Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,930건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

팔달구청 다음달 2일부터 두루누리민원발급 서비스

Quận Paldal, thành phố Suwon (Trưởng quận Kwon In-taek) sẽ triển khai dịch vụ cấp phát hồ sơ dân sự Duru Nuri từ ngày 2 tháng sau tại Trụ sở quận và các phòng giao dịch cấp phường trong quận. Dịch vụ cấp phát hồ sơ dân sự Duru Nuri là một dịch vụ được kết nối thông qua mạng Net-work giữa quận và phường, cho phép xử lý hồ sơ dân sự qua FAX tại Trụ sở quận và phòng giao dịch cấp phường, và trong trường hợp hồ sơ dân sự qua FAX, công dân có thể nộp đơn xin cấp giấy chứng thực hồ sơ dân sự tại Trụ sở quận hoặc phòng giao dịch cấp phường, sau đó nhận tin nhắn xác nhận hoàn thành xử lý hồ sơ trên điện thoại di động của người nộp đơn, sau đó nhận tại Trụ sở quận hoặc phòng giao dịch cấp phường gần nhất…

권오현 기자
Hành chính

경기도 '방과후 학교' 대폭 확대한다

Sở Giáo dục Gyeonggi, hỗ trợ 4,63 tỷ won năm nay, dự kiến cài đặt và vận hành tại 302 trường tiểu học, mở rộng đối tượng cho toàn bộ khối lớp, bắt đầu triển khai toàn diện chế độ phiếu học tập miễn phí cho con em gia đình thu nhập thấp

연합뉴스
Hành chính

경기도 세수감소로 국비확보 '비상'

Doanh thu thuế địa phương năm nay 5,795 tỷ won…Chỉ tăng 7,5% trong 4 năm qua, trong đó 32% của 237,3 tỷ won tài chính được phân bổ cho xây dựng quốc lộ 'Thiếu hụt nghiêm trọng'

연합뉴스
Hành chính

경기도, 독일 ENVIO社 2천만불 투자 유치

▲ ⓒGhi chú của phóng viên Kim Ki-su kks@suwonilbo.kr Ngày 26 chiều, Thị trưởng Gyeonggi Kim Moon-soo đã ký một thỏa thuận đầu tư tại Phòng họp Quốc tế Văn phòng Sở về cơ sở xử lý PCB (Biphenyls đa clo hóa) chất ô nhiễm máy biến áp với Chủ tịch Kristol Hax của công ty môi trường thế giới ENVIO của Đức. ENVIO sẽ đầu tư 20 triệu đô la để xây dựng cơ sở xử lý PCB máy biến áp tại khu vực công nghiệp nhà đầu tư nước ngoài Posung ngoài Pyeongtaek…

김기수 기자
Hành chính

수원시 물관리대책 위원회

▲ ⓒGhi chú của phóng viên Kim Ki-su kks@suwonilbo.kr Cuộc họp lần thứ nhất về Kế hoạch Quản lý Nước của Thành phố Suwon năm 2007 đã được tổ chức vào chiều ngày 26 tại phòng họp trung tâm Thành phố Suwon với sự tham dự của các thành viên ủy ban quản lý nước từ các lĩnh vực. Cuộc họp ủy ban hôm nay được tiến hành thông qua báo cáo các thành tích công tác quản lý nước năm 2006 và kế hoạch công tác quản lý nước năm 2007, v.v., cũng như ý kiến tư vấn và trình bày về 'vấn đề cấp thoát nước và che phủ sông Suwon'.

김기수 기자
Hành chính

채용박람회에도 UCC 바람

Ngày 12 tháng sau tại KINTEX, tỉnh Gyeonggi tổ chức 'Hội chợ việc làm' sản xuất video PR tuyển dụng miễn phí công khai tại hội chợ trực tuyến

권오현 기자
Hành chính

중부소방소...소방안전교육

Đội cứu hỏa Trung tâm Suwon (Trưởng phòng Bak Gwang-soon) đã tiến hành đào tạo an toàn cứu hỏa tại hội trường tầng 3 vào ngày 23. Đợt đào tạo này nhằm vào 94 khu phức hợp căn hộ có lắp đặt 'tường ngăn cách cấu trúc nhẹ dễ phá hủy và lối thoát hiểm' cũng như những người liên quan, và đã cung cấp đào tạo về các vấn đề lối thoát hiểm ban công, các giải pháp cải thiện, cách sử dụng các thiết bị cứu hỏa. Một nhân viên của đội cứu hỏa Trung tâm Suwon cho biết 'Chúng tôi sẽ tăng cường đào tạo an toàn cứu hỏa công tác và quảng bá cứu hỏa, tập trung vào phòng chống cháy nổ'.

