Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,930건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

Ảnh 화성시, 남양 뉴타운 개발 한창

Giữa lúc khu phát triển đô thị Namyang thành phố Hóa Thành và phát triển Newtown Namyang đang diễn ra, vào ngày 3, từ trên nóc Trụ sở thành phố nhìn xuống, các công trình khác nhau như các cửa hàng xếp hàng đang diễn ra tại khu thương mại phát triển đô thị Namyang. ⓒThành phố Hóa Thành

추상철 기자
Hành chính

Ảnh 화성시, 농산물 유통 사업단장에 임용장

Vào ngày 2, tại văn phòng công tác của Trưởng thành phố Trụ sở thành phố Hóa Thành, Trưởng thành phố Hóa Thành Chae In-seok đã trao quyết định bổ nhiệm cho Seo Byeong-gwon, Trưởng đơn vị phân phối nông sản mới được bổ nhiệm và bắt tay. ⓒThành phố Hóa Thành

추상철 기자
Hành chính

오산시 해빙기 안전점검 나선다

Thành phố Osan sẽ tiến hành kiểm tra an toàn hợp tác vào mùa tan băng nhằm kiểm tra 58 cơ sở quản lý cụ thể và các công trường đô thị cùng với công nhân viên của thành phố và các chuyên gia liên quan từ ngày 24 đến ngày 10 tháng sau. Cuộc kiểm tra an toàn mùa tan băng này được thực hiện để chuẩn bị cho các tai nạn an toàn trong mùa tan băng và sẽ kiểm tra hệ thống phản ứng trước các sự cố khác nhau, hệ thống phối hợp các cơ quan liên quan, và tình trạng quản lý hiện trường thực tế. Đặc biệt, sẽ kiểm tra tính an toàn của các bộ phận chính tại công trường như tường giữ đất, giá đỡ…

김영래 기자
Hành chính

채인석 화성시장 3.1운동 행사 참석

▲ Trưởng thành phố Hóa Thành Chae In-seok đang thắp hương và dâng hoa tại khu mộ 23 vị tử sĩ được an táng tại Tưởng niệm Khánh Anh Lịch sử Độc lập제암里 3․1. Trong khi cuộc diễu hành tái hiện Phong trào Độc lập Mãn Thế ngày 3-1 tại제암里, Thị trấn Hướng Nam, thành phố Hóa Thành, cuộc diễu hành được tổ chức hàng năm để tưởng niệm Phong trào Độc lập 3-1 đã bị hủy bỏ do ảnh hưởng của dịch tay chân miệng, Trưởng thành phố Hóa Thành Chae In-seok cùng với nhiều cư dân khác đã ghé thăm các tượng đài tưởng niệm Phong trào Độc lập 3-1 nằm khắp thành phố Hóa Thành để tôn vinh những hy sinh cao quý và tinh thần yêu nước của những tổ tiên 92 năm trước. Vào sáng hôm đó, trưởng thành phố đã đến Tưởng niệm Khánh Anh Lịch sử Độc lập제암里 3-1

김영래 기자
Hành chính

Ảnh 화성시 신임 공무원에 사령장

Ngày 28 tháng trước tại phòng họp lớn của Văn phòng thành phố Hóa Thành, Thị trưởng Chae In-seok trao giấy chỉ định cho các công chức mới được bổ nhiệm và truyền đạt lời dặn dò. ⓒThành phố Hóa Thành

추상철 기자
Hành chính

Ảnh 조억동 광주시장, 적십자 특별회비 전달

Thị trưởng Quảng Châu Cho Eok-dong đã trao quỹ đóng góp đặc biệt Hội Chữ thập đỏ năm 2011 cho Chủ tịch Moon Byung-dae, Giám đốc Hội Chữ thập đỏ tỉnh Kinh Tế, tại văn phòng thị trưởng ngày 25. Nhận được quỹ đóng góp đặc biệt, Chủ tịch Moon nói: 'Tôi cảm ơn Thị trưởng Quảng Châu, các công chức và các công dân Quảng Châu đã hỗ trợ quyên góp'

김은영 기자
Hành chính

화성시 '실버 일자리' 1천명 투입

Thành phố Hóa Thành tuyển chọn khoảng 1000 người cho chương trình việc làm cho người cao tuổi năm 2011 nhằm tăng thu nhập và mở rộng sự tham gia xã hội của người cao tuổi, sẽ được triển khai tại hiện trường vào tháng sau. Chương trình này sẽ tổ chức lễ xuất quân tại Trung tâm Văn hóa Phức hợp Dong Tan vào ngày 3 tháng sau. Thành phố tiếp nhận đơn xin tham gia từ những người từ 65 tuổi trở lên trong toàn thành phố từ ngày 11 đến 17 cho 5 lĩnh vực 34 dự án việc làm cho người cao tuổi năm 2011, và tuyển chọn 1609 người tham gia dự án. Tùy theo dự án 7~…

김미진 기자
Hành chính

화성시, 아파트 놀이터등 보수비 최대 80% 지원

Thành phố Hóa Thành, tỉnh Kinh Tế hỗ trợ chi phí sửa chữa cơ sở công cộng như sân chơi cho trẻ em bên trong các chung cư cũ. Theo kế hoạch 'Chương trình hỗ trợ nhà chung cư năm 2011' được Thành phố xác nhận và công bố ngày 27, Thành phố hỗ trợ tới 80% chi phí cải tạo cơ sở vật chất công cộng trong các khu chung cư. Đối tượng hỗ trợ là sân chơi trẻ em, đèn đường phố và đèn bảo mật, nhà dưỡng lão, cơ sở tiện nghi cho người khuyết tật và cơ sở tập thể dục cho cư dân trong các khu chung cư 20 hộ trở lên được xây dựng sau 8 năm kể từ khi kiểm tra sử dụng. Nhà liên tỉnh và…

