Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

333건
지역·검색
경기 · 안성

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 2020년 상반기 실·국장 및 부단체장 정기인사 단행

Toàn cảnh trụ sở Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Ilbo=phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi đã tiến hành nhân sự cho các giám đốc thực/bộ và cấp phó lãnh đạo ngày 1 tháng 1 năm 2020. 3 người cấp 2 được thăng chức, 6 người cấp 3 được thăng chức, và 2 người chuyển công tác với cấp độ 4 làm phó lãnh đạo. Lần nhân sự này đặt trọng tâm vào việc hỗ trợ thực hiện chính sách của Giám đốc Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung tại giai đoạn giữa nhiệm kỳ dân cử thứ 7 và tạo bầu không khí làm việc năng động. Cấp 2 trưởng bộ phòng An toàn - Kim Dae-soon…

박노훈 기자
Hành chính

경기도 콘텐츠산업, 매출액 12.8%↑, 종사자수 1만명 증가

'Kết quả Điều tra Thống kê Ngành Nội dung Gyeonggi năm 2018'...Dựa trên năm 2017, tổng doanh số bán hàng 23 nghìn 675 tỷ 400 triệu won - Tổng cộng 126.126 nhân viên làm việc trong ngành nội dung của tỉnh...Tăng 10.000 nhân viên so với năm trước

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 하반기 실ㆍ국장 및 부단체장 정기인사 단행...내달 1일자

Toàn cảnh Văn phòng Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Daily=Báo chí viên Hong Seong-gil] Tỉnh Gyeonggi tiến hành nhân sự định kỳ nửa năm sau vào ngày 1 tháng sau trên ngày 25. Cuộc nhân sự này là nhân sự của các trưởng phòng, cục và phó trưởng đơn vị, có ý nghĩa sâu sắc vì có thể hình dung sự hiện thực hóa triết lý quản lý nhân dân khi trùng với 1 năm kể từ khi Chủ tịch Tỉnh Lý Jae-myung nhậm chức và đánh giá thành tích của từng bộ phận, và nó có thể được coi là bảng điểm khách quan về năng lực thực hiện công vụ và khả năng lãnh đạo của trưởng phòng, như tỉnh đã giải thích. Ngoài ra, 'Gyeonggi mới và công

홍성길 기자
Hành chính

경기도, 문화체육관광부 주관 생활체육SOC 확충 사업 공모결과 국비 519억원 확보

Ảnh tài liệu－Trung tâm Thể dục Quốc gia Gunpo (được hoàn thành vào tháng 11 năm 2018) Sẽ thành lập các cơ sở thể dục toàn diện khác nhau bao gồm nhà thể dục và bể bơi tại 29 nơi trong 15 thị trấn và huyện tại Gyeonggi bao gồm Yeongdeok-dong, Giheung-gu, Yongin-si và Gwol-dong, Osan-si. Theo Tỉnh Gyeonggi vào ngày 7, gần đây, 29 Trung tâm Thể dục Quốc gia và 30 dự án cải tạo cơ sở thể dục công cộng được chọn trong Cuộc công bố Hỗ trợ Mở rộng Cơ sở hạ tầng Thể dục Sống do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì năm 2019 và bảo đảm được 5,19 tỷ won vốn quốc phòng. Các cơ sở thể dục được thành lập gần nơi ở hàng ngày cho phép

이경택 기자
Hành chính

경기도, 여름철 집중호우 대비 '둔치주차장 안전점검' 지도

Khi mùa hè với những đợt mưa lớn tập trung thường xuyên đến gần, tỉnh Gyeonggi sẽ tiến hành 'kiểm tra an toàn bãi đỗ xe bên bờ sông chuẩn bị mưa lớn mùa hè' từ ngày 7 tháng 6 đến 16 để đảm bảo an toàn sinh mạng và tài sản trong những tình huống thảm họa có thể xảy ra. Bãi đỗ xe bên bờ sông là không gian dành cho đỗ xe được tạo ra bên cạnh sông để giải quyết tình trạng thiếu chỗ đỗ xe, và khi mưa lớn xảy ra, có thể gây ra ngập xe và thiệt hại con người nên cần đặc biệt chú ý. Tỉnh sẽ cùng với các thành phố và huyện tiến hành kiểm toàn số bãi đỗ xe bên bờ sông

