Suwon đẩy mạnh cuộc thảo luận thiết kế tương lai bền vững chung giữa thành phố và nông thôn

[Suwon Ilbo = Phóng viên Jung Jun-sung] Một nền tảng thảo luận về việc thành phố và nông thôn cùng nhau thiết kế tương lai bền vững sẽ được mở ra.

Thành phố đặc biệt Suwon sẽ tổ chức "Hội thảo chính sách hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn ứng phó với sự suy giảm địa phương" vào lúc 16 giờ ngày 19 tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Ulsan tầng 1.

Hội thảo chính sách hôm nay, do Thành phố Suwon, Hội đồng các Thị trưởng, Quận trưởng Hàn Quốc, Hội đồng các Thị trưởng, Quận trưởng khu vực suy giảm dân số, Quận Bonghwa đồng tổ chức, và do Hiệp hội Tự trị Địa phương Hàn Quốc, Viện Nghiên cứu Lãnh thổ, Viện Nghiên cứu Văn hóa Du lịch Hàn Quốc, Hội đồng Nghiên cứu Các thành phố lớn, Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Suwon đồng chủ trì, được tổ chức như một chương trình hội thảo chính thức của "Exposition Era địa phương Hàn Quốc 2025" do Ủy ban Kỷ nguyên địa phương, Bộ Nội vụ và An toàn, Bộ Thương mại, Công nghiệp và Năng lượng, và Thành phố Ulsan đồng tổ chức.

Hội thảo hôm nay bắt đầu bằng bài phát biểu khai mạc của Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, tiếp theo là các bài thuyết trình chủ đề và thảo luận bảng.

Thị trưởng Lee Jae-joon đã tích cực thúc đẩy "chính sách hợp tác có sự gắn kết đô thị-nông thôn" chia sẻ tài nguyên thành phố với địa phương. "Suwon Camping tại Cheongryang Mountain" được đánh giá là mô hình hợp tác đô thị-nông thôn tiêu biểu kết hợp nhu cầu giải trí của thành phố và nền kinh tế địa phương nông thôn. Thị trưởng Lee Jae-joon đã tuyên bố rằng "khi thành phố chia sẻ trách nhiệm và nông thôn có cơ hội, tính bền vững của Hàn Quốc mới được đảm bảo".

Hội thảo lần này sẽ đề cập đến việc vượt ra ngoài trao đổi đơn giản giữa thành phố và nông thôn, xem xét các cách xây dựng cơ sở pháp lý và thể chế để thành phố và nông thôn có thể tiếp tục hợp tác như một nội dung chính.

Phó Tiến sĩ Lee Cha-hee từ Viện Nghiên cứu Lãnh thổ sẽ trình bày về "Tình trạng hiện tại, vấn đề và triển vọng về suy giảm địa phương", Giám đốc Chính sách Suwon Kim Do-young sẽ trình bày về "Hợp tác cùng phát triển cơ sở hạ tầng đời sống giữa đô thị-nông thôn, trường hợp Suwon và Bonghwa", và Chủ tịch Trung tâm Tái hoạt động địa phương Oh Hyung-eun sẽ trình bày về "Cách thức thể chế hóa hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn ứng phó với suy giảm địa phương".

Các bài trình bày hôm nay sẽ giới thiệu các phương án triển khai cụ thể để thể chế hóa hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn bao gồm △Xây dựng "Luật thúc đẩy hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn" (tên tạm gọi) △Thiết lập quỹ hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn △Thành lập "Tài khoản hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn" trong quỹ ứng phó suy giảm địa phương.

Thảo luận bảng do Chủ tịch Hiệp hội Tự trị Địa phương Hàn Quốc Lee Hyang-soo chủ trì sẽ có sự tham gia của Park Jung-keun, Giám đốc Vụ Chính sách Phát triển Cân bằng Bộ Nội vụ và An toàn, Jo Pan-ki, Phó Chủ tịch Quản lý Viện Nghiên cứu Lãnh thổ, Lee Yun-kyung, Giám đốc Bộ Nghiên cứu Nội dung Viện Nghiên cứu Văn hóa Du lịch Hàn Quốc, Lee Sang-beom, Giám đốc Chính sách Hội đồng các Thị trưởng, Quận trưởng Hàn Quốc, Oh Myung-keun, Giám đốc Bộ Nghiên cứu Viện Nghiên cứu Chính sách Thành phố Cheongju.

Sẽ thảo luận về chiến lược lan tỏa chính sách hợp tác cùng phát triển đô thị-nông thôn, phương án hỗ trợ thể chế, cách xây dựng hệ thống hợp tác giữa chính phủ trung ương và địa phương.

Thị trưởng Lee Jae-joon nhấn mạnh rằng "suy giảm địa phương không phải là vấn đề riêng của nông thôn mà là một vấn đề cấu trúc đe dọa tính bền vững của thành phố và sự phát triển cân bằng quốc gia", và "giờ đây chúng ta phải chuyển từ hỗ trợ từ trung ương sang một cấu trúc hợp tác cùng phát triển giữa các địa phương".

Sau đó, ông nói "tôi hy vọng hội thảo lần này sẽ trở thành một điểm uốn cong để công nhận suy giảm địa phương không còn là vấn đề riêng của một địa phương nhất định, mà là một nhiệm vụ cốt lõi cho tính bền vững quốc gia và sự phát triển cân bằng, và để thành phố và nông thôn tiến tới mối quan hệ hợp tác chứ không phải cạnh tranh".