Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Tỉnh Gyeonggi đạt được thỏa thuận xuất khẩu trò chơi 58,29 triệu đô la tại 'G-STAR 2020'

Vận hành gian hàng BTB Gyeonggi với 23 công ty tại 'G-STAR 2020', đạt được kết quả vượt quá 1,3 lần so với năm trước251 cuộc họp kinh doanh trực tuyến, giá trị hợp đồng xuất khẩu đạt 58,29 triệu đô la'Audity Dance Fighter' do Tourac phát triển ký kết hợp đồng xuất bản Nintendo Switch với Polaris X của Nhật Bản
Trung tâm phiên dịch đa bên trực tuyến G-STAR 2020.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Trung tâm phiên dịch đa bên trực tuyến G-STAR 2020.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Park No-hun Correspondent] Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 27 rằng nó đã tham gia 'BTB Live Business Matching' của triển lãm trò chơi quốc tế 'G-STAR 2020' do Hiệp hội Công nghiệp Trò chơi Hàn Quốc tổ chức cùng với 23 công ty trò chơi trong tỉnh và đạt được thành tích thỏa thuận xuất khẩu 58,29 triệu đô la (64,4 tỷ won).

Con số này cao hơn 1,3 lần so với 44,67 triệu đô la năm ngoái.

Trong 'BTB Live Business Matching' trực tuyến được tổ chức từ ngày 17-20, tỉnh đã xây dựng 'Trung tâm phiên dịch đa bên trực tuyến' tại Phòng hội nghị quốc tế của Trung tâm Đổi mới Kinh tế Sáng tạo Gyeonggi ở Pangyo để hỗ trợ công ty trò chơi trong tỉnh mở rộng thị trường nước ngoài, và thực hiện họp gom đôi kinh doanh trực tuyến 1:1 và hỗ trợ phiên dịch với các nhà mua hàng từ khắp nơi trên thế giới bao gồm Hoa Kỳ, Nam Mỹ, Trung Đông, Châu Âu và Đông Nam Á.

Các công ty tham gia tự do tham gia tư vấn xuất khẩu tại trung tâm phiên dịch hoặc tại các địa điểm có kết nối internet.

Với sự tham gia của 23 công ty trong tỉnh và 50 nhà mua hàng nước ngoài, tổng cộng 251 cuộc tư vấn xuất khẩu đã được tiến hành, nhận được sự quan tâm cao từ các nhà mua hàng và đạt được giá trị hợp đồng cao hơn 30% so với năm ngoái.

Một ví dụ nổi bật là 'Audity Dance Fighter' do 'Tourac' (Giám đốc Đại diện: Yeon Kyung-heum) phát triển là một trò chơi thể loại hành động nhẹ nhàng trong đó những cô gái Audity mơ trở thành nhóm nhảy tốt nhất giải cứu các bạn bị giam giữ trong thế giới ảo. Thông qua tư vấn xuất khẩu trực tuyến này, nó đã ký kết hợp đồng xuất bản (xuất khẩu) Nintendo Switch với công ty Nhật Bản 'Polaris X' (Giám đốc Đại diện: Yasuhiro Sumida).

Lim Moon-young, Chuyên viên Chính sách Tăng trưởng Tương lai của Tỉnh, cho biết: "Việc đạt được giá trị hợp đồng cao hơn so với năm trước là một tín hiệu rất tích cực, và đó là một thời gian tốt để xác nhận lại khả năng cạnh tranh toàn cầu và khả năng thành công của các công ty trò chơi vừa và nhỏ trong tỉnh. Năm tới, chúng tôi sẽ tích cực hỗ trợ để nhiều công ty hơn trong tỉnh có những năng lực và tiềm năng xuất sắc có cơ hội tiến ra thị trường toàn cầu", ông nói.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…