권오현 기자
Hành chính

수원시, 주민생활지원서비스 우수기관 선정돼

Ngày 23, thành phố Suwon được chọn là cơ quan xuất sắc trong đánh giá do Bộ Quản lý Hành chính Nội bộ tổ chức và nhận Bằng khen của Bộ trưởng Quản lý Hành chính Nội bộ. Thành phố được công nhận thành tích thực hiện 'Cộng đồng Suwon Hạnh phúc hợp tác dân-chính phủ' trong đánh giá do Bộ Quản lý Hành chính Nội bộ tiến hành trong một tháng kể từ tháng 11 năm ngoái trên 53 thành phố, quận, huyện toàn quốc trên 5 lĩnh vực bao gồm tổ chức lại và bố trí nhân lực, xây dựng cơ chế hợp tác dân sự và liên kết dịch vụ. 'Cộng đồng Suwon Hạnh phúc hợp tác dân-chính phủ' là những gì thành phố

연합뉴스
Hành chính

팔달구...식중독 work-shop을 통해 식중독 예방에 나서...

Quận Paldalgu, thành phố Suwon đã tổ chức một hội thảo (Work-Shop) để phòng chống ngộ độc thực phẩm ngày 22 vừa qua tại phòng họp chính. Hội thảo này có khoảng 60 người tham dự gồm các chuyên gia dinh dưỡng trong các trường học, các chuyên gia dinh dưỡng công ty, quản lý điều hành các trường mầm non và nhà trẻ…và đã tiến hành chiếu phim, đào tạo về phòng chống, báo cáo và các biện pháp khác dưới sự hướng dẫn của Trưởng phòng Hướng dẫn Môi trường. Một nhân viên của quận Paldalgu cho biết 'Thông qua hội thảo phòng chống ngộ độc thực phẩm lần này, ý thức vệ sinh của các quản lý và nhân viên được tăng cường để phòng chống ngộ độc thực phẩm trước

권오현 기자
Hành chính

실업고교, 학생전문교과동아리 462팀 선정 지원

Ban Giáo dục Gyeonggi quyết định hỗ trợ hoạt động câu lạc bộ chuyên ngành của các trường trung học nghề như một phần của 'Phương hướng phát triển giáo dục nghề Gyeonggi tầm nhìn 21'. Theo đó, sau khi tuyển dụng các trường trung học nghề tại tỉnh, 651 đội đã nộp đơn, trong đó 462 đội được chọn sẽ được hỗ trợ chi phí hoạt động từ 500.000 đến 900.000 won mỗi đội. Đây là tăng 83 đội so với việc hỗ trợ 568 đội năm trước. Việc lựa chọn các câu lạc bộ được hỗ trợ tập trung vào lĩnh vực giáo dục chuyên ngành…

박장희 기자
Hành chính

도소방공무원 161명 1계급 승진

Cục Cứu hỏa và Quản lý Thảm họa tỉnh Gyeonggi công bố vào ngày 22 rằng tổng cộng 161 người sẽ được thăng chức một bậc vào cuối năm nay do rút ngắn thời gian thăng chức hưởng lương của lính cứu hỏa cấp thấp. Chính phủ đã rút ngắn thời gian thăng chức hưởng lương theo cấp bậc mỗi 1 năm, từ lính cứu hỏa lên lính cứu hỏa 6 năm, từ lính cứu hỏa lên trưởng nhóm cứu hỏa 7 năm và cho phép những người có 8 năm công tác ở vị trí trưởng nhóm thăng chức lên trưởng đội, đã sửa đổi Luật công chức cứu hỏa và công bố vào tháng trước. Do đó, lính cứu hỏa tỉnh…

연합뉴스