Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,930건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

市, 2007년도 고객(시민)만족도 설문조사 실시

Thành phố Suwon tiến hành khảo sát mức độ hài lòng của công dân trong 20 ngày từ ngày 11 đến 30 để đánh giá toàn diện công tác hành chính thành phố năm 2007 và hoàn tất nửa sau thông qua trang web chính thức của thành phố Suwon. Thành phố dự định đo lường mức độ hài lòng của công dân đối với 8 lĩnh vực công tác ưu tiên hành chính thành phố và các vấn đề chính yếu năm 2007, sau đó bổ sung và cải thiện những khiếm khuyết để phản ánh vào việc thực hiện các dự án khác nhau trong tương lai. Một quan chức của thành phố cho biết, "nội dung tham gia khảo sát này sẽ được sử dụng để vận hành công tác hành chính thành phố"

박장희 기자
Hành chính

권선구, 교통부담금 5억6천4백만원 부과

Khu Kwonseon (Trưởng phòng Kim Chang-gyu) đã áp dụng lệ phí gây ùn tắc giao thông 5 tỷ 6 triệu 453 vạn 4 nghìn won cho 723 tòa nhà xây dựng tính đến ngày 31 tháng 7 năm nay. Lệ phí gây ùn tắc giao thông được áp dụng cho cơ sở vật chất thuộc sở hữu của cá nhân, pháp nhân, nhà nước hoặc chính quyền địa phương có tổng diện tích sàn mỗi tầng của tòa nhà là 1.000 m² trở lên và các cơ sở thương mại trong khu chung cư có diện tích sàn xây dựng 3.000 m² trở lên. Theo nguyên tắc trách nhiệm của người gây ra, lệ phí gây ùn tắc giao thông là nguồn tài chính để cải thiện môi trường đô thị

박장희 기자
Hành chính

경기도 공무원 2011년까지 1천83명 증원

Tỉnh Gyeonggi quyết định tăng biên chế công chức lên 1.083 người cho đến năm 2011 nhằm cải thiện chất lượng cuộc sống của cư dân về hạ sinh suất thấp, già hóa dân số, cải thiện giao thông và môi trường. Tỉnh Gyeonggi gần đây đã soạn thảo 'kế hoạch vận hành lực lượng cơ bản giai đoạn 2007-2011' có nội dung trên và báo cáo với đại hội đồng tỉnh, theo lời thông báo ngày 10 tháng này. Theo kế hoạch này, công chức tỉnh Gyeonggi là 8.275 người vào cuối năm ngoái sẽ tăng lên 9.358 người vào năm 2011, tăng 1.083 người. Theo từng năm, năm nay tăng 241 người, năm 2...

연합뉴스
Hành chính

수원 등 도내 18개 시ㆍ군별 고용통계 조사

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 10 rằng sẽ tiến hành khảo sát thống kê việc làm quý 3/4 theo thành phố và quận từ 16 đến 22. Cuộc khảo sát này nhắm vào 10.200 hộ gia đình trong 18 thành phố và quận trong tỉnh như thành phố Suwon, những thành viên gia đình từ 15 tuổi trở lên, và nhân viên khảo sát sẽ trực tiếp thăm các hộ gia đình này để khảo sát 35 mục trong 6 lĩnh vực bao gồm người lao động, người thất nghiệp, v.v. Kết quả khảo sát sẽ được sử dụng làm tài liệu cơ bản cho chỉ số xu hướng kinh tế khu vực tỉnh Gyeonggi và chính sách tạo việc làm, và sẽ được công bố thông qua Gyeonggi Net, v.v. vào cuối tháng 10

연합뉴스
Hành chính

‘추석 물가 잡아라’

Thành phố Suwon quản lý đặc biệt hàng hóa cao điểm ngày lễ và tăng cường kiểm soát giao dịch không công bằng

장지혜 기자
Hành chính

장안구 공익요원, 노인요양원서 나눔봉사

Quận Jangan thành phố Suwon (Trưởng quận Park Seung-geun) sẽ tiến hành hoạt động tình nguyện chia sẻ tình yêu tại Bệnh viện chăm sóc chuyên biệt cho người cao tuổi của thành phố Suwon vào ngày 12 tới để nuôi dưỡng tinh thần hiếu thảo cho 40 công chức công ích và thực hành tình yêu thực sự. Nhân viên công ích dự kiến sẽ trải nghiệm tôn kính người cao tuổi và thực hành chia sẻ tình yêu thông qua trao đổi chuyện trò, hỗ trợ bữa ăn, bảo trì xe lăn, trình diễn tài năng, v.v. cho 131 người cao tuổi bị bệnh và có hoàn cảnh khó khăn tại bệnh viện chăm sóc chuyên biệt cho người cao tuổi. Ngoài ra, sắp tới là ngày lễ truyền thống của chúng ta Tết Trung Thu

