prevent odors generated from sewage facilities due to rising temperatures. Through this project, which began early in February and is ongoing throughout the year, residents will be spared the unpleasantness caused by odors from sewers…

이지현 리포터
Administration

영통구 4월 컴퓨터 교육 '접수'

Yeongdeungpo-gu will conduct citizen digitalization training starting April 2nd at 4 training venues including Yeongdeungpo-gu Office Digitalization Training Center, Yeongdeungpo Comprehensive Social Welfare Center, Gyeonggi Province Disabled Persons Informatization Association, and Educational Culture Association. The ongoing March training closed early on February 20th, the recruitment period, as many citizens flocked to sign up, and 135 people are currently taking courses in computer basics, video lectures and other programs at 4 training venues. Looking at the April training curriculum, Yeongdeungpo-gu Office…

이지현 리포터
Administration

영통구 매탄1동 매여울봉사단 풍선아트 봉사

The Maetan 1-dong Maeyeoul Volunteer Group in Yeongdeungpo-gu (Chairman Sim Sang-min) conducted volunteer activities over two days starting from the 12th, visiting senior centers and senior welfare halls including Jumbakgeori Senior Center, Seongyeong Apartment Senior Welfare Hall in Uman-dong, Shin Hyundae Apartment Senior Welfare Hall in Gwonseon-dong, and Shil Apartment Senior Welfare Hall in Yuljeon-dong, and held balloon art programs with seniors. The volunteer group received positive responses from seniors who participated in experience programs where they personally made magic balloons into swords, swans, puppies, and more. Chairman Sim Sang-min said, "Mentally, physically…

이지현 리포터
Administration

권선구 장기 상습 체납차량 특별정리

Gwonseon-gu has conducted intensive crackdowns by designating 'License Plate Confiscation Day for Delinquent Vehicles' in cooperation with neighborhood community centers through the end of the fiscal year to eliminate automobile tax delinquency (which accounts for the largest portion of outstanding taxes at 46.7%, or 790 million won). As a result, the district confiscated 1,173 delinquent vehicles worth 904 million won and 102 nationwide contracted collection vehicles worth 121 million won, and deployed dedicated staff for 'Vehicle-mounted License Plate Confiscation System' that recognizes delinquent vehicles…

이지현 리포터
Administration

권선구 밝고 건강한 환경 만든다

Gwonseon-gu announced on the 15th that in March it will jointly conduct intensive guidance inspections on youth-harmful businesses and school violence prevention activities with the district office and neighborhood centers, police station, crime prevention committees, and youth guidance committees to create an environment where youth, the future of our nation, can grow up healthy and righteous. To prevent youth delinquency by taking advantage of the excited social atmosphere as spring arrives and a new school year begins, the district conducted proactive guidance activities targeting areas concentrated with harmful businesses. The district and neighborhood offices conduct youth guidance…

이지현 리포터
Administration

권선구 도심 거리 봄꽃 식재

Gwonseon-gu announced it will plant spring flowers such as pansies and daisies in traffic islands and roadside flower beds and planters from the 15th through next week to welcome new spring. The district will plant 77,900 plants in 7 main traffic islands (291㎡) and 13 planters (629 units), planting pansies, daisies and other spring flowers. The district has been creating urban flower gardens since 2002 and has been managing beautiful city flower beds, and now through roadside flower beds and planter flower planting…

이지현 리포터
Administration

오산시, 특화된 영어교육 모델학교 육성

Osan City held a 'U.S. Military Officer English Conversation Orientation' for English education model school development at the Physical Scent Room of City Hall on the 14th, it announced on the 15th. This orientation was held as part of the 'Innovation Education District' project, and with the English conversation program jointly launched with the U.S. 7th Air Force for the first time in Osan City last year receiving evaluation as an innovation education model construction, it provided the first meeting between U.S. military personnel and school teachers for this year's business briefing. The orientation on that day included Osan City…

김성우 기자
Administration

권선구 세류2동 바르게살기운동협의회 공한지 정비

Seryoo 2-dong in Gwonseon-gu and the Right Living Movement Council (Chairman Kim Taek-su) jointly conducted comprehensive cleanup of vacant land in the district on the 13th, greatly contributing to urban environmental improvement. On that day, members worked hard cleaning vacant land that had previously been neglected with overgrown weeds and served as habitual illegal dumping sites that residents found objectionable, using sickles and rakes to remove accumulated garbage and clear overgrown weeds…

이지현 리포터
Administration

권선구 고색동 산업단지 현장 방문

Gwonseon-gu Office Chief Kim Jung-su visited the Gosaeok-dong Local Industrial Complex (Complex 3) construction site on the 12th, received a briefing report on the overall business plan, and urged that the project proceed smoothly on behalf of residents' opinions. The local industrial complex is planned to be completed by 2013 through public development methods to foster competitive regional specialty industries by attracting key advanced technology-related industries such as IT and BT, and is expected to help revitalize the regional economy. In particular…