김영래 기자
Hành chính

오산시 적십자 특별회비 전달

Thành phố Osan đã tổ chức lễ trao tiền đóng góp Hội Chữ thập Đỏ đặc biệt năm 2011 vào ngày 22 tại văn phòng làm việc với sự tham dự của khoảng 10 người bao gồm Chủ tịch Moon Byung-dae của Chi hội Tỉnh Gyeonggi Hội Chữ thập Đỏ Toàn quốc, Thành viên Đại diện Yoon Jae-young của Chi hội Thành phố Osan, và những người liên quan đến Hội Chữ thập Đỏ. Vào ngày đó, Thị trưởng Osan Quak Sang-wook đã tiếp đón Chủ tịch Moon Byung-dae của Chi hội Tỉnh Gyeonggi Hội Chữ thập Đỏ Toàn quốc và những người khác, và trao tiền đóng góp đặc biệt. Thị trưởng Quak cho biết trong lời chào hỏi rằng "giữa tình trạng suy giảm kinh tế liên tục của những người bình dân, tầm quan trọng của phong trào quyên góp cho Hội Chữ thập Đỏ là rất cấp thiết…

김영래 기자
Hành chính

아주 특별한 졸업식 아줌마 졸업생 '수고하셨습니다'

Lễ tốt nghiệp đặc biệt của những học sinh 'bà tôi' già nua được tổ chức vào ngày 22 tại Cơ sở Haellan của Đại học Nữ Suwon. Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại Cơ sở Haellan của Đại học Suwon. Các chủ nhân lễ tốt nghiệp hôm nay không phải là những sinh viên tốt nghiệp trẻ trung mà là những cô gái trong độ tuổi từ 30 đến 50 tuổi, được gọi là bà tôi. Họ là 27 học sinh già nua đã miệt mài học tập trong 'Hệ thống tín chỉ ngân hàng' được thành phố Hóa Thành ủy thác vận hành trong 2 năm qua. Toàn bộ sinh viên tốt nghiệp lần này đều đạt được chứng chỉ quốc gia liên quan đến phúc lợi xã hội (công nhân phúc lợi xã hội và bảo

김영래 기자
Hành chính

화성시 안산시와 함께 시화호 조류 밀렵 집중 단속

Thành phố Hóa Thánh và thành phố An San đã tiến hành đợt kiểm tra tập trung chung để ngăn chặn hành vi săn bắt trộm lạc đà và các loài chim khác.. Điều này là sau khi từ ngày 27-28 tháng trước tại vùng gần hồ Tư Hóa, trong quá trình kiểm tra hoạt động sinh thái của các loài động vật hoang dã như chim di cư và nai, đã phát hiện vịt chết hàng loạt, thu thập xác động vật và gửi Viện Kiểm dịch Khoa học Thú y Quốc gia để xét nghiệm kết quả xét nghiệm xác vịt từ thuốc nông nghiệp chứa trong túi thức ăn, niêm mạc gần ruột non có lượng lớn hạt cơm và từ nội dung dạ dày phát hiện rầy, ruồi hại lá thông được sử dụng để phòng chống '…

김영래 기자
Hành chính

한국예총 오산시지회 제2대 지회장으로 강한석 회장 취임

Chủ tịch Kang Han-seok, người được bầu làm Chủ tịch Chi hội Lần thứ 2 của Hội Tổng hợp Nghệ sĩ Hàn Quốc ở Osan, cùng với Thị trưởng Osan Quak Sang-wook, đang hô vang "Fighting" vì sự phát triển của Hội Tổng hợp Nghệ sĩ Hàn Quốc. Chủ tịch Kang Han-seok (65 tuổi) đã nhậm chức làm Chủ tịch Chi hội Lần thứ 2 của Hội Tổng hợp Nghệ sĩ Hàn Quốc ở Osan. Tại lễ nhậm chức diễn ra tại Hội trường Tiệc cưới Quy ước Osan vào ngày 18, Chủ tịch Kang phát biểu rằng: "Tôi sẽ cấp tập cống hiến cho sự phát triển của Hiệp hội Tổng hợp Nghệ sĩ Hàn Quốc và vận hành chi hội một cách công khai và minh bạch" và "Để trở thành một thành phố đạo đức, văn hóa của thành phố Osan đang bước nhảy…

김영래 기자
Hành chính

화성시보건소 꾸러기 구강캠프 운영

Trung tâm Y tế Thành phố Hóa Thành sẽ triển khai 'Trại Chăm sóc Răng Miệng Kookuragi Hóa Thành 2011' từ tháng 3 dành cho trẻ em tại các cơ sở chăm sóc trẻ em và mầm non. Trung tâm Y tế Thành phố Hóa Thành thông báo rằng sẽ triển khai Trại Chăm sóc Răng Miệng dành cho tổng cộng 689 cơ sở trẻ em trong khu vực gồm cơ sở chăm sóc trẻ em (109 cơ sở) và cơ sở chăm sóc (580 cơ sở) nhằm bảo vệ sức khỏe răng miệng cho trẻ em giai đoạn phát triển trước tuổi đi học. Trại này do Trung tâm Y tế tổ chức cho trẻ em giai đoạn phát triển nhằm mục đích phát hiện sớm, điều trị và phòng chống bệnh…

김영래 기자