水原市制定未来十年全面水资源再利用管理计划

[Suwon Ilbo = 记者Jung Joon-sung] 水原市为了激活水资源再利用并确保可持续的生态友好型水资源，制定了未来十年全面的水资源再利用管理计划。

市政府于2日在市政厅情报室召开了"水原市水资源再利用管理计划（修订）制定工程最终报告会"，综合水管理委员会委员等出席了会议。

在此次报告会上，市政府报告称，目前水原市已安装250处雨水利用设施（设施容量为56104.5立方米），并计划到2030年在30处新增安装雨水利用设施（设施容量为14828立方米）。

此外，目前年度可利用雨水量为1534048.0立方米，通过在30处新增安装设施，年度可利用雨水量将增加到220427.2立方米。

中水设施计划到2030年增加1648立方米/日的设施容量。按计划扩建，累计总设施容量将增至6390.3立方米/日。

实施水资源再利用管理计划后，到2030年，水原市总自来水需求量50万17立方米/日中，2.2%（1万1197立方米/日）将由再利用水供应，自来水使用量可得到削减。雨水利用设施每日可再利用4806.8立方米水，中水设施每日可再利用6390.3立方米。污水处理水再利用（替代水原市外工业用水）预计每日将达38万500立方米。

按照管理计划，随着水再利用率提高，以2023年为基准的温室气体减排效果预计为：雨水利用设施41万5881千克CO2当量（相当于植树2977棵松树），中水设施55万2793千克CO2当量（植树3958棵），污水处理水再利用3957万6038千克CO2当量（植树28万3364棵）。

市政府于2009年制定了"水原市水循环管理条例"，启动了"雨城水原"（水循环体系建设事业），并在不断建立雨水再利用系统。"雨城水原"是创建一个重新利用如雨水般"流动的水"的系统。

市政府迄今已在水原世界杯竞技场、水原综合运动场、光教中学、多山公园等共8处安装了雨水蓄水池，总储存容量达47090立方米。蓄水池中储存的水被应用于"自动路面洒水系统"等。

市相关负责人表示："水原市水资源再利用管理计划将为系统推进水循环和水资源再利用政策奠定坚实基础"，并称"将不折不扣地推进该计划，最大化有限水资源的再利用"。