이지현 리포터
Administration

영통구 통장자녀 장학금 전달

Yeongdeungpo-gu held a scholarship award ceremony for exemplary neighborhood association leader's children at the district office situation room on the 14th. The event was held from 10 a.m. with scholarship certificate presentations and remarks for 16 neighborhood association leaders including Yang Geum-soon, leader of Maetan 1-dong, who were finally selected, and scholarships for their children were to be provided within one month of each semester's start to boost morale of neighborhood association leaders who are actively cooperating with city policy implementation at the front lines of administration and serving as a bridge for residents in their dedication to community development…

이지현 리포터
Administration

팔달구 직원격려 깜짝 행사

Paldal-gu Office held a surprise event on the 14th where refreshments were given to staff at 10 neighborhood community centers and the district office. A district official said, "It was an event to encourage staff who have worked hard on urgent tasks such as elections, taxation, and cleaning at the front lines of civil service locations."

이지현 리포터
Administration

팔달구 약수터 일제청소

Paldal-gu will conduct comprehensive cleaning at two mineral water springs—Hwaseo Mineral Spring and Sukji Mountain Mineral Spring located in Hwaseo-dong—from the 16th through the 31st to coincide with 'World Water Day' on the 22nd. Along with the comprehensive cleaning, the district plans to actively promote water conservation among approximately 100 citizens using Hwaseo Mineral Spring and 300 using Sukji Mountain Mineral Spring by reducing water usage by half, and prevent water pollution through cleaning septic tanks and water tanks.

이지현 리포터
Administration

팔달구 주민참여예산제 활성화 토론

Paldal-gu announced it held a meeting with Yun Geon-mo, district office chief, and 'Resident Participation Budget Paldal-gu Regional Council Leadership' on the 12th. At the meeting, Chairman Kim Byeong-gyu and other Paldal-gu regional council leaders stated, "Resident participation budgeting is a system designed to ensure resident participation in the budget formulation process to increase budget transparency, but currently resident participation and publicity are lacking," and said, "It is urgent to induce voluntary resident participation through active publicity." Chief Yun…

이지현 리포터
Administration

장안구 집단급식소 특별 위생점검

Jangan-gu will conduct special sanitation inspections for 5 weeks from the 13th through the end of April on group meal facilities and large restaurants in the district. To prevent food poisoning outbreaks in advance, consumer food hygiene inspectors and officials will jointly inspect 182 group meal facilities (companies, hospitals, kindergartens, etc.) and large restaurants in the district regarding employee, workplace, food materials, and ingredient sanitation management. In addition, to protect vulnerable populations by preemptively blocking and preventing factors causing food poisoning…

이지현 리포터
Administration

장안구청 달콤한 사탕 직원사랑

Jangan-gu Office staff received large candy baskets in the office lobby on the 14th and announced they started the day happily. Jangan-gu Office Chief La Soo-heung has been making efforts to break down walls between staff and improve communication as part of 'Creating a Pleasant Workplace Worth Coming to,' and on White Day this year, he prepared and distributed candy gifts to employees. Additionally, Chief La, carrying candy baskets to deliver by department and neighborhood, distributed them to staff with heavy workload in field work, and said, "These days village making…

이지현 리포터
Administration

오산시, 청소년 육성 4대 정책과제 정해 추진

Osan City announced on the 14th that it has set 4 major policy tasks for youth development projects and is pursuing 20 projects. The city set youth activity capacity strengthening, growth environment improvement, participation rights promotion, and youth-friendly social environment creation as this year's 4 major policy tasks. To realize the 4 major policy tasks, the city is pursuing projects including 5-day school week-related programs, vision schools, after-school academies, marine camps, low-income youth English education support projects, etc. in the dimension of strengthening youth activity capacity…

김성우 기자
Administration

오산시, 건강가정지원센터 위탁 운영자 모집공고

Osan City announced on the 14th that it is recruiting consignment operators for the Healthy Family Support Center through the 16th. The Healthy Family Support Center recruiting consignment operators this time has been developing integrated service programs to support healthy family building in the community such as family care services, education and counseling, and childcare helper service support projects. Currently, social welfare corporations and other non-profit organizations with main business or office locations in Gyeonggi region and established to perform healthy family support projects…

김성우 기자
Administration

화성 시티투어 '하루' 외국어 홍보책 발간

Hwaseong City announced on the 13th that it published English and Chinese versions of promotional brochures for Hwaseong City City Tour, ethical travel 'Haru' following the Korean version last year. A city official said, "We created promotional brochures to widely promote Hwaseong City's beautiful scenery and historical and cultural resources, and particularly to publicize the image of ethical travel that Hwaseong City City Tour possesses, including low-carbon travel, local food, and communication-focused travel with local residents, to overseas tourists as well." The city…

김성우 기자