Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,922건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기교총 '교원 명퇴 수당' 예산 확보 촉구

Liên hợp các tổ chức giáo viên tỉnh Gyeonggi vào ngày 16 nêu rõ rằng 'việc Sở Giáo dục và Đào tạo không đảm bảo trợ cấp nghỉ hưu danh dự cho giáo viên là điển hình của hành chính giáo dục vô trách nhiệm và ích kỷ' và kêu gọi bảo đảm ngân sách. Liên hợp giáo viên Gyeonggi thông qua tài liệu báo chí vào ngày hôm đó nêu rõ rằng 'Sở Giáo dục và Đào tạo đã gửi công văn thực hiện hưu trí danh dự giáo viên vào ngày 12 tháng trước, nhưng không đề xuất bất kỳ phương pháp cụ thể nào về cách bảo đảm ngân sách liên quan' và tiếp tục nêu 'Sở Giáo dục và Đào tạo phải xem xét tất cả các phương pháp khả dụng như lập ngân sách bổ sung, phát hành nợ công…

최윤희 기자
Hành chính

경기 '스승 존경' 학부모 수기 우수작 26편 선정

Tại cuộc thi viết tiểu luận 'Tôn trọng thầy cô giáo' của Sở Giáo dục tỉnh Gyeonggi, bốn tác phẩm của Shin Chae-young (phụ huynh trường trung học nữ Uijeongbu) có tiêu đề 'Bày tỏ lòng cảm ơn' v.v. đã được tôn vinh với giải vàng. Sở Giáo dục tỉnh đã thông báo vào ngày 14 rằng để lan tỏa phong trào cảm ơn và tôn trọng giáo viên, họ đã hôm qua từ 1-20 công bố tuyển tiểu luận từ các phụ huynh trong toàn tỉnh, và trong số 150 bài được gửi đến, tổng cộng 26 tác phẩm bao gồm tác phẩm của chị Shin đã được chọn là những tác phẩm xuất sắc. Tác phẩm của chị Shin được chọn giải vàng thể hiện sự cống hiến và tình yêu thương của giáo viên v.v.

김수경 기자
Hành chính

수원시 '친환경 광역방제' 실시

Thành phố Suwon sẽ tiến hành 'phòng chống sâu bệnh thân thiện với môi trường quy mô rộng' tại 500ha khu vực trồng cây trồng bao gồm khu trồng lúa, cây trồng ruộng, và trang trại cuối tuần từ ngày 16 tháng 6 đến tháng 9. Thành phố Suwon tiến hành 'phòng chống sâu bệnh thân thiện với môi trường quy mô rộng' sử dụng vi sinh vật hữu ích và chất bảo vệ thân thiện với môi trường. Từ ngày 16 tháng 6 đến tháng 9, trong 10 lần, các trang thiết bị phòng chống rộng sẽ được sử dụng để phòng chống sâu bệnh tại 500ha khu vực trồng cây trồng bao gồm khu trồng lúa, cây trồng ruộng, và trang trại cuối tuần. Phòng chống sâu bệnh thân thiện với môi trường quy mô rộng là...

박서영 기자
Hành chính

수원시, 2014 민원담당공무원 교육 실시

Thành phố Suwon đã tiến hành 'Khóa đào tạo công chức phụ trách tiếp nhận khiếu nại năm 2014' để nâng cao chất lượng dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại tại Trung tâm Phát triển Quản lý Đối ứng ở Yongin vào các ngày 11 và 12. Khóa đào tạo này được tiến hành trong hai ngày 11-12 tại Trung tâm Phát triển Quản lý Đối ứng ở Yongin nhằm vào 80 công chức phụ trách tiếp nhận khiếu nại của thành phố Suwon. Khóa đào tạo bao gồm các bài giảng về công vụ tập trung vào các trường hợp liên quan đến đăng ký hộ khẩu, con dấu cá nhân, chữ ký xác nhận của chính mình và các dịch vụ tiếp nhận khiếu nại

박서영 기자
Hành chính

정자1동, SKC와 함께하는 '사랑의 반찬만들기'

