Khẩu trang từ các thành phố kết nghĩa quốc tế của Suwon tiếp tục đến
[Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Khẩu trang từ các thành phố kết nghĩa quốc tế của thành phố Suwon tiếp tục đến.
Vào lúc 1 giờ chiều ngày 27, các hộp chứa khẩu trang được xếp chồng trong sảnh chính của Văn phòng Thành phố Suwon. Đó là 20,000 chiếc khẩu trang được gửi từ tỉnh Siem Reap, Campuchia, một thành phố kết nghĩa quốc tế của thành phố. Vào lúc 6 giờ chiều cùng ngày, 30,000 chiếc khẩu trang từ thành phố Jinan, Trung Quốc, cũng là một thành phố kết nghĩa quốc tế, cũng đã đến.
Phó chủ tịch tỉnh Siem Reap Pin Prakad đã gửi một công hàm chính thức cho Thị trưởng Suwon Yom Tae-young vào ngày 20 để biểu thị "ý định hiến tặng 20,000 chiếc khẩu trang (y tế) để hỗ trợ ứng phó COVID-19 của thành phố Suwon". Thành phố Jinan cũng biểu thị ý định hiến tặng vào ngày 23 là "cung cấp 30,000 chiếc khẩu trang y tế cho thành phố Suwon".
Ngoài ra, khẩu trang được hiến tặng bởi thành phố Zhuhai, Trung Quốc cũng dự kiến sẽ đến sớm. Thị trưởng thành phố Zhuhai Yao Yi-sheng đã gửi công hàm cho Thị trưởng Yom Tae-young vào ngày 23 để biểu thị "kế hoạch chuyển giao 20,000 chiếc khẩu trang N95 (hiệu suất lọc bụi 95% trở lên) cho thành phố Suwon nhằm gửi lời an ủi".
Trên các hộp khẩu trang gửi từ thành phố Jinan hôm nay có dòng chữ "‘肝膽每相照 冰壶映寒月 水原加油!’ (Gan đắc mỗi tương chiếu, Băng hồ ánh hàn nguyệt, Suwon cố lên!)". "‘肝膽每相照 冰壶映寒月’" có nghĩa là "tình bạn sâu sắc trong đó mỗi người đều mở lòng với nhau trong suốt như ánh trăng lạnh phản chiếu trên lọ ngọc". "‘水原加油!’" có nghĩa là "Suwon, cố lên!".
Thị trưởng Yom Tae-young đã gửi công hàm cảm ơn cho chủ tịch tỉnh Siem Reap vào ngày 27, nói rằng "chúng tôi đã gặp khó khăn trong việc cung cấp khẩu trang, và khẩu trang được gửi từ tỉnh Siem Reap sẽ là trợ giúp lớn" và "tôi cảm ơn tỉnh Siem Reap đã thể hiện tình bạn quý báu". Ông cũng thêm rằng "tôi hy vọng cuộc khủng hoảng COVID-19 sẽ kết thúc sớm và chúng ta có thể giao lưu một cách sôi nổi một lần nữa".
Thị trưởng Yom cũng có kế hoạch gửi công hàm cảm ơn cho thị trưởng thành phố Jinan của Trung Quốc.
Thành phố đã ký kết kết nghĩa quốc tế với thành phố Jinan vào năm 1993, tỉnh Siem Reap vào năm 2004, và ký kết kết hữu hảo quốc tế với thành phố Zhuhai của Trung Quốc vào năm 2006.
Thành phố kết nghĩa quốc tế là một thành phố trên một quốc gia. Khi một thành phố khác trong cùng một quốc gia với thành phố kết nghĩa ký kết hợp tác hữu hảo, nó được gọi là "thành phố kết hữu hảo quốc tế". Nội dung giao lưu và hợp tác không có sự khác biệt lớn.




Đang tải bình luận…