장지혜 기자
Hành chính

우만1동 ‘태극기 달기’ 우수기관 선정

Phường Uman 1, quận Paldal (Phường trưởng Shin Deok-hyun) đã tích cực thúc đẩy treo cờ Thái Cực nhân kỷ niệm 62 năm Ngày Giải phóng vào ngày 15 tháng 8 vừa qua nhằm nuôi dưỡng tình yêu đất nước và tinh thần yêu nước. Do đó, hơn 70% các hộ gia đình ở phường Uman 1 đã treo cờ Thái Cực, được chọn làm cơ quan xuất sắc từ thành phố Suwon. Để kỷ niệm việc được chọn, tiền thưởng 300 vạn won sẽ được hỗ trợ hoàn toàn cho 10 hộ gia đình khó khăn. Ông A, cư dân của phường, nói: "nếu thành tích của công chức có ích cho những người hàng xóm khó khăn"

장지혜 기자
Hành chính

영업용 화물자동차 유가보조금 신청

Thành phố Suwon tiếp nhận đơn xin cấp trợ cấp xăng dầu cho xe tải thương mại cho đến ngày 20. Đối tượng áp dụng trợ cấp lần này là phần sử dụng từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 31 tháng 8, và có thể nộp tại Phòng Giao thông Quản lý Thành phố Suwon và Hiệp hội Vận tải Xe tải Gyeonggi. Tài liệu nộp bao gồm đơn xin cấp trợ cấp, bản sao giấy chứng thực đăng ký xe, bản sao giấy đăng ký kinh doanh, bản sao sổ tiết kiệm, lịch sử sử dụng xăng dầu, v.v. Hỏi đáp: 031-228-2324, 3295

박장희 기자
Hành chính

가족문화축제 홍보관 운영 참가자 모집

Thành phố Suwon tuyển dụng các cơ quan hoặc tổ chức mong muốn vận hành phòng thông tin và chương trình trải nghiệm cho Lễ hội Văn hóa Gia đình lần thứ nhất được tổ chức tại Công viên Manseok vào lúc 14 giờ ngày 4 tháng tới. Các cơ quan hoặc tổ chức muốn tham gia có thể tải xuống đơn đăng ký tham dự, điền vào và gửi đến phòng Gia đình, Phụ nữ và Chính sách Phụ nữ của Văn phòng Thành phố. Liên hệ: 031-228-2218, 2219

박장희 기자
Hành chính

수원시 홈페이지 시각장애인도 접속

Từ ngày 17, 'Trang web cho người khiếm thị' của thành phố Suwon cho người khiếm thị sẽ được vận hành. Thành phố Suwon đã xây dựng trang web cho người khiếm thị với ngân sách 29 triệu 194 nghìn won kể từ tháng 6 để cung cấp thông tin chính sách và hướng dẫn xử lý công vụ trực tuyến cho người khiếm thị và người cao tuổi theo 'Luật về giải quyết khoảng cách thông tin'. Thành phố sẽ tiến hành chạy thử cho đến ngày 14 và bắt đầu vận hành toàn diện từ ngày 17. Toàn bộ công dân truy cập trang web Thành phố Suwon sẽ nhận được âm thanh

장지혜 기자
Hành chính

삼성路 확장 내년 본격화

Hoàn thành thay đổi cơ sở hạ tầng quy hoạch đô thị và công bố bản đồ địa chính trong năm, bồi thường đất từ đầu năm tới, khởi công cuối năm ~ đầu năm 2009

박장희 기자
Hành chính

수원 ‘국제 문화관광도시’로 뜬다

'Giải đấu cờ vây thế giới' v.v., 5 sự kiện quy mô quốc tế cho đến cuối năm, liên kết với Lễ hội Văn hóa Hoa Thành, tích cực quảng bá 'Thành phố Du lịch Suwon'

박장희 기자
Hành chính

분할,합병등 토지 개별공시지가 10월2일까지 열람

Tỉnh Gyeonggi ngày 8 thông báo rằng từ ngày 10, trong một tháng sẽ mở để xem giá đất công bố riêng lẻ đối với 80.000 lô đất trong tỉnh và tiếp nhận ý kiến. Giá đất công bố riêng lẻ sẽ được mở để xem là đất có lý do xem từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 30 tháng 6, chẳng hạn như phân chia, sáp nhập, có thể được xác nhận bằng cách truy cập trực tiếp Văn phòng Thành phố, Quận, Huyện hoặc Gyeonggi.net (www.gg.go.kr) và nhập mã số địa chính. Giá đất công bố riêng lẻ được sử dụng làm tài liệu cơ sở để áp dụng các loại thuế và phí, v.v., đó là

연합뉴스
Hành chính

시, ‘지방세 60년史’ 발간

▲ 60 năm Lịch sử Thuế địa phương Thành phố Suwon Thành phố Suwon đã xuất bản '60 năm Lịch sử Thuế địa phương Suwon' chứa dấu chân thuế địa phương trong 60 năm kể từ khi được nâng cấp lên thành phố vào năm 1945. 60 năm Lịch sử Thuế địa phương ghi lại tình hình thu nộp hàng năm, sự thay đổi của số hộ gia đình và thuế bình quân đầu người, sự ra đời và xóa bỏ các loại thuế theo xu hướng thời đại cũng như thay đổi tỷ lệ thuế, v.v. Đã tập hợp các thay đổi chính trong lịch sử thuế địa phương từ thời đại cổ đại, thời kỳ ba nước cho đến thời kỳ Triều Tiên và cho đến ngày nay. Ngoài ra, di sản văn hóa thế giới Hoa Thành và Tám cảnh Suwon, lịch sử Suwon