Với sự hỗ trợ của Nhà máy SKC Suwon vào ngày 11, các thành viên hội phụ nữ Saemaul ở khu phố Jeongja 1, quận Jangan đã trao các món ăn tự làm cho 25 hộ gia đình có thu nhập thấp. Khu phố Jeongja 1, quận Jangan (quận trưởng Kim Kyung-tae) đã tổ chức sự kiện 'Làm các món ăn yêu thương' dành cho người già sống một mình và người khuyết tật cùng với Nhà máy SKC Suwon vào ngày 11. Với sự hỗ trợ của Nhà máy SKC Suwon, các thành viên hội phụ nữ Saemaul ở khu phố Jeongja 1 đã chuẩn bị tận tình các món ăn như cải cuốn dưa chuột, lá tía tô chua cay, cá thu nướng và trực tiếp chuyển giao cho 25 hộ gia đình có thu nhập thấp

박서영 기자
Hành chính

오산 세마동 주민자치회, '독거노인 돌봄사업' 추진

Hội tự trị cư dân khu phố Sema sẽ tiến hành 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' từ tháng này nhằm vào 13 người già sống một mình từ 81 tuổi trở lên. Hội tự trị cư dân khu phố Sema ở thành phố Osan, được chọn làm địa điểm thí điểm dự án tự trị cư dân của toàn quốc dưới sự chủ trì của Bộ An ninh quốc gia năm ngoái, đã công bố rằng sẽ thúc đẩy 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' là dự án của mình vào ngày 12. 'Dự án chăm sóc toàn diện người già sống một mình' nhằm vào những người già sống một mình không được bảo vệ theo pháp luật quốc gia và những tình nguyện viên tại khu vực cư trú sẽ cung cấp các dịch vụ liên quan đến bữa ăn, sức khỏe, giặt

박서영 기자
Hành chính

남경필, 野와 '연정 정책협상단' 구성 합의

Ứng cử viên đắc cử Thị trưởng Gyeonggi Nam Kyung-hul vào ngày 12 đã đồng ý thành lập đội đàm phán chính sách với Liên minh Dân chủ Chính trị Mới liên quan đến kỳ liên kết chính quyền Gyeonggi mà ông đề xuất. Ứng cử viên đắc cử đã đạt được sự đồng ý này tại cuộc họp tham vấn chính sách lần đầu tiên với phía Liên minh Dân chủ Chính trị Mới tại Quốc hội vào ngày hôm đó và quyết định ưu tiên thúc đẩy thỏa thuận chính sách. Đội đàm phán chính sách sẽ bao gồm tổng cộng 10 người từ cả hai đảng: 2 thành viên Quốc hội, 2 thành viên Hội đồng tỉnh Gyeonggi và 1 người phụ trách chính sách từ mỗi đảng. Việc lựa chọn nhân sự cho đội đàm phán chính sách sẽ hoàn thành vào ngày 17 tới, đó là lần đầu tiên

최윤희 기자
Hành chính

민선6기 '시민행복 새화성 추진위' 출범

Thị trưởng Hwaseong Chae In-seok sẽ ra mắt 'Ủy ban thúc đẩy Hwaseong mới hạnh phúc cho công dân' trước khi bắt đầu nhiệm kỳ thứ 6 của dân cử. Thị trưởng Hwaseong Chae In-seok, người đã tái đắc cử thành công trong cuộc bầu cử địa phương ngày 6-4, dự định thông qua việc thành lập ủy ban để soạn thảo bản đồ đường sứ mệnh quản lý chính quyền 4 năm tới bao gồm việc thực hiện các cam kết của ông và tình hình tiếp nhận khiếu nại. Ủy ban thúc đẩy Hwaseong mới hạnh phúc cho công dân sẽ được lãnh đạo bởi Oh Il-yong, chủ tịch chi bộ Hwaseong Gap của Liên minh Dân chủ Chính trị Mới, và dự kiến sẽ hoạt động được chia thành hai phần: 'Đơn vị thúc đẩy hạnh phúc công dân' và 'Đơn vị thúc đẩy cải cách Hwaseong mới'. Dân cử lần 6