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

경기도지사, 대설 대비 비상대응체제 유지 지시

Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Nam Kyung-pil đã chỉ thị duy trì chế độ ứng phó khẩn cấp để ngăn chặn thương vong do tuyết rơi nhiều vào ngày 19 và 20 cũng như đảm bảo giao thông lưu thông. Theo chỉ thị của Thống đốc Nam, Tỉnh Gyeonggi đã tổ chức 'cuộc họp cập nhật khẩn cấp giữa các cơ quan liên quan để ứng phó với tuyết rơi nhiều, không khí lạnh và sóng gió' vào lúc 15 giờ ngày 19 tại Trung tâm tình huống thảm họa của tỉnh dưới sự chủ trì của Kim Jung-hun, Giám đốc Văn phòng Quản lý An toàn Tỉnh, có sự tham dự của Giám đốc Thảm họa các thành phố và quận. Tại cuộc họp này, tỉnh đã kiểm tra 27 nhà ở cũ nát trong phạm vi tỉnh có nguy cơ sụp đổ do tuyết rơi nhiều

https://cdn.suwonilbo.kr/ 의정부=김영근 기자
Hành chính

경기도, 위험도로 구조개선 국비 18억 추가 확보

Tỉnh Gyeonggi đã bảo đảm thêm 1,867 triệu won ngân sách nhà nước cần thiết cho việc cải thiện cơ cấu đường bộ nguy hiểm trong tỉnh năm nay, do đó hoạt động thực hiện dự án đã nhận được động lực. Theo tỉnh vào ngày 19, "Kế hoạch trung và dài hạn cải thiện cơ cấu đường bộ nguy hiểm lần thứ 2 (2014-2023)" được Bộ Nội vụ công bố năm 2014 đã phản ánh 25 tuyến đường trong tỉnh với chiều dài 26,74 km. Tỉnh, theo kế hoạch này, cho đến năm 2016 đã thực hiện tại 2 địa điểm dài 1,3 km bao gồm khu vực Gwijen-ri, Tongjin-eup, thành phố Gimpo, v.v.

김영근 기자
Hành chính

남경필 "수도권 규제 근본해결은 수도이전"

Thống đốc tỉnh Gyeonggi Nam Kyung-pil cho biết việc dời đô thủ có thể trở thành giải pháp cơ bản để hợp lý hóa các quy định về vùng Thủ đô. Thống đốc Nam nói rằng vào lúc 10 giờ sáng ngày 29 tại Trại khởi nghiệp Pangyo, nơi ông chủ trì 'Cuộc gặp gỡ giữa các thành viên Quốc hội, thị trưởng và quận trưởng thuộc quyền phía Đông' rằng "Tôi cho rằng giải pháp cơ bản để giải quyết các quy định về vùng Thủ đô là việc dời đô thủ" Thống đốc Nam tiếp tục nói rằng "Nếu chúng ta không xây dựng chiến lược win-win giữa vùng Thủ đô và vùng phi Thủ đô, việc hợp lý hóa các quy định về vùng Thủ đô sẽ chỉ là một khẩu hiệu"

김용안 기자
Hành chính

경기도, 18개 시·군 접도구역 96㎞ 해제

96.657 km khu vực tiếp giáp không hợp lý được chỉ định ở 18 thành phố và quận trong tỉnh Gyeonggi sẽ được hủy bỏ. Tỉnh Gyeonggi đã công bố vào ngày 1 rằng 'Như một phần của chính sách hợp lý hóa các quy định, chúng tôi đang thúc đẩy hủy bỏ 96.657 km khu vực tiếp giáp không hợp lý ở 18 thành phố và quận trong tỉnh bao gồm Thành phố Suwon và Uijeongbu'. Khu vực tiếp giáp là khu vực được chỉ định trong một khoảng cách nhất định từ đường biên giới đường bộ để ngăn chặn thiệt hại cấu trúc đường bộ hoặc rủi ro. Cho đến nay, sau khi thiết lập khu vực tiếp giáp, chúng không phản ánh những thay đổi về tình hình các khu vực xung quanh…

최윤희 기자
Hành chính

경기도, 내년도 농산물우수관리 시설보완사업자 모집

Tỉnh Kyonggi cho biết vào ngày 6 rằng sẽ tuyển dụng các nhóm sản xuất như công ty hợp tác, công ty nông trại hợp tác và công ty nông nghiệp để tham gia 'Dự án Bổ sung Cơ sở năm 2016 của GAP'. GAP (Good Agricultural Practices, Hệ thống Quản lý Ưu việt Nông sản) là những cơ sở được quản lý nghiêm ngặt để không tiếp xúc với những thứ lạ, vi khuẩn, nấm mốc v.v. trong quá trình lựa chọn, đóng gói và bảo quản nông sản sau khi thu hoạch. Đối tượng hỗ trợ phải có quy mô cơ sở lưu thông nông sản từ 660㎡ trở lên…

