"지역시민 참여에 지방자치 성패 달렸다”
Giáo sư Kang Myung-gu từ Đại học Ajou cảnh báo khả năng mất cân bằng giữa các khu vực
Giáo sư Kang Myung-gu từ Đại học Ajou cảnh báo khả năng mất cân bằng giữa các khu vực
Những vấn đề được nêu ra liên quan đến thời gian công bố nhân sự, thanh toán trợ cấp cho thành viên ủy ban tự trị cư dân
Sở Giáo dục tỉnh Gyeonggi đã công bố kế hoạch tổ chức Kỳ thi tuyển dụng công chức địa phương cấp 9 cạnh tranh công khai lần thứ 2 năm 2004 để tuyển 400 nhân viên hành chính giáo dục (bao gồm 20 người khuyết tật). Các tiêu chuẩn để tham gia dự thi là từ 18 đến 28 tuổi và phải có hộ khẩu tại tỉnh Gyeonggi từ ngày trước công bố đến ngày của kỳ thi cuối cùng (kỳ thi phỏng vấn). Cấp phát và tiếp nhận đơn xin dự thi từ ngày 30 tháng sau đến ngày 5 tháng 10. Liên hệ: 031-249-0657∼8
Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn tổ chức cuộc họp báo cáo cuối cùng về "Nghiên cứu các quy định đặc thù cho các thành phố lớn với dân số từ 500.000 người trở lên" tại phòng tình huống Thành phố Suwon vào sáng ngày 30, nhấn mạnh sự cần thiết của hệ thống phân quyền địa phương. Cuộc họp ngày hôm đó có sự tham gia của 7 trưởng đơn vị từ các thành phố Suwon, Anyang, Bucheon, Ansan, Yongin ở Gyeonggi, thành phố Pohang ở Bắc Gyeongsang, và thành phố Changwon ở Nam Gyeongsang. ▲ Hội nghị các thị trưởng thành phố lớn Họ thông qua cuộc họp để nhấn mạnh rằng hiện nay các trưởng đơn vị địa phương tự trị có vị trí là cơ quan hành chính cấp dưới của chính phủ trung ương và thực hiện hầu hết công việc theo chỉ thị của chính phủ trung ương
Trung tâm Hoạt động Môi trường, tại buổi gặp mặt với đại biểu quốc hội địa phương
Khu Gwonseon tổ chức lễ nhậm chức của Giám đốc khu lần thứ 16 Kwon In-taek (權仁澤) vào ngày 30 tại phòng hội nghị tầng 3 của Văn phòng khu. Giám đốc khu Gwonseon lần thứ 16 Kwon In-taek, người vừa nhậm chức, sinh năm 1952 tại Hwaseong, tốt nghiệp Trường Trung học Suwon, Đại học Kyonggi và Khoa Hành chính của Đại học Truyền hình và Truyền thông Hàn Quốc, là tác giả học có bằng cấp hành chính, bước chân vào công vụ năm 1974 và từng giữ các vị trí chủ chốt như Giám đốc Sở Môi trường, Giám đốc Bộ Tài chính và Kinh tế, Giám đốc Bộ Văn hóa Môi trường Phúc lợi, Giám đốc Bộ Môi trường Xanh và là một người hành chính có sức thúc đẩy mạnh mẽ và khả năng lãnh đạo
Thành phố Suwon đã tuyển dụng thanh niên thất nghiệp vào đầu tháng 8 để cung cấp việc làm thông qua chương trình cung cấp việc làm cho thanh niên thất nghiệp, nhằm đóng góp vào giải quyết thất nghiệp thanh niên bằng cách cung cấp cơ hội thích ứng xã hội. Kết quả là, thành phố Suwon đã cung cấp việc làm cho tổng cộng 100 người bao gồm các Văn phòng khu và Văn phòng khu Suwon (50 người), Trung tâm Phát triển Lực lượng lao động Nữ (5 người), Trung tâm Văn hóa Thanh thiếu niên (6 người), Đại học Ajou (10 người), Phòng Công tác Xã hội (3 người), Phòng Du lịch Văn hóa Tỉnh Gyeonggi (10 người) Phòng Du lịch Văn hóa Thành phố (15 người), Phòng Thông tin và Truyền thông (1 người). Họ
▲ Giám đốc khu Gwonseon Kwon In-taek Kwon In-taek (權仁澤), Giám đốc khu mới, sẽ nhậm chức làm Giám đốc khu Gwonseon lần thứ 16 vào ngày 30 tháng 8, sinh năm 1952 tại Hwaseong, tốt nghiệp Trường Trung học Suwon, Đại học Kyonggi, Khoa Hành chính của Đại học Truyền hình và Truyền thông Hàn Quốc, là tác giả học có bằng cấp hành chính. Sau khi phục vụ làm Trưởng phòng Hành chính Giao thông, Trưởng phòng Kinh tế Địa phương, Trưởng phòng Quản lý Thuế, vào tháng 4 năm 2001 được phê bình làm Công chức cấp địa phương, sau đó từng giữ các vị trí chủ chốt như Giám đốc Sở Môi trường, Giám đốc Bộ Tài chính và Kinh tế, Giám đốc Bộ Văn hóa Môi trường Phúc lợi, Giám đốc Bộ Môi trường Xanh. Các phần thưởng bao gồm 19
