Preparing the 中文 translation… (한국어 원문 표시 중)
백악관 선임고문 밝혀
버락 오바마 미국 대통령은 일자리수를 늘리기 위해 또 다른 경기부양책을 포함해 모든 옵션을 고려하고 있다고 발레리 자레트 백악관 선임고문이 18일(현지시간) 밝혔다.
하지만 미 행정부가 현재 7870억 달러 규모의 경기부양책을 여전히 집행하고 있는 만큼 지금 당장 추가 부양책을 실시하지는 않을 것이란 게 그의 설명이다.
자레트 선임고문은 “모든 옵션이 논의되고 있지만, 현재 재정적자가 막대하고 이를 줄이기 위한 대책 마련도 고민해야 한다”며 “일자리를 늘리기 위한 부양책은 당분간 기다려야 할 것”이라고 전했다.
미국의 실업률은 9.8%에 육박하고 있으며, 400만개의 일자리가 올해 사라졌다. 또 미국의 재정적자는 1조4000억 달러에 이르고, 국가부채도 11조9000억 달러에 달한다.
데이비드 액설로드 백악관 선임고문은 미국 경제가 3분기에 상당한 진전을 이뤘지만, 아직 출구전략을 논하기는 너무 이르다는 입장을 밝힌 바 있다. 액설로드 고문은 “재정적자가 중·장기적으로 줄어들 것으로 보진 않지만, 필요하다면 추가적인 경기부양책을 준비해야 할 것”이라고 말했다.
向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料하지만 미 행정부가 현재 7870억 달러 규모의 경기부양책을 여전히 집행하고 있는 만큼 지금 당장 추가 부양책을 실시하지는 않을 것이란 게 그의 설명이다.
자레트 선임고문은 “모든 옵션이 논의되고 있지만, 현재 재정적자가 막대하고 이를 줄이기 위한 대책 마련도 고민해야 한다”며 “일자리를 늘리기 위한 부양책은 당분간 기다려야 할 것”이라고 전했다.
미국의 실업률은 9.8%에 육박하고 있으며, 400만개의 일자리가 올해 사라졌다. 또 미국의 재정적자는 1조4000억 달러에 이르고, 국가부채도 11조9000억 달러에 달한다.
데이비드 액설로드 백악관 선임고문은 미국 경제가 3분기에 상당한 진전을 이뤘지만, 아직 출구전략을 논하기는 너무 이르다는 입장을 밝힌 바 있다. 액설로드 고문은 “재정적자가 중·장기적으로 줄어들 것으로 보진 않지만, 필요하다면 추가적인 경기부양책을 준비해야 할 것”이라고 말했다.
版权所有 © 水原日报,禁止未经授权的转载与再分发。
正在加载评论…