최윤희 기자
Hành chính

경기도, 노후된 경유차 폐차 보조금 '최대 100%' 지원

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 12 rằng sẽ hỗ trợ trợ cấp thanh lý sớm xe dầu cũ lên tới 100%. Tỉnh dự định đầu tư 23,4 tỷ won năm nay để khuyến khích thanh lý sớm khoảng 19.000 chiếc xe diesel cũ phát thải nhiều chất ô nhiễm do tuổi thọ xe lâu. Đối tượng trợ cấp thanh lý sớm là xe được sản xuất trước hết ngày tháng 6 năm 2002, và phải không có lịch sử nhận trợ cấp cho chi phí lắp đặt thiết bị giảm khí thải hoặc chi phí cải tạo động cơ thấp khí thải. Ngoài ra

이영은 기자
Hành chính

道, 용인에 농산물산지유통센터 설치

Trung tâm Xử lý Sản phẩm Nông nghiệp Yongin (Yongin APC) do tỉnh Gyeonggi xây dựng tại phường Wonsam, thành phố Yongin vừa hoàn thành công trình gần đây và bắt đầu vận hành thử nghiệm trong suốt tháng 10. Theo tỉnh ngày 12, Yongin APC là cơ sở do tỉnh đầu tư 3,9 tỷ won trên diện tích 7.429 m², với tổng diện tích xây dựng 2.317 m², có khả năng lưu trữ 332 tấn sản phẩm nông nghiệp, và có thể rửa sạch, chia nhỏ đóng gói 24 tấn sản phẩm nông nghiệp mỗi ngày…

이영은 기자
Hành chính

남경필, 친환경 야구장 건립계획 발표

Ứng cử viên Nam Kyung-pil, người tuyên bố tranh cử Thống đốc경기, vào ngày 6 tuyên bố "Trong nhiệm kỳ của mình, sẽ xây dựng 4 sân bóng chày thân thiện với môi trường đa năng, 1 sân bóng chày cho mỗi 11 thành phố và quận không có sân bóng chày công cộng, mở rộng tổng cộng 27 sân bóng chày cho người dân". Theo trang web bóng chày người dân lớn nhất trong nước 'Game One',경기 có 4.762 câu lạc bộ bóng chày người dân (chiếm 26,8% trong 17.756 câu lạc bộ toàn quốc), 164 giải đấu (chiếm 42,3% trong 388 giải đấu toàn quốc) đang hoạt động, nhưng sân bóng chày người dân…

최윤희 기자
Hành chính

경기 일부 지자체, 투자심사 전 예산 편성 '뒤탈'

Một số cơ quan tự trị cơ sở tại khu vực경기 đã lập ngân sách mà không thực hiện đánh giá đầu tư, không tuân thủ đúng thủ tục sơ bộ quy định bởi pháp luật, bị phát hiện bởi tỉnh. Tỉnh đã tiến hành đánh giá đầu tư đối với 194 dự án của tỉnh và 31 thành phố và quận trong tỉnh trong năm qua, công bố vào ngày 24 rằng đã có quyết định xem xét lại 27 dự án chiếm 14%, và 2 dự án được phán quyết không phù hợp. Ngoài ra, 5 dự án đã tạm dừng đánh giá. Những dự án được phán quyết không phù hợp do thiếu tính khả thi, v.v. là Bundang mới Seongnam…

뉴시스
Hành chính

道 실ㆍ국장 및 부단체장급 정기 인사 단행

Tỉnh Gyeonggi đã tiến hành nhân sự định kỳ nửa năm đầu tiên cho các vị trí cấp thực/quốc gia và phó đơn vị từ ngày 7. ◇Cấp 2-4 ▲Jeong Yong-bae Hwa Sung (chuyển công tác) ▲Lee Jin-ho Phó giám đốc công vụ Hội đồng ▲Moon Yeon-ho Chuyên viên lập kế hoạch tầm nhìn, Văn phòng Lập kế hoạch và Điều phối ▲Yoo Jung-in Giám đốc Bộ Môi trường ▲Park Chun-bae Giám đốc Bộ Chăn nuôi và Lâm nghiệp ▲Son Sung-o Giám đốc Trung tâm Cải thiện Chất lượng Nước Paldang ▲Kim Jung-jin Khu Kinh tế Tự do Hoàng Hải (điều động) ▲Han Bae-su Thành phố Uijeongbu (chuyển công tác) ▲Lee Jin-chan Thành phố Anseong (chuyển công tác) ▲Ji Sung-gun Phó giám đốc Lập kế hoạch Chính sách, Văn phòng Lập kế hoạch và Điều phối (chuyển công tác) ▲Park Tae-su Cơ quan Tư vấn Đầu tư Ngành, Văn phòng Kinh tế và Đầu tư

이근항 기자