도의원, 교수, 시민단체, 유관기관 관계자 등으로 구성된 경기도 지속가능발전위원회 위원 30명이 25일 경기도청 회의실에서 손학규 지사로부터 위촉장을 받고 본격적인 활동에 들어갔다. 지속가능발전위는 앞으로 개발과 환경보전을 동시에 고려해야 할 주요 행정계획의 설정 및 수립, 주요 개발사업의 지속가능성, 도 발전에 관한 사항 등에 대해 도지사에게 자문하게 된다. 도는 지속가능발전위가 지역개발사
Thực hiện toàn diện công tác vệ sinh môi trường xung quanh đời sống cư dân sau thời kỳ nắng nóng kỷ lục và bão Maemi
[Phỏng vấn] Cựu nghị sĩ Park Jong-hee nhậm chức Tổng Thư ký Quỹ Quản lý World Cup
Thành phố Suwon sẽ tiến hành khảo sát trực tuyến để lắng nghe những đánh giá chân thật từ cư dân về công tác hành chính toàn diện mà thành phố đã thực hiện trong 2 năm của nhiệm kỳ dân chủ lần thứ 3. Cuộc khảo sát này sẽ được tiến hành thông qua trang chủ của thành phố Suwon cho đến ngày 20 tháng tới, bao gồm 30 câu hỏi trong 4 lĩnh vực bao gồm hành chính chung và xây dựng đô thị, mà bất kỳ cư dân Suwon nào cũng có thể tham gia. Thành phố Suwon dự định phân tích kết quả khảo sát này cho đến cuối tháng tới và phản ánh tích cực vào công tác hành chính nửa sau của nhiệm kỳ dân chủ lần thứ 3. Trong khi đó, cuộc khảo sát này
Hạ nghị sĩ Lee Ki-woo, tại hội thảo của Trung tâm Nghiên cứu Công tác Lập pháp
Cư dân có thể tham gia trực tiếp vào quá trình lập ngân sách năm 2005 của thành phố Suwon. Thành phố Suwon tiếp nhận ý kiến và đề xuất từ cư dân về các dự án đầu tư quy mô nhỏ nhằm giải quyết các bất tiện trong đời sống hàng ngày, các dự án đặc thù để đạt được phát triển cân bằng giữa các khu vực và hòa hợp cộng đồng, các dự án cần thiết cho việc tăng cường phúc lợi cho cư dân địa phương và phát triển khu vực, và các dự án chính sách khác mà thành phố khuyến khích, thông báo vào ngày 17. Từ ngày 23 đến ngày 18 tháng 9, cư dân có thể nộp ý kiến tại các Văn phòng khu và Văn phòng khu
Tìm kiếm các hiện trường vấn đề chính trong lĩnh vực đời sống dân sinh, thu thập ý kiến sống động của người dân
Thành phố Suwon cho biết 'Thỏa thuận ưu tiên tuyển dụng nhân lực thanh niên địa phương' được ký kết vào tháng 4 với các công ty bán lẻ lớn trong khu vực để giải quyết vấn đề thất nghiệp của thanh niên địa phương thông qua hợp tác cộng đồng đạt hiệu quả lớn. Theo thành phố vào ngày 16, cho đến cuối tháng 7 sau khi ký thỏa thuận, 13 công ty bán lẻ lớn trong khu vực đã tuyển dụng 619 lao động mới, trong đó 538 người là nhân lực từ Suwon, chiếm 88%. Thành phố sẽ do đó mở rộng chương trình này cho các doanh nghiệp có trên 300 nhân viên…
Thành phố Suwon sẽ tiến hành điều tra toàn diện đối với khoảng 350 doanh nghiệp vừa và nhỏ trong khu vực cho đến ngày 10 tháng tới về các khó khăn, chính sách hỗ trợ thương mại, tham gia thị trường khe hở ở nước ngoài, v.v. Trong thời gian này, thành phố sẽ ▲khảo sát mức độ hài lòng của khách hàng đối với chính sách hỗ trợ thương mại của thành phố Suwon ▲Nhu cầu của các doanh nghiệp tham gia chính sách trong nửa cuối năm 2004 và các hội chợ triển lãm ở nước ngoài năm 2005, đoàn khai thác thị trường, đào tạo thực vụ thương mại, bản sửa đổi danh mục tổng hợp, thương mại điện tử trực tuyến ▲khảo sát về các khó khăn và gợi ý, v.v.
