Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Osan tiếp nhận đơn đăng ký hỗ trợ sinh kế tạm thời cho những người chịu ảnh hưởng từ COVID-19

Hỗ trợ các hộ gia đình có thu nhập thấp gặp khó khăn kinh tế do ảnh hưởng của COVID-19 từ ngày 10Cấp 500.000 won cho mỗi hộ gia đình gặp khó khăn
Hình ảnh là poster quảng bá chi tiết để đăng ký hỗ trợ sinh kế tạm thời (ảnh=Thành phố Osan)
Hình ảnh là poster quảng bá chi tiết để đăng ký hỗ trợ sinh kế tạm thời (ảnh=Thành phố Osan)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-seong] Thành phố Osan sẽ tiếp nhận đơn đăng ký "hỗ trợ sinh kế tạm thời" từ ngày 10.

Đợt đăng ký này nhằm hỗ trợ các hộ gia đình có thu nhập thấp gặp khó khăn kinh tế do ảnh hưởng của COVID-19.

Các hộ được hỗ trợ là những hộ có hộ khẩu đăng ký trong thành phố tính đến ngày 1 tháng 3 năm nay, có thu nhập năm nay giảm so với năm 2019-2020, thu nhập hộ gia đình không vượt quá 75% thu nhập trung bình chuẩn, và tài sản (không tính tài chính và nợ) không vượt quá 350 triệu won.

Số tiền hỗ trợ là 500.000 won cho mỗi hộ (không phụ thuộc vào số thành viên trong gia đình), và sau khi kiểm tra thu nhập và tài sản, sẽ được thanh toán bằng tiền mặt vào tài khoản đăng ký trong tháng 6.

Tuy nhiên, các hộ gia đình sau đây bị loại khỏi đối tượng hỗ trợ: △những hộ được hỗ trợ trợ cấp sinh kế cơ bản hoặc trợ cấp sinh kế khẩn cấp △hỗ trợ ổn định việc làm khẩn cấp △hỗ trợ ổn định việc làm khẩn cấp dành cho tài xế taxi thường △hỗ trợ sinh kế cho những người làm công việc chăm sóc tại nhà △quỹ Baedum Plus △quỹ ổn định thu nhập △hỗ trợ cho nông dân bị thiệt hại △hỗ trợ cho ngư dân bị thiệt hại △hỗ trợ cho lâm dân bị thiệt hại △quỹ ổn định thu nhập dành cho tài xế xe buýt liên tỉnh và những người đã nhận được các khoản hỗ trợ thảm họa năm 2021 khác.

Đơn đăng ký có thể được nộp từ ngày 10 tháng 5 trên trang web Bokjiro (www.bokjiro.go.kr) với điều kiện chỉ những người đứng đầu hộ gia đình mới có thể nộp đơn trực tuyến, và từ ngày 17 tháng 5 đến ngày 4 tháng 6, tại các Trung tâm Hành chính Phúc lợi của từng phường, những người đứng đầu hộ gia đình, các thành viên hộ gia đình và người đại diện có thể nộp đơn.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…