Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thời tiết ngày lễ Sáng sớm nhiệt độ thấp nhất -9 độ C, lạnh buốt… Tiết 'Tiểu Tuyết' được dự báo có tuyết rơi nhưng toàn quốc lại trời quang mây sáng

Seoul -4 độ C, Paju -8 độ C, v.v. khắp cả nước xuất phát dưới 0 độ C… Nhiệt độ cao nhất ban ngày 4~10 độ CBờ biển phía Tây Nam Cholla sáng sớm có lúc có tuyết/mưa, sau đó trời quang mây… Từ ban ngày lạnh dần giảm bớtBụi mịn toàn bộ khu vực 'Tốt'~'Trung bình'… Cần chú ý cảnh báo khô hạn, đường băng và bệnh do lạnh
[Seoul=Newsis] Ký giả Cho Sung-woo = Vào sáng ngày 20, khi lạnh dưới 0 độ C, công dân mặc áo khoác dày đặc dịch chuyển gần đường Sejong-daero, quận Jongno, Seoul. 2026.11.20. xconfind@newsis.com
[Seoul=Newsis] Ký giả Cho Sung-woo = Vào sáng ngày 20, khi lạnh dưới 0 độ C, công dân mặc áo khoác dày đặc dịch chuyển gần đường Sejong-daero, quận Jongno, Seoul. 2026.11.20. xconfind@newsis.com /Cho Sung-woo / Newsis

Ngày 22, vừa là tiết 'Tiểu Tuyết (小雪)' được cho là ngày tuyết bắt đầu rơi vừa là ngày Chủ nhật, trời sẽ trở nên trong sáng khi toàn quốc nhưng nhiệt độ thấp nhất sáng sớm sẽ xuống tới -9 độ C và sẽ kéo dài lạnh buốt sơ đông.

Theo dự báo kỳ hạn ngắn của Cục Khí tượng Hàn Quốc, dưới ảnh hưởng của không khí lạnh từ phía tây bắc, nhiệt độ sáng sớm ở hầu hết các khu vực trên toàn quốc sẽ xuống dưới 0 độ C. Nhiệt độ thấp nhất sáng sớm sẽ là -9~1 độ C, nhiệt độ cao nhất ban ngày sẽ là 4~10 độ C, thấp hơn bình thường năm nay nên sẽ lạnh tê tái.

Nhiệt độ thấp nhất sáng sớm ở các khu vực chính là Seoul -4 độ C, Gyeonggi Paju·Pocheon -8 độ C, Yeoju·Uijeongbu -7 độ C, Anseong·Yangpyeong·Gimpo·Ganghwa -6 độ C, Seongnam·Ansan -5 độ C, v.v., lạnh buốt quanh -5 độ C sẽ xuất hiện tập trung ở các vùng nội đất thủ đô. Nhiệt độ cao nhất ban ngày được dự báo là ▲Seoul 5 độ C ▲Incheon 5 độ C ▲Suwon 6 độ C ▲Chuncheon 5 độ C ▲Gangneung 8 độ C ▲Cheongju 6 độ C ▲Daejeon 6 độ C ▲Jeonju 7 độ C ▲Gwangju 9 độ C ▲Daegu 7 độ C ▲Busan 9 độ C ▲Jeju 11 độ C, và lạnh này sẽ dần giảm bớt từ ban ngày.

Ở bờ biển phía Tây Nam Cholla sẽ có mưa hoặc tuyết dưới 5mm cho đến sáng sớm và ở vùng núi Jeju cũng có thể có giọt mưa hoặc tuyết bay, nhưng từ buổi sáng toàn quốc sẽ lấy lại bầu trời quang mây.

Thông tin ô nhiễm không khí và bụi mịn

• Nồng độ bụi mịn và bụi mịn cực kỳ toàn bộ khu vực 'Tốt'~'Trung bình' : Do khuếch tán không khí thuận lợi, buổi sáng toàn bộ khu vực sẽ ở mức 'Tốt'. Từ tối hôm đó, khu vực Seoul·Incheon·Gyeonggi và các khu vực Chungcheong·North Jeolla sẽ ở mức 'Trung bình' và chất lượng không khí sạch sẽ được duy trì suốt ngày lễ.

Hướng dẫn hoạt động ngoài trời và sự kiện ngày lễ

• Trang phục giữ ấm cần thiết, tập trung vào giữ nhiệt : Nhiệt độ sáng sớm rơi xuống dưới 0 độ C và nhiệt độ ban ngày ở nhiều nơi chỉ ở khoảng một chữ số nên khi hoạt động ngoài trời phải mặc áo phao dày hoặc áo khoác mùa đông. Nên chuẩn bị kèm theo các phụ kiện giữ ấm như khăn quàng, găng tay, nón, v.v. để duy trì nhiệt độ cơ thể hiệu quả.

• Khuyến khích hoạt động ngoài trời vào giờ ban ngày : Nhiệt độ sáng sớm rơi xuống dưới 0 độ C, lạnh khắc nghiệt và từ ban ngày nhiệt độ tăng lên, lạnh dần thuyên giảm, nên tốt hơn là sử dụng thời gian từ giữa trưa trở đi khi nhiệt độ tăng để đi bộ hay đi chơi.

Mẹo an toàn và quản lý sức khỏe ngày lễ

• Cẩn thận với đường băng và tuyết trên đường : Ở vùng Chungcheong và Honam nơi có tuyết hoặc mưa hôm trước, vùng ven biển phía Tây nơi có mưa sáng sớm, khi nhiệt độ rơi xuống dưới 0 độ C, sẽ có nguy cơ lớn hình thành tuyết trên đường và đường băng. Phải đặc biệt lưu ý tránh tai nạn trượt khi di chuyển bằng phương tiện hoặc đi bộ vào ngày lễ.

• Cảnh báo khô hạn - Phòng chữa cháy : Cảnh báo khô hạn được phát hành tại Seoul, một số khu vực đông bắc Gyeonggi, bờ biển phía đông Gangwon, bờ biển phía đông Gyeongbuk·vùng núi đông bắc nên không khí rất khô. Khi đi leo núi hoặc hoạt động ngoài trời, một tia lửa nhỏ có thể bốc cháy thành đám cháy lớn nên phải chú ý xử lý lửa và phòng chữa cháy rừng.

• Quản lý bệnh do lạnh và hô hấp : Do nhiệt độ giảm đột ngột, miễn dịch suy yếu và đây là lúc các bệnh hô hấp như cúm dễ lây lan. Trước khi ra ngoài phải uống nước ấm để nâng cao nhiệt độ cơ thể, duy trì độ ẩm thích hợp trong nhà (40~60%) và phải chú ý quản lý sức khỏe.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…