박서영 기자
Hành chính

경기교육감직 인수위 확정… 자문위에 단원고 유족 포함

Ủy ban tiếp quản chức vụ giáo dục của Ứng cử viên đắc cử Giáo dục viên Gyeonggi Lee Jae-jeong đã được thành lập. Ủy ban tiếp quản đã tổ chức cuộc họp lần đầu tiên vào ngày 11 tại văn phòng ở Suwon và thành lập 5 ủy ban bao gồm Ủy ban đặc biệt về giải pháp cho Trường Danwon (Chủ tịch Hwang In-sung) và bổ nhiệm 34 người tham vấn và cố vấn. 5 ủy ban bao gồm Ủy ban đặc biệt khắc phục sự phân biệt đối xử (Chủ tịch Kim Geo-sung) và các ban phó về sinh kế (Chủ tịch Sung Ki-sun), quyền giáo viên (Chủ tịch Sohn Sang-hoon) và cải cách (Chủ tịch Suh Gil-won). Các cố vấn bao gồm Yoo Kyung-geun, thành viên gia đình nạn nhân Sewol…

뉴시스
Hành chính

경기도, 6·25전쟁 납북피해신고 접수 중

Ủy ban Làm rõ Sự thật Người Bị Bắt Cóc trong Chiến tranh 6·25 trực thuộc Thủ tướng Chính phủ tiếp nhận đơn thông báo thiệt hại bị bắt cóc từ những người bị bắt cóc trong Chiến tranh 6·25 để làm rõ sự thật thiệt hại bị bắt cóc và phục hồi danh dự cho đến ngày 31 tháng 12. Với mục đích này, tỉnh Gyeonggi và các thành phố, huyện đang dán vật liệu quảng cáo trên khoảng 2.500 chiếc xe buýt để khuyến khích đơn thông báo thiệt hại bị bắt cóc của người dân trong tháng 6, tháng Bảo vệ Tổ quốc, nhằm tích cực thu thập đơn đăng ký từ cư dân. Ngoài ra, các hãng phát sóng và báo chí…

이경택 기자
Hành chính

도 여성기업 美 시장서, 1180만 달러 계약추진 성과

Đoàn thúc đẩy thương mại toàn cầu được thành lập từ các doanh nghiệp nữ của tỉnh Gyeonggi đã đạt được những thành tựu đáng kể trên thị trường Hoa Kỳ và trở về vào ngày 8. Theo tỉnh Gyeonggi vào ngày 10, Đoàn thúc đẩy thương mại toàn cầu doanh nghiệp vừa và nhỏ nữ được thành lập từ 10 công ty nữ của tỉnh đã tiến hành hoạt động thúc đẩy thương mại từ ngày 1 đến 8 ở New York và Los Angeles của Hoa Kỳ, đạt được 87 trường hợp tư vấn 5,033 vạn 2 nghìn đô la Mỹ (514 tỷ won Hàn Quốc) và 75 trường hợp thúc đẩy hợp đồng, 1,183 vạn 6 nghìn đô la Mỹ (121 tỷ won Hàn Quốc) thành tựu. Đoàn thúc đẩy thương mại toàn cầu là…

이화연 기자
Hành chính

수원시, 2014년 민원행정 개선 우수사례 발굴

Thành phố Suwon đã đi vào công tác phát hiện các mẫu tốt trong cải thiện dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại để cung cấp dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại tốt hơn cho công dân. Thành phố đã tổ chức 'Cuộc thi mẫu tốt cải thiện dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại năm 2014' vào ngày 9 và có thời gian trình bày về các trường hợp cải thiện dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại. Để phát hiện những mẫu tốt này, thành phố đã tiếp nhận các trường hợp cải thiện dịch vụ hành chính tiếp nhận khiếu nại từ tất cả các bộ phận trực thuộc thành phố trong 15 ngày từ ngày 7 đến 21 tháng trước và thực hiện đánh giá sơ bộ để chọn các mẫu tốt. Thành phố đã công bố vào ngày hôm đó