Thành phố Suwon sẽ lắp đặt 8 đài phun nước trong hồ Ilwang tại công viên Manseok ở động Songduk, quận Jangan và bắt đầu vận hành từ ngày 1 tháng tới. Theo thành phố vào ngày 14, để cải thiện môi trường chất lượng nước thông qua cung cấp oxy cho hồ Ilwang và tạo ra môi trường thành phố thoải mái, thành phố sẽ chi hơn 120 triệu won để lắp đặt 8 đài phun nước. Thành phố sẽ hoàn thành công trình lắp đặt vào ngày 25, tiến hành chạy thử nghiệm đến hết tháng 8, và bắt đầu vận hành toàn diện từ ngày 1 tháng 9. Ngoài ra, thành phố sẽ lắp đặt các đèn nhiều màu xung quanh đài phun nước…
Quận Gwonseon, thành phố Suwon thông báo sẽ triển khai quy mô lớn phong trào treo cờ Taegeuk tại tất cả các hộ gia đình và cửa hàng bán lẻ trong khu vực nhân dịp Ngày Giải phóng 8.15. Do đó, từ ngày 11 đến 14 tháng 8, trong 4 ngày, quận sẽ gửi công văn hợp tác yêu cầu các tập hợp chung cư và hiệp hội phát triển cửa hàng bán lẻ tham gia tích cực vào phong trào treo cờ Taegeuk, đồng thời lắp đặt quầy bán cờ Taegeuk tại phòng tiếp nhận công dân của trụ sở quận và các văn phòng tòa nhà để cư dân có thể mua cờ Taegeuk dễ dàng hơn ▲đường phố cờ Taegeuk
영통구(구청장:김진흥)는 지난 10일 오전 11시부터 각 동사무소 주민자치센터 전담봉사자와의 간담회를 가졌다 이날 간담회는 각 동사무소 주민자치센터 담당 공무원과 전담봉사 자 등 19명이 참여하였으며, 주민자치센터 프로그램 개발, 주민참여 기회 확대, 토요 휴무일 센터 운영 등 주민자치센터 활성화 방안에 대하여 격의없는 대화를 나눴다. 김진흥 구청장은 "주민자치센터 운영에 따른 그 동안의 노
Thành phố Suwon sẽ triển khai 'Dự án cung cấp việc làm xã hội cho thanh niên năm 2004' nhằm cung cấp việc làm cho những thanh niên chưa có việc làm, hỗ trợ cơ hội thích ứng xã hội và hình thành sự nghiệp, nhằm góp phần giải quyết thất nghiệp thanh niên và phát triển kinh tế. Theo đó, trước tiên sẽ tuyển dụng 100 người. Điều kiện tiêu chuẩn là những người cư trú tại Suwon, sinh từ ngày 1 tháng 1 năm 1973 trở đi đến ngày 31 tháng 12 năm 1986, là những sinh viên tốt nghiệp đại học (bao gồm trường cao đẳng) hoặc trung học chưa có việc làm, hoặc sinh viên bỏ học hoặc tạm nghỉ học. Thời gian làm việc từ tháng 9…
Thành phố Suwon đã quyết định tiến hành sắp xếp lại hộ khẩu toàn diện từ ngày 17 tháng tới đến ngày 24 tháng sau để làm cho hộ khẩu và thực tế cư trú trùng khớp. Theo đó, thành phố sẽ xác định thời gian quảng bá trước vào ngày 16 và sẽ tích cực quảng bá để sắp xếp thông qua tự nguyện khai báo, và từ ngày 17 trở đi, người đứng đầu tổ dân phố và công chức sẽ tiến hành điều tra sự thật đối với những người chỉ có hộ khẩu mà không cư trú, những người đăng ký hộ khẩu kép và những kẻ nhập cư giả mạo và kẻ khai báo sai. Kết quả điều tra về sự trùng khớp cư trú và…
[Phỏng vấn liên tiếp các nghị sĩ quốc hội gốc Suwon 2] Nghị sĩ Shim Jae-deok
권선구(구청장:황환수)는 4일 오전 구청 주차장에서 공무원 및 공익근무요원 등 전직원이 사랑의 헌혈운동에 참가했다. 구청 관계자는 "이날 헌혈운동에서 모아진 혈액은 누군가의 생명을 지켜주는 소중한 혈액으로 쓰여 지길 바라며 사랑의 헌혈운동이 조금 더 확대되어 많은 시민들이 관심을 가져주길 바란다"고 말했다.
경기도 소방재난본부의 소방안전점검에 따르면 경기도내 영업중인 민박,펜션 시설의 소방관리가 대부분 허술한 것으로 나타났다. 경기도내 민박시설은 306곳, 펜션시설은 208곳으로 총 513개소의 업소중 규제 대상이 아닌 주택을 숙박시설로 개조 운영하고 있을 뿐만 아니라 23개소는 관할기관에 영업신고를 득하지 않았고, 155개소는 소화기를 미비치하거나, 소방차 진입로가 미확보되어 소방관리가 허술한