Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Trọng tài Bae Seon-young phát biểu khiếu nhạo 'Girls Day' Sau 76 ngày, câu trả lời là 'mức tối thiểu 3 tháng'

Cơ sở xử phạt không công khai, ngày bắt đầu tính cũng không tiết lộ, không thể xác minh hiệu lực...Thẻ vàng của Ji So-yeon vẫn còn nguyên vẹn
Minh họa về còi trọng tài và thẻ vàng trên cân sân bóng
Còi trọng tài bay lên nhẹ nhàng, thẻ vàng chìm xuống nặng nề. Đó là hướng chỉ của cân nặng sau 76 ngày. /Thiết kế=Suwon Ilbo AI

Mất 76 ngày. Liên quan đến sự cố trọng tài Bae Seon-young phát biểu tương tự qu騷扰tính trong trận đấu giữa Suwon FC Women và Seoul City Hall tại Suwon Sports Complex vào ngày 28 tháng 8 hồi trước, kết luận của Ủy ban Công bằng Thể thao Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc mới được công bố vào ngày 11. Câu trả lời là cấm tham dự 3 tháng. Báo cáo tiếp theo cho rằng đây tương ứng với mức tối thiểu trong phạm vi áp dụng khi tính rằng mức độ quấy rối tình dục theo quy định của Hiệp hội là "yếu hoặc tình cờ".

Những gì xảy ra ở Suwon ngày hôm đó

Sự cố xảy ra ở phút 31 của hiệp một. Trọng tài Bae phát biểu trong liên lạc vô tuyến giữa các trọng tài rằng cầu thủ Suwon FC Women "cô ấy khiến tôi khó chịu từ đầu. Có vẻ như cô ấy trong kỳ kinh nguyệt" và sử dụng từ lóng 'Girls Day' nghĩa là 'kỳ kinh nguyệt'. Nghe được điều này, Ji So-yeon phản đối: "Thầy, thầy vừa nói gì thế? Nếu nói như thế, đó là lý do bị xử phạt", và điều trả lại cô ấy là thẻ vàng. Trọng tài Bae ban đầu phủ nhận phát biểu của mình, sau đó nói "đó là lời nói riêng tư của chúng tôi", và sau đó được báo cáo là thừa nhận việc sử dụng từ lóng. Hai ngày sau, câu lạc bộ công bố một bản kiến nghị chính thức với Hiệp hội và Liên đoàn dựa trên bảng xác nhận sự kiện của đội. Hiệp hội Cầu thủ Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc, trong đó Ji So-yeon là phó chủ tịch, yêu cầu trục xuất với tuyên bố "đây là vi phạm nhân quyền nghiêm trọng và lạm dụng quyền lực của trọng tài".

Mức tối thiểu, không công khai, và sân trống

Phán quyết xử phạt được đưa ra vào giữa tháng trước, và câu lạc bộ nhận được thông báo vào ngày 23 tháng trước, nhưng nó được công bố bên ngoài thông qua báo cáo của một phương tiện truyền thông vào ngày 10 tháng này. Hiệp hội không công bố cơ sở xử phạt với lý do "thông tin cá nhân nhạy cảm". Tranh cãi về hiệu lực phát sinh ở đây. Nếu chung kết xác định vô địch WK League vào ngày 15 và 18 tháng này, chung kết cup vào ngày 21, thì lịch thi đấu bóng đá nữ của mùa giải năm nay về cơ bản sẽ kết thúc. Tùy thuộc vào ngày bắt đầu tính xử phạt, hầu hết "3 tháng cấm tham dự" có thể trùng với mùa ngoài giải đấu không có trận đấu, nhưng vì Hiệp hội không công bố ngày bắt đầu và phạm vi áp dụng, thậm chí không thể xác minh xem xử phạt này thực tế sẽ khiến người đó bỏ lỡ bao nhiêu trận đấu. Hiệp hội thậm chí đã dỡ bỏ cân nặng để cân xử phạt. Các phương tiện truyền thông đều chỉ ra một cách đồng loạt: "xử phạt bề ngoài"(News 1), "'mức tối thiểu' 3 tháng" (NewsPim).

Câu lạc bộ chấp nhận, thẻ vẫn còn

Câu lạc bộ Suwon FC Women cho biết: "Vì còn những trận đấu lớn phía trước, chúng tôi quyết định không yêu cầu xét lại để tập trung vào mùa giải còn lại" và đã chấp nhận xử phạt. Đó là sự lựa chọn thực tế của câu lạc bộ trước những trận chung kết xác định vô địch sắp tới. Tuy nhiên, vẫn còn vấn đề. Điều mà tờ báo này yêu cầu trong bài xã luận: xóa bỏ thẻ vàng được trao cho Ji So-yeon, người đã phản đối. Trong khi xử phạt cho bên gây tổn hại dừng lại ở mức tối thiểu, tin tức về việc thẻ vàng cho cầu thủ phản đối được xóa vẫn chưa xuất hiện. Sự hợp tác với Hiệp hội Bóng đá Chuyên nghiệp Quốc tế (FIFPRO) mà Hiệp hội Cầu thủ đã báo trước cũng không có tiến triển nào được xác nhận sau đó.

Xử phạt cho hành vi gây tổn hại dừng lại ở mức tối thiểu, và hồ sơ về lời phản đối vẫn chưa được xóa. Với kết luận sau 76 ngày chờ đợi, quá ít đã kết thúc.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…