김수경 기자
Hành chính

수원시 '자동차 없는 날' 운영 지역 공모

Thành phố Suwon (Thị trưởng Yeom Tae-young) đang tuyển chọn các khu vực để vận hành 'Ngày không có ô tô (Car Free Day)' nhằm giảm bớt việc sử dụng ô tô và phổ biến văn hóa giao thông sinh thái như đi bộ, đi xe đạp. 'Ngày không có ô tô' sẽ được vận hành từ tháng 7 đến tháng 11 tới và cư dân có thể trực tiếp lựa chọn các khu vực dễ phổ biến văn hóa không có ô tô, lập kế hoạch các chương trình đa dạng có thể tận hưởng cùng với công dân, các sự kiện văn hóa đường phố lấy người đi bộ làm trung tâm và tham gia đơn đăng ký. Đơn đăng ký…

김수경 기자
Hành chính

수원시 군 공항 이전 시민운동본부 회원 모집

Thành phố Suwon đã công bố vào ngày 10 rằng nó sẽ tuyển dụng thành viên cho 'Trung tâm vận động công dân Suwon về chuyển di sân bay quân sự' tạm gọi là để hỗ trợ việc chuyển di sân bay quân sự. Đối tượng tuyển dụng là cư dân thành phố Suwon quan tâm đến việc chuyển di sân bay quân sự, những người nộp đơn đăng ký từ ngày 12 đến 30 tại các cơ quan như Văn phòng Thành phố, Văn phòng Quận, Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Khu phố, Trang web của thành phố vân vân. Trung tâm vận động công dân sẽ tiến hành các hoạt động đa dạng như tập hợp ý kiến công dân, quảng cáo để hỗ trợ việc chuyển di sân bay quân sự. Một quan chức thành phố cho biết "Việc chuyển di sân bay quân sự là…

최윤희 기자
Hành chính

도, 정부에 34개 사업 2조 3,689억 원 국비 지원 요청

Park Su-young, Phó chủ tịch quản lý hành chính tỉnh Gyeonggi, đã tham gia cuộc họp của Hội nghị tài chính địa phương thành phố và tỉnh do Bộ Kế hoạch và Tài chính chủ trì được tổ chức tại Viện giáo dục thống kê ở thành phố Daejeon vào lúc 9 giờ 30 phút sáng ngày 9, trình bày các dự án hiện tại chính của tỉnh Gyeonggi và yêu cầu hỗ trợ tích cực từ chính phủ. Tỉnh Gyeonggi đã gặp gỡ Phó Giám đốc cấp 2 và Trưởng phòng Ngân sách vào ngày hôm đó và ▲ 14 trường hợp trong lĩnh vực ngân sách tổng hợp, 932 tỷ won, ▲ 11 trường hợp trong lĩnh vực ngân sách kinh tế, 1 triệu 404 tỷ won, ▲ 9 trường hợp trong lĩnh vực ngân sách xã hội, 32,9 tỷ won, v.v. 34 vấn đề hiện tại thuộc 3 lĩnh vực

이화연 기자
Hành chính

道, 단독주택 분리수거시스템 10일부터 시행

Tỉnh Gyeonggi sẽ triển khai hệ thống phân loại kiểu căn hộ ở các khu vực nhà riêng lẻ thuộc 4 khu vực ở 3 thành phố gồm Haengshin-dong, thành phố Goyang, Ganeung 1-dong, thành phố Uijeongbu, Jingeon-eup và Pyeongnae-dong, thành phố Namyangju từ ngày 10. Hệ thống xả loại căn hộ là cách đặt các thùng phân loại ở các khu vực chính của khu nhà riêng lẻ và vào những ngày và giờ xả định sẵn, cư dân sẽ mang rác sinh hoạt đến và phân loại để xả. Các thùng chứa bao gồm ba loại: thùng chứa túi tiêu chuẩn định lượng, thùng chứa túi thức ăn thừa, thùng phân loại tái chế ở thành phố Goyang 3…

이화연 기자