"厕所先生"心在德前水原市长16周年追悼会

[水原日报=记者郑俊成] 故心在德前水原市长16周年追悼会于14日在龙仁市处仁区元三面豆仓里的墓地举行。

本次由(社)厕所先生心在德纪念事业会主办的追悼会，有故人的妻子选正宣女士和儿子心英赞先生等遗属，以及水原市市长李在准、京畿道议会文化体育观光委员会委员长黄大浩、(社)全国国家遗产守护者联合会会长赵明资(华城研究会理事长)、前水原市议会议长全姬子、前水原文化院副院长全兴燮、《水原日报》论説室长金宇英、前华城研究会理事长金忠英、前水原市公职人员、市民等约50人参加，对故人致以哀悼，并纪念其生前的功德和品德。

李在准市长在追悼词中表示，"心在德市长为水原描绘了未来蓝图，为水原的明天做准备"，"还通过厕所文化运动向全世界传递了卫生和生命的价值"。

他继续说道，"我们肩负着将心在德市长所开创的道路发扬光大的责任"，"我们将静思笃行地追求他所怀抱的理想"。

心在德(1939~2009)前水原市长出生于1939年李川市马场面，毕业于水原新风小学、水原中学、水原农林高中和首尔大学。他曾任水原农高教师、安城农业专门大学教授、京畿道厅蚕业科科长、水原文化院院长、华城行宫复原推进委员会咨询委员长，并任民选第1、2届水原市市长。

他留下了"美丽厕所改善事业"、水原华城联合国教科文组织世界遗产登录、华城行宫复原、水原川生态河流开发、光教山四季开放、2002年韩日世界杯比赛水原承办等众多业绩，因此被称为"行政大师"。

1999年创立韩国厕所协会并任初代会长的心前市长，因其对厕所的深切关注而被誉为"厕所先生(Mr. Toilet)"。他开展了"美丽厕所文化运动"，将水原市公共厕所建设到了全国最高水平。

退任水原市市长后，心前市长仍继续投身厕所文化运动。在2006年11月举办的第6届世界厕所代表大会上，他被选为"世界厕所协会(WTA)筹备委员会主任"。2007年11月，他在首尔举办的WTA筹备大会上被选为初代会长。

心前市长为纪念WTA的成立，拆除了自己居住30多年的住宅，并在原址建立了以马桶为造型的"解忧斋"。2007年确诊癌症后，他仍然继续积极开展活动，于2009年1月14日离世。

遗属们在2009年将解忧斋捐赠给水原市，水原市将其改建为"厕所文化展示馆"，向市民免费开放。