박장희 기자
Hành chính

수원천 둔치 토사유실구간 보수

Quận Gwonseon thành phố Suwon đã hoàn thành việc bảo trì con đường dạo bộ và cơ sở thể dục thể thao trong khoảng 220m từ cầu Beodeuneyo trên bãi sông Suwon cho đến Yuocheon Il-gyo trong mùa mưa lớn gần đây. Quận Gwonseon đã lấp đầy cát có hạt mài và nén chặt đối với một số khu vực của bãi sông Suwon nơi giao thông bị cản trở và khó khăn khi sử dụng cơ sở thể dục thể thao do mất đất từ mưa lớn, và đã trồng cỏ ở những khu vực có nguy cơ xói mòn đất. Giám đốc Quận Kim nói: 'Khi Lễ hội Tulip sông Suwon mùa xuân trước được tổ chức thành công, sẽ có các

박장희 기자
Hành chính

대도시시장협의회, 대도시특례 법 개정추진

Hiệp hội Chủ tịch Thành phố Lớn Toàn quốc (Chủ tịch: Kim Yong-seo, Chủ tịch Suwon, Hiệp hội Chủ tịch Thành phố), một cơ chế thương lượng của các thành phố lớn có dân số từ 500.000 trở lên, dự định thúc đẩy 20-30 sửa đổi luật liên quan để chuyển giao các quyền hạn của chính phủ trung ương cho chính quyền địa phương trong năm nay. Hiệp hội Chủ tịch Thành phố tổ chức cuộc tọa đàm sáng ngày 3 tại Khách sạn Lexington, Seoul với chủ đề 'Sửa đổi luật về phạm vi công nhận các trường hợp đặc biệt của thành phố lớn'. Tại buổi họp này, Hiệp hội Chủ tịch Thành phố đã

박장희 기자
Hành chính

“서수원 개발 무시한 탁상행정”

Bộ Xây dựng, ưu tiên giai đoạn 1 tuyến Shinbundang dựa trên tính khả thi kinh tế, không phân tích đầu tư tài chính quốc gia mà chỉ xem xét tính hợp lệ của đầu tư tư nhân - Giới chính trị địa phương yêu cầu tái kiểm chứng 'hành động không thực hiện giai đoạn 2'

박장희 기자
Hành chính

수원시 살림능력 ‘GOOD’

Quy mô doanh thu năm ngoái là 1 tỷ 6 tỷ 700 triệu won… tăng 1,3% cần có các biện pháp ổn định quản lý tài chính như khai phá nguồn doanh thu ngoài thuế mới, lượng nợ tăng do xây dựng đường lớn như Vòng tránh Suwon Station

장지혜 기자
Hành chính

“서수원 주거환경 개선, 입법 노력 통해 지원”

Đại biểu Cha Hee-sang (Quận Gwonseon·Chủ tịch Ủy ban Đô thị Môi trường Đại hội Tỉnh) Ưu tiên phát triển cân bằng môi trường và phát triển… thỉnh thoảng hỗ trợ phục hồi tại hiện trường lũ lụt Thành lập cơ chế tham khảo của cư dân tại cơ sở xử lý thức ăn thừa phường Gosaek Kế hoạch yêu cầu sửa đổi Luật Xúc tiến Dự án

박장희 기자
Hành chính

2008년도 사회단체보조금 접수

Thành phố Suwon tiếp nhận đơn đăng ký dự án hỗ trợ Quỹ bổ sung cho Tổ chức Xã hội năm 2008. Thời gian đăng ký từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 14 trong 15 ngày. Gửi Đơn xin hỗ trợ Quỹ bổ sung cho Tổ chức Xã hội của Thành phố Suwon và tài liệu tham khảo đến bộ phòng liên quan là được. Quyết định dự án bổ sung được thực hiện bởi Ủy ban Xem xét Quỹ bổ sung cho Tổ chức Xã hội của Thành phố Suwon. Đối tượng đăng ký là các tổ chức hoặc pháp nhân với mục đích chính là các hoạt động công ích phải có thành tích hoạt động công ích trong ít nhất 1 năm gần đây. Các dự án có thể nhận hỗ trợ

김기수 기자
Hành chính

‘명품마을’ 주민 손으로

4 khu phố trong Thủ đô Seryou 3-dong 'Xây dựng ngôi làng thực sự tốt đẹp để sống', Thành phố hỗ trợ 2 tỷ 400 triệu won, bắt đầu dự án bài bản từ tháng này, nếu được chọn làng xuất sắc của tỉnh vào tháng 10, sẽ tham gia cuộc thi toàn quốc

박장희 기자